ZipRecruiter

Log In

1

Localization Internship Jobs (NOW HIRING)

TransPerfect

Junior TechOps Consultant

Portland, OR

Hands-on experience via internships or coursework in software, IT support, or client services ... Experience or interest in localization or global software solutions. * Comfortable working across ...

TransPerfect

Junior TechOps Consultant

Portland, OR · On-site

Hands-on experience via internships or coursework in software, IT support, or client services ... Experience or interest in localization or global software solutions. * Comfortable working across ...

previous page

Showing results 41-60

All Jobslocalization Jobsinternship JobsLocalization Internship Jobs

Localization Internship information

See salary details

$9

$17

$23

How much do localization internship jobs pay per hour?

As of Aug 21, 2026, the average hourly pay for localization internship in the United States is $17.31, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $14.42 and $19.23 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a localization internship?

A Localization Internship is a temporary position where interns assist in adapting content—such as websites, software, or marketing materials—for different languages and cultures. Responsibilities may include translation support, linguistic quality checks, researching cultural nuances, and collaborating with localization teams. This role helps develop skills in translation, project management, and cross-cultural communication while gaining hands-on experience in the localization industry.

What kinds of projects or tasks can I expect to work on during a localization internship?

As a Localization Intern, you can expect to assist with tasks such as translating content, quality-checking localized materials, maintaining translation databases, and conducting linguistic research for various markets. You may also support project managers in coordinating workflows, ensuring that language assets are up-to-date, and collaborating with translators, designers, and product teams. This role offers the opportunity to develop hands-on experience with industry tools and processes while learning how global businesses adapt their content for different cultures. The experience you gain can provide a solid foundation for more advanced roles in localization, translation, or project management.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in a localization internship, and why are they important?

To thrive as a Localization Intern, you typically need strong proficiency in one or more foreign languages, attention to cultural nuance, and an educational background in linguistics, translation, or a related field. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools such as SDL Trados or memoQ, as well as knowledge of content management systems, is often required. Excellent communication, collaboration, and organizational skills help you work effectively with cross-functional teams and adapt to changing project priorities. These abilities are essential for ensuring high-quality, culturally relevant translations that meet both technical and business objectives.

More about Localization Internship jobs

What cities are hiring for Localization Internship jobs?

Cities with the most Localization Internship job openings:

What are the most commonly searched types of Localization jobs?

The most popular types of Localization jobs are:

What states have the most Localization Internship jobs?

States with the most job openings for Localization Internship jobs include:

What job categories do people searching Localization Internship jobs look for?

The top searched job categories for Localization Internship jobs are:

Localization Internship jobs near you
Infographic showing various Localization Internship job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 10% Internship, 56% Full Time, 32% Part Time, 1% Temporary, and 1% Contract. Highlights an 77% Physical, 2% Hybrid, and 21% Remote job distribution, with an average salary of $35,995 per year, or $17.3 per hour.

Robotics Research Internship, Humanoid Manipulation (Fall 2026) | PhD Internship

FieldAI

Boston, MA

$40 - $60/hr

Internship

Re-posted 24 days ago

Job description

FieldAI is transforming how robots interact with the real world. Our growing R&D team is based in Boston, where we develop risk-aware, reliable, field-ready AI systems that tackle the hardest problems in robotics and unlock the potential of embodied intelligence. We take a pragmatic approach that goes beyond off-the-shelf, purely data-driven methods or transformer-only architectures, combining cutting-edge research with real-world deployment. Our solutions are already deployed globally, and we continuously improve model performance through rapid iteration driven by real field use.

We are offering a Fall 2026 internship focused on humanoid manipulation for PhD students interested in advancing embodied intelligence on humanoids. As a research intern, you will work at the intersection of robotics research and applied engineering, contributing to manipulation capabilities that directly support FieldAI's autonomy and robot learning efforts while advancing the field of robotics through academic research with the goal of publishing a paper to a leading journal or conference.

What You Will Get To Do
Advance Humanoid Manipulation Research
  • Design, implement, and evaluate manipulation strategies for humanoid robots across diverse tasks.
  • Explore loco-manipulation problems that integrate perception, planning, and control.
  • Work towards super-human dexterity, developing systems that outperform human teleoperation.
Contribute to the Research Community
  • Work towards publishing a paper in a leading robotics conference/journal
  • Work closely with other researchers, both internal and external.
  • Present your work at Field at robotic conferences
Contribute to Robotics Foundation Model Development
  • Support data collection pipelines used to train robotics foundation models.
  • Work with embodiment-agnostic representations to enable transfer across robot platforms.
  • Collaborate with researchers to integrate manipulation data into scalable learning frameworks.
Collaborate Across Disciplines
  • Work with teleoperators and field teams to refine interfaces and improve manipulation outcomes.
  • Partner closely with researchers and engineers to align experiments with broader autonomy goals.
  • Engage with mechanical and electrical engineers on hardware integration and system bring-up.
What You Have
  • Current PhD student in Robotics, Computer Science, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, AI/ML, or a closely related field.
  • Research experience in robotic manipulation, loco-manipulation, or related robotics domains.
  • Strong foundation in robot kinematics, dynamics, and control.
  • Proficiency in Python and/or C++, with experience using robotics or ML tooling.
  • Experience designing experiments and evaluating results on robotic systems (simulation or hardware).
  • Curiosity, initiative, and a strong interest in embodied intelligence and real-world robotics.
  • Publications in leading robotics journals/conferences (ICRA, IROS, CORL, RA-L, T-RO, etc.)
The Extras That Set You Apart
  • Prior experience working with humanoid robots or dexterous robotic hands.
  • Background in learning-based manipulation, including imitation learning or reinforcement learning.
  • Hands-on experience running experiments on real robot hardware.
  • Familiarity with ROS or ROS 2.
  • Publications, preprints, or open-source contributions in robotics or AI.
  • Interest in bridging cutting-edge research with practical, field-ready robotic systems.
$40 - $60 an hour
Why Join Field AI?
FieldAI is tackling one of robotics' hardest problems: deploying robots in unstructured, previously unknown environments. Our Field Foundational Models advance perception, planning, localization, and manipulation with an emphasis on explainability and safety, so our systems can be trusted where it matters most.

You will work alongside a world-class team that values creativity, resilience, and bold thinking. We bring a decade-long track record of real-world deployments, strong performance in DARPA challenges, and experience from organizations such as DeepMind, NASA JPL, Boston Dynamics, NVIDIA, Amazon, Tesla Autopilot, Cruise, Zoox, Toyota Research Institute, and SpaceX.

Our R&D organization is growing and anchored in Boston, with close collaboration across our teams in Southern California and with colleagues around the US and globally.

Be Part of the Next Robotics Revolution
Solving problems at this scale takes a team as unique as the mission. We are looking for people who push beyond conventional approaches, enjoy tackling tough and ambiguous questions, and bring interdisciplinary perspective. Our success depends on exceptional AI researchers and engineers, as well as strong software developers, product designers, field deployment experts, and communicators who can turn breakthroughs into real capability.
We are headquartered in Mission Viejo (Irvine adjacent), Southern California, with teammates across the US and around the world. Join us to shape the future of embodied intelligence as part of a fun, close-knit team building systems that work in the real world.

Equal Opportunity
FieldAI celebrates diversity and is committed to creating an inclusive environment for all employees. Candidates and employees are evaluated based on merit, qualifications, and performance. We do not discriminate on the basis of race, color, religion, sex, gender, national origin, ethnicity, veteran status, disability status, age, sexual orientation, gender identity, marital status, or any other legally protected status.
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
apply for this job

Apply