Localization Vendor Manager Jobs in Florida (NOW HIRING)

Job Posting Title:

Manager Product Management - Content Strategy & Intelligence

Req ID:

10154167

Job Description:

Job Summary

At The Walt Disney Company, the Disney Experiences Technology team creates world-class immersive experiences for the company's premier vacation brands, including Disney Parks & Resorts worldwide and Disney Signature Experiences.

Within Disney Signature Experiences, the Disney Cruise Line team delivers end-to-end digital and physical experiences for both Guests and Cast Members. This includes leading technology initiatives across the fleet, supporting core platforms, the Disney Cruise Line website, and the Disney Cruise Line Navigator mobile app, while serving multiple lines of business both shoreside and onboard. As Disney Cruise Line continues its rapid fleet expansion, delivering accurate, timely, personalized, and scalable content has become a critical business capability.

The Manager, Product Management leads the product strategy, roadmap, and execution for Disney Cruise Line's enterprise content ecosystem. This role is responsible for transforming how content is created, governed, measured, and delivered across web, mobile, onboard experiences, and guest communications. This leader will guide a multi-year Content Modernization program that simplifies authoring, strengthens governance, enables AI-assisted workflows, and improves the quality and consistency of content throughout the guest journey.

As the product leader within the Commercial Data organization, this role establishes the standards for content as a strategic enterprise asset by defining reusable content models, governance practices, metadata standards, and measurement frameworks that enable data-informed content decisions.

Success will be measured by the ability to:

• Deliver a modern enterprise content platform that supports Disney Cruise Line's growing fleet and evolving guest experiences.
• Improve publishing efficiency while increasing content quality, reuse, governance, localization, and operational scalability.
• Enable data-informed content decisions through behavioral analytics, guest feedback, experimentation, and operational insights.
• Build and develop a high-performing product organization focused on customer outcomes, continuous discovery, and measurable business value.

Responsibilities

• Define and own the vision, strategy, roadmap, and investment priorities for Disney Cruise Line's enterprise content ecosystem.
• Lead the multi-year Content Modernization program to transform legacy publishing capabilities into a scalable enterprise content platform.
• Drive product discovery and prioritization, balancing innovation, operational excellence, compliance, localization, technical sustainability, and business value.
• Establish enterprise content governance standards, including reusable content models, metadata, taxonomy, content lifecycle management, and AI governance to ensure consistency, quality, and scalability.
• Advance AI-enabled content capabilities by identifying opportunities for intelligent authoring, metadata generation, taxonomy automation, personalization, and quality assurance.
• Partner with Data & Analytics teams to leverage behavioral analytics, Guest feedback, experimentation, and operational insights to inform content strategy, product decisions, and continuous improvement.
• Define and measure product success through KPIs that track content effectiveness, publishing efficiency, platform adoption, and business outcomes.
• Lead and develop a high-performing team of Product Managers and Content Specialists while fostering a culture of customer focus, accountability, and continuous learning.
• Manage the product portfolio, including investment planning, budgets, forecasting, resource allocation, vendor partnerships, and execution against strategic objectives.
• Communicate product strategy, roadmap progress, priorities and risks to executive leadership, ensuring alignment across technology and business organizations.

Qualifications

• Bachelor's degree in a related field or equivalent experience in Product Management, Digital Experience, or related disciplines.
• Must have 8+ years of Product Management experience delivering enterprise digital platforms, customer-facing products, digital experiences, content platforms, or data-driven products.
• Must have 3+ years of people leadership experience managing Product Managers or equivalent experience leading large cross-functional product initiatives within a matrixed organization.
• Experience defining product vision, roadmaps, investment priorities, and outcome-based strategies.
• Working knowledge of modern content management concepts, API-first architectures, structured content, or enterprise digital platforms.
• Must have experience using customer insights, behavioral analytics, operational metrics, and business outcomes to prioritize product investments.
• Must have experience with enterprise content governance and global localization, including translation workflows and machine translation.
• Strong executive communication and stakeholder management skills across technology and business organizations.

Preferred Qualifications

• Master's degree or equivalent experience.
• Experience leading enterprise content platform or CMS modernization initiatives.
• Experience with structured content, metadata, taxonomy, localization, or content governance.
• Experience with enterprise CMS platforms such as Adobe Experience Manager, RWS Tridion, Sitecore, Contentful, or similar technologies.
• Experience with AI-enabled authoring, content automation, translation, personalization, or intelligent content workflows.
• Experience in travel, hospitality, entertainment, media, e-commerce, or other customer-centric digital businesses.
• Knowledge of accessibility (WCAG), SEO, experimentation, and customer journey optimization.
• Experience leveraging customer feedback, contact center interactions, surveys, behavioral analytics, and digital insights to improve customer experiences.
• Experience governing content schemas as reusable data products for editorial, API, and analytics consumers.

The hiring range for this position in Orlando is $163,400.00 - $199,200.00 per year. The base pay actually offered will take into account internal equity and also may vary depending on the candidate's geographic region, job-related knowledge, skills, and experience among other factors. A bonus and/or long-term incentive units may be provided as part of the compensation package, in addition to the full range of medical, financial, and/or other benefits, dependent on the level and position offered.

Job Posting Segment:

DX Technology

Job Posting Primary Business:

Disney Signature Experiences

Primary Job Posting Category:

Product Management

Employment Type:

Full time

Primary City, State, Region, Postal Code:

Celebration, FL, USA

Alternate City, State, Region, Postal Code:

Date Posted:

2026-07-28