ZipRecruiter

Log In

1

Legal Copywriter Jobs (NOW HIRING)

DR Horton

Copywriter

Arlington, TX · On-site

Ensure all written materials comply with brand standards, legal requirements, and company messaging ... professional copywriting experience, preferably in marketing, advertising, or digital media

D.R. Horton, Inc

Copywriter

Arlington, TX

Ensure all written materials comply with brand standards, legal requirements, and company messaging ... professional copywriting experience, preferably in marketing, advertising, or digital media

Biolumina

Senior Copywriter

New York, NY · On-site

$70K - $99K/yr

Prepare and submit work for Med/Legal and DDMAC approvals * Continue to develop understanding of ... Copywriter portfolio, or "spec" portfolio demonstrating strong creative abilities * Excellent oral ...

Omnicom Health

Senior Copywriter

New York, NY · On-site

$70K - $99K/yr

Prepare and submit work for Med/Legal and DDMAC approvals * Continue to develop understanding of ... Copywriter portfolio, or "spec" portfolio demonstrating strong creative abilities * Excellent oral ...

Acrisure, LLC

Copywriter

Oklahoma City, OK

We are seeking a Copywriter to join our marketing team and craft clear, compelling and on-brand ... Paid maternity leave and paid paternity leave (including for adoptive parents); legal plan options ...

Acrisure

Copywriter

Oklahoma City, OK · On-site

We are seeking a Copywriter to join our marketing team and craft clear, compelling and on-brand ... Paid maternity leave and paid paternity leave (including for adoptive parents); legal plan options ...

Collabera

Sr. Copywriter

San Diego, CA · On-site

... Legal/Regulatory guidlines Mentor and assist less senior copywriters to hone their craft Work within a marketing resource management system to ensure project visibility and efficiency of workflow ...

Acrisure

Copywriter

Oklahoma City, OK · On-site

We are seeking a Copywriter to join our marketing team and craft clear, compelling and on-brand ... Paid maternity leave and paid paternity leave (including for adoptive parents); legal plan options ...

AKQA

Freelance Senior Copywriter

New York, NY · On-site

Senior Copywriters at AKQA play essential roles in the strategy, conception, and writing of ... legal, and compliance partners * Approach every brief with curiosity and a desire to find the most ...

Fifth Element

Senior Copywriter

New York, NY

$90K - $110K/yr

Familiarity with healthcare copywriting, AMA style, and medical/legal/regulatory submissions * Ability to translate complex science into clear, engaging messaging * A well-rounded portfolio ...

Fifth Element

Senior Copywriter

New York, NY · On-site

$90K - $110K/yr

Familiarity with healthcare copywriting, AMA style, and medical/legal/regulatory submissions * Ability to translate complex science into clear, engaging messaging * A well-rounded portfolio ...

AKQA

Freelance Senior Copywriter

New York, NY

Senior Copywriters at AKQA play essential roles in the strategy, conception, and writing of ... legal, and compliance partners * Approach every brief with curiosity and a desire to find the most ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLegal Copywriter Jobs

Legal Copywriter information

See salary details

$14

$36

$67

How much do legal copywriter jobs pay per hour?

As of Jun 22, 2026, the average hourly pay for legal copywriter in the United States is $36.74, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $27.88 and $41.59 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Legal Copywriter position, and why are they important?

To thrive as a Legal Copywriter, you need excellent writing skills, a strong understanding of legal concepts, and familiarity with legal terminology, ideally supported by a degree in English, communications, or law. Proficiency with word processing software, legal research tools, and content management systems is often expected. Attention to detail, adaptability, and the ability to communicate complex information clearly are standout soft skills for this role. These abilities ensure that legal content is accurate, accessible, and fully compliant with industry standards, helping organizations effectively communicate with both professional and lay audiences.

What is a Legal Copywriter job?

A Legal Copywriter creates clear, accurate, and engaging content for law firms, legal websites, and related businesses. They write blog posts, legal marketing materials, website copy, and other content that explains complex legal topics in an accessible way. While they are not lawyers, they often have legal knowledge or experience to ensure accuracy and compliance. Their goal is to inform and engage readers while maintaining a professional and credible tone.

What does a typical workday look like for a Legal Copywriter?

