1

Linguistic Validation Jobs (NOW HIRING)

Senior Project Manager, Linguistic Validation & eCOA Overview IQVIA is currently looking to expand our Translations Services team in the United States due to continued growth and demand for ...

Senior Project Manager, Linguistic Validation & eCOA Overview IQVIA is currently looking to expand our Translations Services team in the United States due to continued growth and demand for ...

Senior Project Manager, Linguistic Validation & eCOA Overview IQVIA is currently looking to expand our Translations Services team in the United States due to continued growth and demand for ...

Senior Project Manager, Linguistic Validation & eCOA Overview IQVIA is currently looking to expand our Translations Services team in the United States due to continued growth and demand for ...

Senior Project Manager, Linguistic Validation & eCOA Overview IQVIA is currently looking to expand our Translations Services team in the United States due to continued growth and demand for ...

Senior Project Manager, Linguistic Validation & eCOA Overview IQVIA is currently looking to expand our Translations Services team in the United States due to continued growth and demand for ...

Senior Project Manager, Linguistic Validation & eCOA Overview IQVIA is currently looking to expand our Translations Services team in the United States due to continued growth and demand for ...

Senior Project Manager, Linguistic Validation & eCOA Overview IQVIA is currently looking to expand our Translations Services team in the United States due to continued growth and demand for ...

Senior Project Manager, Linguistic Validation & eCOA Overview IQVIA is currently looking to expand our Translations Services team in the United States due to continued growth and demand for ...

Job Purpose The Business Development Manager (BDM) is responsible for accelerating profitable growth across RWS's Linguistic Validation business. This role focuses on developing and expanding ...

Senior Project Manager, Linguistic Validation & eCOA Overview IQVIA is currently looking to expand our Translations Services team in the United States due to continued growth and demand for ...

Senior Project Manager, Linguistic Validation & eCOA Overview IQVIA is currently looking to expand our Translations Services team in the United States due to continued growth and demand for ...

Senior Project Manager, Linguistic Validation & eCOA Overview IQVIA is currently looking to expand our Translations Services team in the United States due to continued growth and demand for ...

Senior Project Manager, Linguistic Validation & eCOA Overview IQVIA is currently looking to expand our Translations Services team in the United States due to continued growth and demand for ...

Senior Project Manager, Linguistic Validation & eCOA Overview IQVIA is currently looking to expand our Translations Services team in the United States due to continued growth and demand for ...

Senior Project Manager, Linguistic Validation & eCOA Overview IQVIA is currently looking to expand our Translations Services team in the United States due to continued growth and demand for ...

Senior Project Manager, Linguistic Validation & eCOA Overview IQVIA is currently looking to expand our Translations Services team in the United States due to continued growth and demand for ...

next page

Showing results 1-20

Linguistic Validation information

See salary details

$47.5K

$105.4K

$160.5K

How much do linguistic validation jobs pay per year?

As of Aug 15, 2026, the average yearly pay for linguistic validation in the United States is $105,415.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $74,500.00 and $132,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a linguistic validation?

A Linguistic Validation job involves ensuring the accuracy, clarity, and cultural appropriateness of translated materials, particularly in clinical research, healthcare, and regulatory fields. Specialists in this role review and validate translations through processes like back-translation, cognitive debriefing, and harmonization to ensure consistency and comprehension across different languages and regions. This job is crucial in patient-reported outcomes (PROs), clinical outcome assessments (COAs), and other sensitive documents to maintain data integrity.

What types of projects do linguistic validation specialists typically work on and who do they collaborate with?

Linguistic Validation specialists commonly work on projects involving the translation and cultural adaptation of clinical outcome assessments, patient questionnaires, or regulatory documents, primarily for the pharmaceutical and healthcare industries. You’ll frequently collaborate with translation project managers, subject matter experts, native language consultants, and sometimes directly with clients to ensure the final materials are both linguistically accurate and culturally appropriate. The role often involves managing feedback from multiple stakeholders and conducting interviews or cognitive debriefings with target language speakers. This collaborative environment helps ensure that translated content maintains both its technical precision and cultural relevance across multiple markets.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in linguistic validation?

To thrive in Linguistic Validation, you need expertise in language translation, cultural adaptation, and a strong understanding of linguistic nuances, usually supported by a degree in linguistics, translation, or a related field. Familiarity with translation management systems, quality assurance tools, and certifications such as ISO 17100 can be highly beneficial. Attention to detail, cross-cultural sensitivity, and excellent communication skills will set you apart in this role. These skills ensure the accuracy, consistency, and cultural appropriateness of translated materials, which is critical for high-quality outcomes, especially in healthcare and regulatory settings.

More about Linguistic Validation jobs

What cities are hiring for Linguistic Validation jobs?

Cities with the most Linguistic Validation job openings:

What states have the most Linguistic Validation jobs?

States with the most job openings for Linguistic Validation jobs include:

Infographic showing various Linguistic Validation job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 50% Full Time, and 50% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $105,415 per year, or $50.7 per hour.

Non-Linguistic Quality Control Specialists (Latam)

Welo Global

Remote

Full-time

Posted 10 days ago


Job description

Welo Life Sciences, a Welo Global brand, is a specialized language and technology partner serving pharmaceutical, CRO, and medical device organizations operating in regulated global markets. We deliver regulator-ready translation, linguistic validation, and localization solutions that support clinical trials, pharmacovigilance, regulatory affairs, labeling, and global commercialization.
We are expanding its non-Linguistic Quality Control (QC) team to support some of the world's leading pharmaceutical and CRO clients, and we're looking for detail-obsessed QC specialists who take real pride in catching what others miss.If you love the precision of quality control and want your work to matter in an industry where accuracy genuinely impacts patient safety, this is your opportunity to join a high-visibility program with steady, daily volume and long-term growth potential.
What you'll do
  • Perform Quality Control of translations into English for pharmacovigilance, regulatory, and clinical content.
  • Ideal candidate brings experience with clinical/regulatory documents (medical reports, protocols, synopses, ICF, discharge and study reports, SmPC, PIL, medical literature, linguistic validation) or pharmacovigilance documents (SAE/AE, PSURs, SUSARs, ICSRs, DSUR, RMP)
  • Use CAT tools (XTM preferred) and run QC checks to ensure accuracy and consistency.
  • Validate formatting, numbers, dates, units, terminology, and adherence to instructions.
  • Support processing of non-editable/handwritten sources and perform formatting QC after conversion.
  • Self-assign work according to availability via Open Offers and meet urgent TATs (typically 12-24 hours).
  • Handle high volume split across multiple small files; document and report discrepancies.
  • Cross-collaboration with PMs and escalate risks promptly.

Requirements
  • Mandatory experience with CAT tools: XTM, Trados, MemoQ, Phrase or others.
  • Experience with QA checks: Xbench, Verifika, or CAT-integrated QA.
  • Experience with Track Changes function in Word.
  • Minimum 6 months as a Language QA specialist in localization.
  • Advanced English level, min. C1
  • Availability of 4-5 hours per day; willing to work weekends and bank holidays.
  • Able to meet urgent TATs (12-24 hours) and manage many small files.
  • Willing to complete the QC test and follow staged onboarding.
  • Prior experience with a similar QC role at an LSP is a strong plus.

Nice to have
  • Flexibility and willingness to work occasional weekends and bank holidays.

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.