1

Localization Jobs in Indiana (NOW HIRING)

You'll partner with regional marketing teams to guide localization, ensure market relevance, and enable consistent execution across the Americas, EMEA, and APAC. We celebrate diversity--of your ...

Radiation Therapist

Wayne, IN ยท On-site

$30.94 - $60.74/hr

Provide instructional direction and/or guidance to therapists under his/her supervision in correct procedure and practice for both routine and complex tumor localization and treatment. * Fulfill the ...

$85K - $110K/yr

Drive the localization of global MarTech strategies and initiatives while upskilling team members to enhance their capabilities in using advertising technology platforms * Make informed local MarTech ...

next page

Showing results 1-20

Localization information

See Indiana salary details

$20

$44

$72

How much do localization jobs pay per hour?

As of Jul 22, 2026, the average hourly pay for localization in Indiana is $44.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $38.22 and $48.27 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in Localization, and why are they important?

To thrive in Localization, you need strong linguistic proficiency in at least two languages, cultural fluency, and a background in translation or localization studies. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization management systems, and industry-standard file formats is typically required. Attention to detail, cross-cultural communication, and adaptability are crucial soft skills for ensuring content resonates with target audiences. These abilities are essential for delivering accurate, culturally appropriate translations that maintain the integrity and effectiveness of the original content across different markets.

What is localization in the context of jobs?

Localization refers to the process of adapting content, products, or services to meet the language, cultural, and regulatory requirements of a specific target market or region. Professionals in localization work on translating text, modifying images, adjusting formats, and ensuring that everything resonates with the local audience. This process goes beyond simple translation, involving cultural adaptation and sometimes technical modifications to ensure the content is fully accessible and relevant to the intended users.

What Are Localization Jobs?

Localization jobs include translation work, anthropological study, graphic design, product and user experience testing, market research, and sales. Although translation and localization are different, translation is a key component of localization efforts, and translators are essential to the process. Cultural and sociological research is also important because product developers need to have a strong understanding of the local audience. Graphic designers play an essential role because they need to localize graphics so that they will be intelligible to distinct audiences. For example, a roadmap designed for Koreans may appear different than the same roadmap for Japanese readers.

What types of collaboration are common for localization professionals within a company?

Localization professionals frequently work closely with product managers, developers, designers, and marketing teams to ensure that content is accurately adapted for different regions. This collaborative approach helps address linguistic, cultural, and technical challenges early in the development process, ensuring a seamless user experience across markets. Effective communication and project management are key, as localization specialists often coordinate with both in-house and external translation vendors to meet tight deadlines and maintain consistency.

What is the difference between Localization vs Translation?

AspectLocalizationTranslation
DefinitionAdapting content to a specific locale, including cultural, linguistic, and functional adjustments.Converting text from one language to another without altering content for cultural context.
Skills & CertificationsLanguage proficiency, cultural knowledge, localization tools (e.g., CAT tools), sometimes certifications in localization.Language proficiency, translation certifications, familiarity with translation software.
Work EnvironmentMultilingual teams, localization projects for software, websites, products.Translation agencies, freelance, document translation for various industries.
Industry UsageCommon in software, gaming, marketing, and product localization.Used across legal, medical, technical, and general document translation.

Localization involves adapting content for a specific locale, considering cultural nuances, while translation focuses solely on converting text from one language to another. Both roles require language skills, but localization demands additional cultural and technical knowledge to ensure content resonates with the target audience.

What are the most commonly searched types of Localization jobs in Indiana? The most popular types of Localization jobs in Indiana are:
What are popular job titles related to Localization jobs in Indiana? For Localization jobs in Indiana, the most frequently searched job titles are:
Infographic showing various Localization job openings in Indiana as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 85% Full Time, 9% Part Time, 1% Temporary, and 4% Contract. Highlights an 88% Physical, 3% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $91,525 per year, or $44 per hour.
Mammography Technologist (EGH)

Mammography Technologist (EGH)

Beacon Health System

Elkhart, IN โ€ข On-site

Part-time

Re-posted 13 days ago


Job description

Reports to Supv/Executive Director. Operates basic mammography equipment and uses ionizing radiation to make quality mammography radiographs. Performs medical x-rays on clients, as directed by physicians, according to established Breast Care Center (BCC) policies and procedures. Assists the Radiologist, as needed, during breast examination and breast lesion localization and biopsies. Contributes to a complete clinical history on each client. Participates in educational programs for the community.

MISSION, VALUES and SERVICE GOALS
  • MISSION: We deliver outstanding care, inspire health, and connect with heart.
  • VALUES: Trust. Respect. Integrity. Compassion.
  • SERVICE GOALS: Personally connect. Keep everyone informed. Be on their team.