A typical workday for a Legal Copywriter often involves researching legal topics, drafting and editing content such as articles, blog posts, marketing materials, or web copy tailored to legal audiences. You may collaborate closely with attorneys, marketing teams, or compliance departments to ensure all materials are accurate and adhere to relevant regulations. Much of the work can be deadline-driven and may require juggling multiple projects simultaneously. Regular feedback and revisions are common, so strong communication and organizational skills are essential. This dynamic environment offers opportunities to grow your legal knowledge and develop a versatile writing portfolio.

More about Legal Copywriter jobs
What cities are hiring for Legal Copywriter jobs? Cities with the most Legal Copywriter job openings:
What are the most commonly searched types of Legal Copywriter jobs? The most popular types of Legal Copywriter jobs are:
What states have the most Legal Copywriter jobs? States with the most job openings for Legal Copywriter jobs include:
What job categories do people searching Legal Copywriter jobs look for? The top searched job categories for Legal Copywriter jobs are:
Legal Copywriter jobs near you
Infographic showing various Legal Copywriter job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 8% Locum Tenens, 22% As Needed, 3% Full Time, 8% Temporary, 51% Contract, and 8% Nights. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $76,412 per year, or $36.7 per hour.

Copywriter

DR Horton

Arlington, TX • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 14 days ago

D.R. Horton rating

7.5

Company rating: 7.5 out of 10

Based on 32 frontline employees who took The Breakroom Quiz

31st of 78 rated construction

Job description

D.R. Horton, Inc., the largest homebuilder in the U.S., was founded in 1978 and is a publicly traded company on the New York Stock Exchange. It is engaged in the construction and sale of high-quality homes designed principally for the entry-level and first time move-up markets. The Company also provides mortgage financing and title services for homebuyers through its mortgage and title subsidiaries. Please visit our website at www.drhorton.com for more information.
D.R. Horton, Inc. is currently looking for a Copywriter. The right candidate will develop clear, compelling marketing copy that supports brand messaging and customer engagement across digital and traditional channels. This role collaborates with marketing, creative, product, and digital teams to produce content for campaigns, websites, email, advertising, and customer communications while ensuring consistency with brand voice and messaging standard
Essential Duties and Responsibilities include the following. Other duties may be assigned.
  • Write and edit marketing copy for websites, digital campaigns, email communications, advertising, and other customer-facing materials
  • Translate marketing strategies and creative briefs into clear messaging that supports campaign goals and brand positioning
  • Maintain consistency in tone, voice, and messaging across all marketing channels and content formats
  • Collaborate with designers, marketing leadership, and product teams to develop integrated campaign content
  • Adapt messaging for multiple formats including web pages, social media, landing pages, advertising, and promotional materials
  • Review and revise content based on stakeholder feedback while ensuring clarity, accuracy, and alignment with brand guidelines
  • Support marketing initiatives by producing content that drives customer engagement and supports business objectives
  • Ensure all written materials comply with brand standards, legal requirements, and company messaging guidelines
  • Ability to work overtime
  • Assist with proofreading and editing of marketing materials produced by internal teams or external partners
  • Conduct all business in a professional and ethical manner to serve customers and increase the goodwill and profit of the company

Qualifications
Education and/or Experience
  • Bachelor's degree in Marketing, Communications, Journalism, English, or related field
  • 2-4 years of professional copywriting experience, preferably in marketing, advertising, or digital media
  • Strong writing and editing skills with the ability to communicate ideas clearly and effectively
  • Ability to translate marketing concepts into concise and engaging written content
  • Ability to apply common sense understanding to carry out instructions furnished in written and oral form or via DRH applications
  • Produces original ideas and compelling messaging that strengthens marketing campaigns
  • Ability to sit for majority of 8-hour workday; use hands and fingers to handle or feel; reach with hands and arms; talk and hear. Specific vision abilities required by this job include close vision and peripheral vision
  • The noise level is generally moderate

Preferred Qualifications
  • Experience writing for digital marketing campaigns and websites
  • Familiarity with SEO best practices and digital content optimization

Come join a winning team with a Fortune 500 company! We are growing fast and are looking for enthusiastic attitudes and team players to join our success. We offer an excellent benefits package including:
  • Medical, Dental and Vision
  • 401(K)
  • Employee Stock Purchase Plan
  • Flex Spending Accounts
  • Life & Disability Insurance
  • Vacation, Sick, Personal Time and Company Holidays
  • Multiple Voluntary and Company provided Benefits

Build YOUR future with D.R. Horton, America's Builder.#WeBuildPeopleToo

What D.R. Horton employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply