ZipRecruiter

Log In

1

Localization Program Manager Jobs in Georgia (NOW HIRING)

MSQ DX

Senior Digital Project Manager

Atlanta, GA · Remote

$125K - $155K/yr

Deep knowledge of digital deliverables, UX/UI design, front-end development, SEO, localization, and ... Skills in Microsoft Office tools and project/program management applications. Preferred Experience

4flow

Product Manager

Atlanta, GA · On-site

Ensure localization of the optaire by 4flow for North American market requirements (e.g ... Develop and co-own customer training materials and programs in collaboration with Account ...

EAE USA Inc

Product Marketing Analytic

Tucker, GA · On-site

Build business cases for new products, localization opportunities, and product portfolio changes ... Why This Role Is Needed As the Product & Program Management organization expands, leadership will ...

Revinate

Product Strategy Manager

Atlanta, GA · Remote

$120K - $155K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Global Localization Strategy: Evaluate regional market dynamics, user behaviors, and economic ... Employee Assistance Program (EAP) * Perks: Monthly work from home stipend, Telehealth access ...

Deloitte

Manager - SAP Concur

Atlanta, GA · On-site

... tax, and localization requirements * Experience with SAP S/4HANA Finance or financial posting ... You may also be eligible to participate in a discretionary annual incentive program, subject to the ...

Deloitte

Manager - SAP Concur

Atlanta, GA

You may also be eligible to participate in a discretionary annual incentive program, subject to the ... tax, and localization requirements * Experience with SAP S/4HANA Finance or financial posting ...

MasterCard

B2B Field Marketing Manager

Atlanta, GA · Remote

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

These programs will leverage field events, executive engagements, account-based marketing, digital ... localization, direct promotion copy, and sales enablement materials. Proven ability to work ...

Deckers

You'll partner with regional marketing teams to guide localization, ensure market relevance, and ... Competitive Pay and Bonuses - We've created a variety of competitive compensation programs to ...

Salesforce, Inc.

Field Campaigns Lead

Atlanta, GA · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

Manage end-to-end promotion for each webinar, including email campaigns, nurture program placement ... Coordinate localization strategy across priority markets, determining which webinars receive ...

Deloitte

Senior Consultant - SAP Concur

Atlanta, GA · On-site

$60.50 - $82.75/hr

... card programs, and spend management improvements. * Serve as a day-to-day point of contact for ... and localization requirements * Experience with SAP S/4HANA Finance, SAP financial posting ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsLocalization Program JobsLocalization Program Manager JobsLocalization Program Manager Jobs in Georgia

Localization Program Manager information

See Georgia salary details

$18

$39

$64

How much do localization program manager jobs pay per hour?

As of Aug 17, 2026, the average hourly pay for localization program manager in Georgia is $39.05, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $33.89 and $42.84 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a localization program manager?

Localization Program Managers are professionals responsible for overseeing and coordinating the process of adapting products, services, or content to meet the linguistic, cultural, and regulatory requirements of different target markets. They manage cross-functional teams, set timelines and budgets, and ensure quality and consistency across all localized materials. Their role often involves collaborating with translators, developers, and marketing teams to deliver products that resonate with local audiences while maintaining brand integrity.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a localization program manager?

To thrive as a Localization Program Manager, you need strong project management skills, fluency in multiple languages, and a background in localization or translation, often supported by a relevant degree. Familiarity with localization management tools (such as SDL Trados, memoQ, or Smartling), CAT tools, and content management systems is typically required. Exceptional communication, cross-cultural awareness, and organizational skills make someone stand out in this position. These skills and qualities are essential for ensuring accurate, timely, and culturally appropriate delivery of localized content across global markets.

What are some common challenges faced by localization program managers when coordinating global projects?

Localization Program Managers often encounter challenges such as managing tight deadlines across multiple time zones, ensuring consistent quality across languages, and aligning stakeholders from different regions and departments. They must also navigate technical hurdles, like integrating localization tools with existing content management systems. Effective communication, strong project management skills, and a solid understanding of both local cultures and global business objectives are essential for overcoming these challenges.

What is the difference between Localization Program Manager vs Localization Specialist?

AspectLocalization Program ManagerLocalization Specialist
CredentialsTypically requires project management experience, certifications like PMP, and language skillsRequires language proficiency, translation experience, and sometimes certification in translation tools
Work EnvironmentManages multiple projects, coordinates teams, and oversees localization strategiesFocuses on translation, editing, and quality assurance of localized content
Employer & Industry UsageUsed in global companies, tech, and media industriesCommon in translation agencies, corporate localization teams, and content providers
Search & Comparison IntentOften searched for in relation to managing localization projects and programsOften searched for in relation to translation tasks and content localization

The Localization Program Manager oversees the entire localization process, coordinating teams and managing projects, while the Localization Specialist focuses on translating and editing content. Both roles are essential but differ in scope and responsibilities within the localization industry.