Performs Mammographic Procedures and Examinations

  • Performs mammographic procedures and examinations according to physician's orders and department policies and procedures.
  • Evaluates digital images for technical quality to ensure accurate diagnosis.
  • Knows daily mammographic quality control process (i.e. Printer QA, Digital QA, Mammography Unit QA, etc.)
  • Consults with the radiologist to obtain correct protocol for each individual patient.
  • Demonstrates/educates patients on Breast Self Examination.
  • Exhibits skilled positioning techniques when needed in unusual situations.
  • Calculates exposure factors to achieve the most accurate results.
  • Correctly uses work list for accurate labeling of images.
  • Assumes care for the physical and psychological needs of patients during examinations and procedures.
  • Knows PACS system for retrieving prior images and ensures previous images are available.
  • Knows how to print digital / ultrasound exams for film sign outs to other facilities (i.e. specimen film, etc).
  • Conducts Timeouts according to policy for all biopsies and surgery procedures.

US Breast Procedures and Equipment Operation

  • Performs breast ultrasound procedures and examinations according to physician's orders and department policies and procedures.
  • Assumes care for the physical and psychological needs of patients during sonographic examinations and procedures.
  • Correlates the mammographic images with the ultrasound images.
  • Cleans and maintains the ultrasound equipment monthly.
  • Selects technical factors and evaluates results for technical quality.
  • Enters accurate exam information into the Radiology information System.
  • Ensures routine PMs are done.
  • Operates all equipment (i.e. mammographic,, monitors, laser printer, etc.)
  • Maintains an adequate supply of film for the laser printer to ensure proper operation and knows how to load film as well as the recycling procedure for the department.
  • Notifies the supervisor of needed equipment repairs to ensure correct operation; documents equipment problems.
  • Responsible for contacting the appropriate service engineer and documenting equipment problems when the supervisor is not available.
  • Knows how/when to use Technical Support if needed (In-house, Selenia).
  • Conducts Timeouts according to policy for all biopsies and surgery procedures.

Record Keeping

  • Results procedural information into the radiology computer system and knows how to cancel and reorder if needed.
  • Charges patient for correct exams performed.
  • Obtains accurate patient histories and documents in MRS.
  • Verifies CAD documentation on reports in MRS.
  • Correctly fills out Pathology/Lab slips.
  • Knows the procedure for documenting, correcting and verifying PACS information.
  • Follows the standard work flow in PACS.
  • Contribute to the overall effectiveness of the department
  • Completes other job-related duties and projects as assigned.
ORGANIZATIONAL RESPONSIBILITIES

Associate complies with the following organizational requirements:

  • Attends and participates in department meetings and is accountable for all information shared.
  • Completes mandatory education, annual competencies and department specific education within established timeframes.
  • Completes annual employee health requirements within established timeframes.
  • Maintains license/certification, registration in good standing throughout fiscal year.
  • Direct patient care providers are required to maintain current BCLS (CPR) and other certifications as required by position/department.
  • Consistently utilizes appropriate universal precautions, protective equipment, and ergonomic techniques to protect patient and self.
  • Adheres to regulatory agency requirements, survey process and compliance.
  • Complies with established organization and department policies.
  • Available to work overtime in addition to working additional or other shifts and schedules when required.


Commitment to Beacon's six-point Operating System, referred to as The Beacon Way:

  • Leverage innovation everywhere.
  • Cultivate human talent.
  • Embrace performance improvement.
  • Build greatness through accountability.
  • Use information to improve and advance.
  • Communicate clearly and continuously.

Education and Experience

  • The knowledge, skills, and abilities as indicated below are normally acquired through the successful completion of Some College or Vocational Training. ARRT (R)/Indiana State Board ARRT (M) is required. Up to 1 year experience is required. One year minimum as a staff Radiographer and one to two years experience in Mammography preferred. Must have valid 'General Certification' from Indiana State Board of Health.

Knowledge & Skills

  • Proper patient mobilization is needed to obtain quality images.
  • Accurately positions of patients and equipment for each view required for exams.
  • Calculates correct exposure factors keeping patient dose to a minimum.
  • Knowledge of contrast media and reactions and drugs necessary to counteract.
  • Safely operates all Mammography/Diagnostic equipment, including computer system, and mammographic equipment.
  • Practices aseptic technique.
  • Adepts knowledge of human anatomy essential in the production of quality images for accurate diagnosis with special emphasis on breast imaging.
  • Team player.
  • Must be able to empathize with the mental/emotional stress of those patients having mammograms.

Working Conditions

  • Works in a hospital office and patient care environment.

Physical Demands

  • Frequent lifting, bending, stooping, walking, standing throughout the normal shift.
  • May require an awkward or straining position for short periods of time in lifting or handling heavy objects.
  • Required to stand for duration of shift.

#BHImaging26