1

Korean Spanish Jobs (NOW HIRING)

Utilization Management

Orange, CA ยท On-site

$37.43 - $50/hr

Bilingual in English and in one of CalOptima Health's defined threshold languages (Arabic, Farsi, Chinese, Korean, Spanish, Vietnamese). Benefits for LVN Prior Authorization Nurse / Case Manager

Creative Dubbing Director

Seattle, WA ยท On-site +1

$25 - $28/hr

English (primary) + Spanish (es-419), French, German, Italian, or Korean * Spanish (es-419) (primary) + English * Italian (primary) + English Spanish proficiency must be specific to es-419 (Latin ...

Showing results 21-40

Korean Spanish information

See salary details

$13

$27

$41

How much do korean spanish jobs pay per hour?

As of Sep 9, 2026, the average hourly pay for korean spanish in the United States is $27.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.27 and $29.81 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a Korean Spanish interpreter do?

A Korean Spanish interpreter facilitates communication between Korean and Spanish speakers by translating spoken or written content between the two languages. This role is crucial in settings such as business meetings, conferences, legal proceedings, medical consultations, and educational environments. Interpreters must not only be fluent in both languages but also understand cultural nuances to ensure accurate and effective translation. Their work helps bridge language barriers and enables smoother interactions between Korean and Spanish-speaking individuals or organizations.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Korean Spanish translator?

To thrive as a Korean-Spanish Translator, you need advanced proficiency in both Korean and Spanish, a deep understanding of cultural nuances, and often a degree in translation or linguistics. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools and terminology management systems is typically required, and certifications from recognized translation organizations can be beneficial. Exceptional attention to detail, cultural sensitivity, and strong interpersonal communication are vital soft skills in this role. These competencies ensure accurate, contextually appropriate translations and effective communication between speakers of both languages.

What are some common challenges faced when working as a Korean Spanish translator or interpreter, and how can I prepare for them?

One common challenge in this role is accurately conveying meaning and cultural nuances between Korean and Spanish, as both languages have unique expressions and formalities. You may also encounter industry-specific terminology, requiring continual learning and research. Working under tight deadlines or in live interpretation settings can be demanding, so strong time management and stress-resilience are important. Building a network with other translators and using specialized glossaries can help you stay current and effective in your translations.

What is the difference between Korean Spanish vs Korean Translator?

AspectKorean SpanishKorean Translator
CredentialsLanguage proficiency certifications in Korean and SpanishLanguage proficiency certifications, translation certifications
Work EnvironmentEducational, cultural, or business settings requiring bilingual skillsTranslation agencies, corporate, legal, or medical settings
Industry UsageLanguage education, cultural exchange, tourismDocument translation, interpretation, localization
Search/Comparison IntentUnderstanding bilingual roles involving Korean and SpanishClarifying translation-specific roles involving Korean language

While both roles involve Korean language skills, Korean Spanish typically refers to individuals proficient in Korean and Spanish, often involved in cultural or educational contexts. Korean Translators focus specifically on translating documents or interpreting between Korean and other languages, including Spanish. The main difference lies in the scope: Korean Spanish emphasizes bilingual proficiency, whereas Korean Translators specialize in translation work.

More about Korean Spanish jobs

What cities are hiring for Korean Spanish jobs?

Cities with the most Korean Spanish job openings:

What states have the most Korean Spanish jobs?

States with the most job openings for Korean Spanish jobs include:

Infographic showing various Korean Spanish job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 79% Full Time, 19% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 94% Physical, 1% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $57,505 per year, or $27.6 per hour.

Korean-Chinese- Spanish Teachers

Alameda, CA โ€ข On-site

Bay Language Academy Inc
Education Programs Administrationย โ€ขย 1 - 10 employees

