ZipRecruiter

Log In

1

Localization Jobs in Florida (NOW HIRING)

ProLocums

Radiology Locum Opportunity in Florida

Oviedo, FL · On-site

$271K - $339K/yr

Paracentesis, Thoracentesis, Breast Localization Workload Overview • High emergency department imaging utilization • Significant CT stroke and neurovascular imaging activity • Strong chest ...

Side

Lead Designer

Fort Lauderdale, FL · On-site

Our industry-leading services include game development, art production, audio production, quality assurance, localization, localization QA, player support, community management, and datasets.

Nokturnal AI

Be Seen First

Software Engineer - Robotics & Autonomy

Clearwater, FL · On-site

$150K - $217K/yr

This role focuses on building and integrating perception, localization, and navigation capabilities for systems operating in dynamic and GPS-denied environments. This position operates with a high ...

Side

Lead Engineer

Fort Lauderdale, FL · On-site

$98K - $129K/yr

From co-development and engineering to art, audio, QA, localization, and player support, we help teams solve production challenges and deliver exceptional player experiences. We're looking for a Lead ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsLocalization JobsLocalization Jobs in Florida

Localization information

See Florida salary details

$16

$34

$57

How much do localization jobs pay per hour?

As of Sep 11, 2026, the average hourly pay for localization in Florida is $34.56, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $30.00 and $37.88 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are localization jobs?

Localization jobs include translation work, anthropological study, graphic design, product and user experience testing, market research, and sales. Although translation and localization are different, translation is a key component of localization efforts, and translators are essential to the process. Cultural and sociological research is also important because product developers need to have a strong understanding of the local audience. Graphic designers play an essential role because they need to localize graphics so that they will be intelligible to distinct audiences. For example, a roadmap designed for Koreans may appear different than the same roadmap for Japanese readers.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in localization, and why are they important?

To thrive in Localization, you need strong linguistic proficiency in at least two languages, cultural fluency, and a background in translation or localization studies. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, localization management systems, and industry-standard file formats is typically required. Attention to detail, cross-cultural communication, and adaptability are crucial soft skills for ensuring content resonates with target audiences. These abilities are essential for delivering accurate, culturally appropriate translations that maintain the integrity and effectiveness of the original content across different markets.

What types of collaboration are common for localization professionals within a company?

Localization professionals frequently work closely with product managers, developers, designers, and marketing teams to ensure that content is accurately adapted for different regions. This collaborative approach helps address linguistic, cultural, and technical challenges early in the development process, ensuring a seamless user experience across markets. Effective communication and project management are key, as localization specialists often coordinate with both in-house and external translation vendors to meet tight deadlines and maintain consistency.

What is localization in the context of jobs?

Localization refers to the process of adapting content, products, or services to meet the language, cultural, and regulatory requirements of a specific target market or region. Professionals in localization work on translating text, modifying images, adjusting formats, and ensuring that everything resonates with the local audience. This process goes beyond simple translation, involving cultural adaptation and sometimes technical modifications to ensure the content is fully accessible and relevant to the intended users.

What is the difference between Localization vs Translation?

AspectLocalizationTranslation
DefinitionAdapting content to a specific locale, including cultural, linguistic, and functional adjustments.Converting text from one language to another without altering content for cultural context.
Skills & CertificationsLanguage proficiency, cultural knowledge, localization tools (e.g., CAT tools), sometimes certifications in localization.Language proficiency, translation certifications, familiarity with translation software.
Work EnvironmentMultilingual teams, localization projects for software, websites, products.Translation agencies, freelance, document translation for various industries.
Industry UsageCommon in software, gaming, marketing, and product localization.Used across legal, medical, technical, and general document translation.

Localization involves adapting content for a specific locale, considering cultural nuances, while translation focuses solely on converting text from one language to another. Both roles require language skills, but localization demands additional cultural and technical knowledge to ensure content resonates with the target audience.

What skills are needed for localization?

Localization professionals need strong language skills in at least two languages, cultural awareness, and attention to detail. They should be proficient with translation tools such as CAT software and have good communication and project management abilities to coordinate with teams and meet deadlines.
More about Localization jobs

What are the most commonly searched types of Localization jobs in Florida?

The most popular types of Localization jobs in Florida are:

What are popular job titles related to Localization jobs in Florida?

For Localization jobs in Florida, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Localization jobs in Florida look for?

The top searched job categories for Localization jobs in Florida are:

What cities in Florida are hiring for Localization jobs?

Cities in Florida with the most Localization job openings:

Localization jobs near you
Infographic showing various Localization job openings in Florida as of September 2026, with employment types broken down into 1% Locum Tenens, 2% As Needed, 83% Full Time, 8% Part Time, 1% Temporary, and 5% Contract. Highlights an 84% Physical, 3% Hybrid, and 13% Remote job distribution, with an average salary of $71,878 per year, or $34.6 per hour.

