1

Manager Localization Engineer Jobs in Chicago, IL

This individual will partner closely with Engineering, Operations, Quality, Product Management, and ... Evaluate supply chain resiliency, localization opportunities, outsourcing/insourcing strategies ...

Reliability Engineer

Chicago, IL · On-site

$105K - $132K/yr

... Management on the line/s,localization of spares and proper break-down analysis and R&M cost ... Reliability engineer should be adept at conducting root cause analyses to identify the underlying ...

Reliability Engineer

Chicago, IL · On-site

$105K - $132K/yr

... Management on the line/s, localization of spares and proper break-down analysis and R&M cost ... Reliability engineer should be adept at conducting root cause analyses to identify the underlying ...

Senior Martech Product Manager

Chicago, IL · On-site

$130K - $172K/yr

Product Managers * Software Engineers * UX/Product Designers This team partners closely with ... publishing workflows, localization, content governance * Improve marketer efficiency by ...

IT Site Manager

North Chicago, IL · On-site

$91K - $112K/yr

Oversee project localization and implementation activities across multiple VA sites and facilities ... Work closely with ITD resources, architects, engineers, and technical support teams to resolve ...

IT Site Manager

North Chicago, IL · On-site

$94K - $112K/yr

Oversee project localization and implementation activities across multiple VA sites and facilities ... Work closely with ITD resources, architects, engineers, and technical support teams to resolve ...

next page

Showing results 1-20

Manager Localization Engineer information

See Chicago, IL salary details

$61.3K

$115K

$209.1K

How much do manager localization engineer jobs pay per year?

As of Aug 1, 2026, the average yearly pay for manager localization engineer in Chicago, IL is $114,997.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $82,900.00 and $136,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Manager Localization Engineer vs Localization Engineer?

AspectManager Localization EngineerLocalization Engineer
CredentialsTypically requires a bachelor’s degree in translation, linguistics, or related field; experience in project managementRequires a bachelor’s degree in translation, linguistics, or related field; technical skills in localization tools
Work EnvironmentLeads localization teams, manages projects, collaborates with stakeholdersPerforms translation, localization testing, and technical tasks
Employer & Industry UsageUsed in tech, gaming, software companies for overseeing localization processesUsed across similar industries for executing localization tasks

The Manager Localization Engineer focuses on leading localization teams and managing projects, while the Localization Engineer handles the technical execution of localization tasks. Both roles require relevant language and technical skills, but the manager role emphasizes leadership and coordination.

What are the most commonly searched types of Localization Engineer jobs in Chicago, IL? The most popular types of Localization Engineer jobs in Chicago, IL are:
What are popular job titles related to Manager Localization Engineer jobs in Chicago, IL? For Manager Localization Engineer jobs in Chicago, IL, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Manager Localization Engineer jobs in Chicago, IL look for? The top searched job categories for Manager Localization Engineer jobs in Chicago, IL are:
What cities near Chicago, IL are hiring for Manager Localization Engineer jobs? Cities near Chicago, IL with the most Manager Localization Engineer job openings:

Business Development Director - Language Services

ResourceWell

Chicago, IL • On-site, Remote

Full-time

Re-posted 13 days ago


Job description

Pactera EDGE - a global leader in Human-centric Intelligent Digital Platforms - now welcomes applicants for a leading role in the Business Development of Localization and Digital Globalization Services. "Every day is an adventure where we all pull together to achieve our goals. I'm loving life on the EDGE." As EDGE's new Business Development Director, you will lead the Account Management and New Business Development with clients primarily in Retail

EDGE has an impressive portfolio of clients to whom they deliver world-class Business Transformation Solutions. It will be your responsibility to lead the existing and new client relationships with your solid background in Localization and Language Services. You will also collaborate with your peers in Digital Engineering to cross-sell EDGE's entire portfolio.

This role gives the experienced Localization Business Developer the unique opportunity to join a very successful team and broaden their experience to sell services outside of Localization and Language Services. LOCATION The location for this position is flexible. It can be fully remote, hybrid, or based in one of the offices in Redmond, WA, New York, or Chicago.

MORE INFORMATION AND APPLICATION Please don't hesitate to apply, as interviews for this position are already underway. You're welcome to contact our recruiter Viveka at info@resourcewell.net for any questions. Requirements Excellent track record in selling Localization and Digital Globalization Solutions Benefits Very competitive compensation consisting of Base Salary plus Commission and excellent benefits.