$30 - $40/hr

Part-time

Re-posted 18 days ago


Job description

Bay Language Academy is expanding and is seeking more part-time aspiring  Spanish, Korean and Chinese- Mandarin Teachers/Instructors/Professors
Please note that we only consider applicants who are eligible to work in the US and who are physically present in the area at time of interview for an on-site teaching position.
THE  TEACHER WILL:
  1. • Supervise a range of levels within several small group settings
  2. • Implement TPRS, songs, art, among others
  3. • Implement a sequence curriculum to include all four pillars of language learning: listening, speaking, reading, writing as well as presentation, and intercultural knowledge
  4. • Facilitate positive classroom management strategies
  5. • Use developmentally appropriate technology relevant to teaching Languages
  6. • Work collaboratively with colleagues as a team
  7. • Additional duties as assigned
REQUIRED SKILLS
• Experience with working with age school children.
• Willingness and capacity to assume a wide range of responsibilities
• Maintain and support a climate of mutual respect, which encourages students to take healthy risks: asking questions, sharing opinions, and making mistakes necessary to learn.
• Practice culturally responsive teaching.
• Ability to utilize sound and developmentally appropriate educational practices related to technology.
• Readiness & willingness to learn - Our Academy has an accelerated way of teaching and would need an assistant who is open to change & learning new teaching styles.
• Commitment - Our training process is extensive and we would like to hire assistants who are looking at this as a career and not as a job to get by with
• Punctuality - It is imperative to be on time because of class timings and structure, so punctuality is a must
• Focus on content and language that is relevant to the children. Build a positive attitude toward language acquisition.
• Integrate arts & crafts with language development.
• Participate and encourage positive participation of all students in daily activities and events.
• Demonstrate flexibility and ability to work collaboratively with colleagues, families and other service providers
• Professionalism, flexibility and a good attitude
• Excellent organizational and time management skills
• Capacity to focus on the whole child, intentionally developing each individual academically, physically, emotionally, and socially.
• Ability to exercise daily flexibility by prioritizing, and problem solving
• Willingness to embrace global thinking and learning that helps expand circles of influence by seeking geographic and cultural opportunities that grow students’ cultural competency.
• Native or near-native fluency in Spanish  is a plus.
• Demonstrate flexibility and ability to work collaboratively with colleagues and families
PERSONAL QUALITIES
• Love of children and understanding of child development
• Collaborative, creative, and curious nature
• Maturity, professionalism, and good judgment
• Interested in learning new skills and engaged in continuous improvement of practice
• Accurately assess each student's progress; inform student, parents, lead teacher, and the Head 
• Cultivate each student's creativity, intellectual curiosity, social-emotional development in an academically rich and relevant context.
LOCATION AND SCHEDULE:
  • Classes are held in Alameda and possibly around the Bay area
    • Shifts for adults classes are variable (usually late afternoon/begining of evening);
  • Classes for young students are held in the afternoon while some adult classes are held in the evening and/or mornings depending on days and languages;
    •  Work between five days a week in the afternoon ;
    • Periodic training and staff meetings with the Director.
REQUIREMENTS :
We are looking for individuals with the following requirements.
· Have excellent communication skills, ability to handle multiple priorities and resolve issues and challenges creatively;
· Be fingerprinted and cleared through a Live Scan background check (FBI & DOJ);
· Receive a negative TB-test result;
· Display strong oral and written communication skills;
· Display strong problem solving skills and positive work ethics;
· Be responsible for all aspects of the day-to-day operation of program at the Academy;
· Bilingual or trilingual individuals (is a plus);
Job Qualifications:

· Background in education and prior experience teaching (Bachelor’s degree in education or related field or individuals with experience and/or passion for interacting with youth);
· Experience in traditional or non-traditional setting;
· Strong skills in classroom management.
Benefits/Perks
  • Competitive Compensations
  • Career Advancement Opportunities
  • Great Work Environment
We are seeking an energetic assistant to join our team! 
You will lead a class of students through a successful school year, creating and implementing a comprehensive educational curriculum. Your goal is to create a welcoming learning environment and provide students with the tools they need to reach their full potential. The ideal candidate is compassionate, creative, and has a passion for teaching!
Responsibilities: 
  • Plan a classroom curriculum that meets school standards
  • Encourage the development of students’ critical thinking skills
  • Prepare any necessary learning materials
  • Assign homework
  • Take attendance
  • Grade assignments and provide feedback
  • Document students’ learning progress
  • Collaborate with other teachers and school personnel to create a healthy and safe learning environment
  • Report and document behavioral incidents
Qualifications
  • Bachelor’s degree or higher and state teaching certification
  • Previous experience teaching at the k-12 level is preferred
  • Understanding of child development principles and best practices in education and classroom management
  • Knowledge of classroom health, safety, and sanitation guidelines and ability to closely adhere to the guidelines
  • Excellent verbal and written communication skills.
About The Academy:

Bay Language Academy is a foreign language program based in Alameda offering classes in Alameda and beyond. We offer innovative and fun classes in French, Spanish, Japanese, Mandarin, English, Korean, Italian and Arabic for adults and younger students (K through 12) as well as adults.
Bay Language Academy's objective is to offer our ethnically diverse and rich community language learning opportunities with a balanced theory and practice curriculum as we are as mindful of your child's social and emotional needs as his academic growth. Our philosophy is to adapt a set of classroom practices rather than one and only teaching method with the goal to link classroom language learning with language activities outside the classroom.
Special Instructions:

Interviews to be conducted starting on Tuesday, July 28 2026.
This job description is intended to describe the general requirements for the position. It is not a complete statement of duties, responsibilities or requirements. Other duties not listed here may be assigned as necessary to ensure the proper operations of the department.
About Bay Language Academy Inc:

Please see web site:
http://www.BayLanguages.com
Compensation: Varies depending on experience
Bay Language Academy is a locally owned company based in Alameda, California.
Our language center aims to celebrate enrichment through several languages learning and cultures as our county is one of the most ethnically diverse regions of the United States. We will extend our learning experience by offering thematic workshops and events that will emphasize our rich multicultural community. Our growing family is composed of a large array of multicultural families with different spiritual beliefs. We would like to establish an environment that encourages respect for diversity, promote international awareness and peace through education.
We would like to attempt to help the dwindling foreign language teaching that our area is suffering from. Our aim is to improve the quality and effectiveness of language curriculum by integrating the culture into language instruction.