Biopsy Technical Assistant, Diagnostic Center - Breast Center, FT, 8:30A-5P

Miami, FL • On-site

Baptist Health South Florida
Health Care and Social Assistance • 10K+ employees
Learn more about Baptist Health South Floridaexternal

$19.44 - $25.27/hr

Full-time

Medical

Re-posted yesterday

Baptist Health South Florida rating

8.1

Company rating: 8.1 out of 10

Based on 99 frontline employees who took The Breakroom Quiz

Job description

Baptist Health is the region's largest not-for-profit healthcare organization, with 12 hospitals, over 29,000 employees, 4,500 physicians and 200 outpatient centers, urgent care facilities and physician practices across Miami-Dade, Monroe, Broward and Palm Beach counties. With internationally renowned centers of excellence in cancer, cardiovascular care, orthopedics and sports medicine, and neurosciences, Baptist Health is supported by philanthropy and driven by its faith-based mission of medical excellence. For 26 years, we've been named one of Fortune's 100 Best Companies to Work For, and in the 2025-2026 U.S. News & World Report Best Hospital Rankings, Baptist Health was the most awarded healthcare system in South Florida, earning 63 high-performing honors.
What truly sets us apart is our people. At Baptist Health, we create personal connections with our colleagues that go beyond the workplace, and we form meaningful relationships with patients and their families that extend beyond delivering care. Many of us have walked in our patients' shoes ourselves and that shared experience fuels out commitment to compassion and quality. Our culture is rooted in purpose, and every team member plays a part in making a positive impact - because when it comes to caring for people, we're all in.
At Baptist Health, we're committed to supporting our employees at every stage of their journey, both personally and professionally. Our approach is rooted in a "grow our own" philosophy, designed to help our team members build meaningful, long-term careers with us, supported by benefits that make a real difference, including:
  • Career growth and development opportunities, with clear pathways and ongoing support
  • Comprehensive health and wellness resources that go beyond traditional benefits
  • A wellness program that can help employees eliminate their medical plan deductible, reducing out-of-pocket healthcare costs
  • Tuition reimbursement to support continued learning and advancement
  • And so much more
Together, these benefits and others reflect our commitment to caring for our people, so they can build fulfilling careers with us while making a meaningful impact every day.
Description
Prepares, organizes and monitors the sterile field environment under the direction of a Radiologist and registered imaging technologist for assigned biopsy procedures. The biopsy tech assistant is responsible for setting up the procedure room for Stereotactic, Ultrasound and MRI guided biopsy and Wire Needle Localization. Maintains equipment and supply inventory to ensure optimal safety, efficiency, and timely response to patient care needs within the department. Biopsy tech assistant will assist the radiologist and technologist as needed and directed. Estimated pay range for this position is $19.44 - $25.27 / hour depending on experience.
Qualifications:
Prepares, organizes and monitors the sterile field environment under the direction of a Radiologist and registered imaging technologist for assigned biopsy procedures. The biopsy tech assistant is responsible for setting up the procedure room for Stereotactic, Ultrasound and MRI guided biopsy and Wire Needle Localization. Maintains equipment and supply inventory to ensure optimal safety, efficiency, and timely response to patient care needs within the department. Biopsy tech assistant will assist the radiologist and technologist as needed and directed. Estimated pay range for this position is $19.44 - $25.27 / hour depending on experience.Degrees:
  • High School Diploma, Certificate of Attendance, Certificate of Completion, GED, or equivalent training or experience .
Licenses & Certifications:
  • Basic Life Support.
Additional Qualifications:
  • Six month experience in an acute care setting preferred.
Minimum Required Experience: 1 YearDegrees:
  • High School Diploma, Certificate of Attendance, Certificate of Completion, GED, or equivalent training or experience .
Licenses & Certifications:
  • Basic Life Support.
Additional Qualifications:
  • Six month experience in an acute care setting preferred.
Minimum Required Experience: 1 Year

What Baptist Health South Florida employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Baptist Health South Florida logo

About Baptist Health South Florida

Sourced by ZipRecruiter

Baptist Health South Florida is the largest healthcare organization in the region, with 12 hospitals, more than 27,000 employees, 4,000 physicians and 100 outpatient centers, urgent care facilities and physician practices spanning across Miami-Dade, Monroe, Broward and Palm Beach counties. Baptist Health has internationally renowned centers of excellence in cancer, cardiovascular care, orthopedics and sports medicine, and neurosciences. A not-for-profit organization supported by philanthropy and committed to its faith-based charitable mission of medical excellence, Baptist Health has been recognized by Fortune as one of the 100 Best Companies to Work For in America and by Ethisphere as one of the World's Most Ethical Companies.

Industry

Health care and social assistance

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Miami, FL, US

View All Baptist Health South Florida Jobs

Apply