What are popular job titles related to Localization Program Manager jobs in Georgia?

For Localization Program Manager jobs in Georgia, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Localization Program Manager jobs in Georgia look for?

The top searched job categories for Localization Program Manager jobs in Georgia are:

Localization Program Manager jobs near you
Infographic showing various Localization Program Manager job openings in Georgia as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 72% Full Time, 16% Part Time, 8% Contract, and 3% Nights. Highlights an 96% Physical, 1% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $81,216 per year, or $39 per hour.

Senior Digital Project Manager

MSQ DX

Atlanta, GA • Remote

$125K - $155K/yr

Full-time

Re-posted yesterday

Job description

Overview

Arke is searching for an Enterprise/Senior Project Manager to join our successful and growing team. At Arke, we don't just complete projects; we're all about providing more – much more. More insights. More guidance. More collaboration. And more of the revolutionary results that drive our clients' success.
Our Senior Enterprise Project Managers excel at juggling multiple projects seamlessly. They have a special knack for connecting with every member of our team, as well as the project leaders at our client companies. If you're organized, strategic, driven, consultative, adaptable, and have a winning attitude, we'd love to have you on board!
While this is a remote position, we do expect some in-office days to foster collaboration.

Responsibilities

  • Understand Arke's technology, customer applications, internal processes and procedures, and performance standards.
  • Lead multiple projects in a matrixed environment using SDLC and Agile methodologies, ensuring mission clarity and strategic execution across teams.
  • Guide projects to successful completion, ensuring deliverables meet scope, quality, budget, schedule, and organizational standards.
  • Adhere to Arke's established project management processes and maintain complete project documentation throughout the project lifecycle.
  • Coordinate with internal and external resources to ensure project tasks are completed on schedule.
  • Lead and support project teams while fostering continuous improvement in delivery processes.
  • Engage in business development activities including RFPs, SOWs, and estimation planning.
  • Perform other functions as required to meet Arke's daily business needs.

Skills & Requirements

  • Bachelor's Degree or equivalent experience in Computer Science, Information Systems, Business Administration, or a related field.
  • Proven experience managing large-scale projects, budgets, timelines, resources, vendors, and cross-functional teams in complex environments.
  • Strong presentation, escalation, and solution-providing skills for senior leadership.
  • Five or more years' experience in a Senior Project Manager role (ideally at a digital agency, creative agency, or studio).
  • Proficient in change management, enterprise communication, and training.
  • Technical background preferred.
  • Strong understanding of Agile and Waterfall methodologies with hands-on experience managing Digital Experience Platform (DXP) and full website builds in agile environments.
  • Deep knowledge of digital deliverables, UX/UI design, front-end development, SEO, localization, and testing/optimization.
  • Understanding of business principles and operations.
  • Ability to operate at a leadership level or dive into the details as needed.
  • Skills in Microsoft Office tools and project/program management applications.

Preferred Experience

  • Scaled Agile Framework (SAFe) experience, including PI planning and Scrum facilitation.
  • Experience using professional services platforms such as Kantata for resource and financial planning.
  • Proven ability to lead RFP development, scope definition, and estimation exercises.
  • Certifications like PMP, CSM, or SAFe Agilist are a strong plus.
Pay Range - Atlanta, GA
$125,000—$155,000 USD

Who We Are

MSQ DX is a full-service experience design and technology consultancy dedicated to delivering connected, optimized digital solutions that spark conversations and fuel exponential growth. Our core values are the heart of MSQ DX and influence everything we do. We cultivate a vibrant culture for extraordinary people and uphold high standards while creating value for our clients and stakeholders.

Why MSQ DX?

At MSQ DX, our greatest strength is our people. We believe in creating an environment where everyone can do meaningful work, grow their skills, and feel supported by a team that truly cares.

We offer a fantastic benefits package to our US-based employees, including health, dental, vision, life, and disability insurance, along with a 401(k) plan that includes up to a 4% company match. We also trust our employees to self-manage their personal time off and we invest in opportunities for ongoing learning, mentorship, and professional development.

For our Brazil team, we provide competitive compensation and access to growth and collaboration with our cross-cultural teams. Everyone at MSQ DX plays an important role in our success, and we value each person's unique contributions to our culture.

We are proud to be a place where people enjoy working and feel encouraged to be their best. We hope you will explore what it is like to be part of MSQ DX.