1

Junior Financial Translator Jobs (NOW HIRING)

Junior Business Analyst

Washington, DC · On-site

$30 - $40.25/hr

Includes analysis of business and user needs, documentation of requirements and translation into ... Demonstrate experience in using financial systems. * Perform appropriate market research by ...

Our company provides intellectual property-related services focused on delivering industry-leading patent translation, project coordination, financial analytics, workflow and strategy solutions for ...

Program Director

New York, NY · On-site

$135K - $165K/yr

Co-lead junior managers with Business Leadership to identify program-management capability * Models ... financial return for independent creators, while Translation helps brands leverage the power of ...

From junior producers learning the craft to senior producers who've run multimillion-dollar shoots ... financial return for independent creators, while Translation helps brands leverage the power of ...

From junior producers learning the craft to senior producers who've run multimillion-dollar shoots ... financial return for independent creators, while Translation helps brands leverage the power of ...

next page

Showing results 1-20

Junior Financial Translator information

See salary details

$15

$27

$44

How much do junior financial translator jobs pay per hour?

As of Aug 12, 2026, the average hourly pay for junior financial translator in the United States is $27.90, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.67 and $30.29 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Junior Financial Translator vs Financial Analyst?

AspectJunior Financial TranslatorFinancial Analyst
Required CredentialsLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)Finance degree, certifications like CFA or CPA
Work EnvironmentTranslation agencies, finance departments, multinational companiesFinancial institutions, consulting firms, corporate finance teams
Industry UsageUsed for translating financial documents, reports, and communicationsUsed for analyzing financial data, market trends, and investment decisions

The Junior Financial Translator primarily focuses on translating financial documents and reports, requiring language skills and translation certifications. In contrast, a Financial Analyst analyzes financial data to guide business decisions, requiring finance-specific credentials. While both roles may work within financial environments, their core responsibilities and skill sets differ significantly.

What cities are hiring for Junior Financial Translator jobs? Cities with the most Junior Financial Translator job openings:
What are the most commonly searched types of Financial Translator jobs? The most popular types of Financial Translator jobs are:
What states have the most Junior Financial Translator jobs? States with the most job openings for Junior Financial Translator jobs include:
What job categories do people searching Junior Financial Translator jobs look for? The top searched job categories for Junior Financial Translator jobs are:
Infographic showing various Junior Financial Translator job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 84% Full Time, 13% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 90% Physical, 3% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $58,023 per year, or $27.9 per hour.

Lead Business Analytics & Reporting Analyst - Financial Investigations Unit, BSA/AML

M&T Bank

Buffalo, NY • Hybrid

$74K - $124K/yr

Full-time

Re-posted 17 days ago


M&T Bank rating

7.9

Company rating: 7.9 out of 10

Based on 186 frontline employees who took The Breakroom Quiz

80th of 171 rated banks


Job description

Sponsorship is not available for this position. Candidates who require sponsorship now or in the future-including all F1 visa holders (CPT, OPT, and STEM OPT)-will not be considered for this role.

Work Model:

  • This is a hybrid position requiring 4 days in-office per week

Overview:
This position will play a key role in designing, developing, and implementing advanced analytics and detection capabilities to support the Financial Investigations Unit, with a primary focus on insider threat and emerging financial crime risks. The role is responsible for leading complex, project-based analytical initiatives, including the development of detection scenarios, identification of anomalous behaviors, and translation of regulatory and intelligence-driven priorities into actionable analytics.

The individual will partner across business, technology, and risk teams to assess emerging threats, develop scalable solutions, and enhance the organization's ability to proactively detect and mitigate risk.

Primary Responsibilities:

  • Design, develop, and enhance analytic rules, detection scenarios, and data-driven monitoring strategies to identify potential insider threat activity, including unauthorized account access, misuse of systems, and anomalous employee behaviors.
  • Perform complex data analysis across large, disparate datasets to identify patterns, trends, and emerging risks related to financial crime, including money laundering typologies and insider threat indicators.
  • Translate regulatory guidance, including FinCEN advisories and internal risk priorities, into actionable analytics, detection logic, and investigative frameworks.
  • Lead project-based analytical initiatives focused on emerging risks, including new fraud and money laundering schemes, and contribute to the development of enterprise detection capabilities.
  • Collaborate with cross-functional stakeholders (e.g., Financial Crimes, Fraud, Technology, Data Office) to define requirements, validate detection outcomes, and implement analytics into production environments.
  • Synthesize complex analytical findings into clear, concise deliverables (e.g., white papers, presentations, executive-level summaries) to support decision-making and risk strategy development.
  • Lead continuous improvement efforts by refining detection logic, optimizing analytic processes, and identifying opportunities to enhance data quality, coverage, and efficiency.
  • Support internal audits, regulatory inquiries, and model/detection validation efforts by documenting methodologies, assumptions, and outcomes in a clear and defensible manner.
  • Act as a subject matter contributor for analytics supporting insider threat detection and BSA/AML investigations, including providing guidance to junior analysts and business partners.
  • Adhere to applicable compliance and operational risk controls in accordance with Company and regulatory standards.
  • Promote an environment that supports belonging and reflects the M&T Bank brand.
  • Maintain M&T internal control standards, including timely implementation of audit points and remediation of regulatory findings.
  • Complete other related duties as assigned.

Supervisory/ Managerial Responsibilities:

Acts as an advisor and coach to mentor junior team members

May provide direction and leadership to more junior staff

Education and Experience Required:

Bachelor's degree and a minimum of 4 years related business line experience,

OR in lieu of,

A combined minimum of 8 years higher education and/or work experience

Preferred Skillsets:

Python

SQL

M&T Bank is committed to fair, competitive, and market-informed pay for our employees. The pay range for this position is $74,600.00 - $124,400.00 Annual (USD). The successful candidate's particular combination of knowledge, skills, and experience will inform their specific compensation.LocationBuffalo, New York, United States of America

What M&T Bank employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom