ZipRecruiter

Log In

1

Intern Translator Jobs in Indiana (NOW HIRING)

Department of Justice

Volunteer Law Intern

Hammond, IN · On-site

Turn your legal writing and research skills into real federal impact as a Volunteer Law Intern with ... All documentation must be in English or include an English translation. Employment Type: OTHER

next page

Showing results 1-20

All JobsIntern Translator JobsIntern Translator Jobs in Indiana

Intern Translator information

See Indiana salary details

$7

$20

$39

How much do intern translator jobs pay per hour?

As of Sep 7, 2026, the average hourly pay for intern translator in Indiana is $20.62, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $13.97 and $22.53 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an intern translator?

Intern translators are individuals, often students or recent graduates, who are gaining practical experience in translation under the supervision of more experienced professionals. Their main tasks typically involve translating written documents from one language to another, proofreading, and assisting with various linguistic projects. Intern translators aim to improve their language skills, understand industry standards, and learn about the workflow in translation agencies or companies. This role helps them build a foundation for a future career as a professional translator.

What types of projects and documents does an intern translator typically work on during their internship?

As an Intern Translator, you can expect to work on a variety of translation tasks including documents, emails, reports, marketing materials, and sometimes live interpretation for meetings. The specific projects depend on the organization's industry, but you'll often collaborate with senior translators and project managers to ensure accuracy and consistency. This hands-on experience helps interns build specialized vocabulary, learn industry standards, and develop a strong understanding of the translation workflow. It's common to receive feedback and participate in team discussions to improve your skills and adapt to professional expectations.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an intern translator, and why are they important?

To thrive as an Intern Translator, you need strong proficiency in at least two languages, a solid grasp of grammar, and a relevant academic background such as linguistics or translation studies. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools and terminology management systems is typically required. Excellent attention to detail, cultural sensitivity, and effective communication skills help you stand out in this role. These skills ensure accurate, contextually appropriate translations and foster smooth collaboration with clients and colleagues.

What is the difference between Intern Translator vs Junior Translator?

AspectIntern TranslatorJunior Translator
Required CredentialsBasic language skills, often pursuing or recently completed relevant educationCompleted language degree or certification, some work experience
Work EnvironmentInternship settings, entry-level projects, supervised tasksProfessional translation assignments, more independence
Employer & Industry UsageLanguage schools, translation agencies, internships in companiesTranslation agencies, corporate communication, publishing
Search & Comparison IntentUnderstanding entry-level roles, internships, career startEntry-level professional position, career progression

The main difference between an Intern Translator and a Junior Translator lies in experience and responsibilities. Intern Translators are typically students or recent graduates gaining initial exposure, often working under supervision. Junior Translators have more experience, handle more complex tasks independently, and are considered early-career professionals. Both roles serve as stepping stones in a translation career, but Junior Translators usually have a clearer path to full professional roles.

What are the most commonly searched types of Translator jobs in Indiana?

The most popular types of Translator jobs in Indiana are:

What are popular job titles related to Intern Translator jobs in Indiana?

For Intern Translator jobs in Indiana, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Intern Translator jobs in Indiana look for?

The top searched job categories for Intern Translator jobs in Indiana are:

Intern Translator jobs near you
Infographic showing various Intern Translator job openings in Indiana as of August 2026, with employment types broken down into 18% Internship, 1% As Needed, 52% Full Time, 26% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 93% Physical, 2% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $42,898 per year, or $20.6 per hour.

Volunteer Law Intern

Department of Justice

South Bend, IN • On-site

Internship

Posted 12 days ago

Job description

Turn your legal writing and research skills into real federal impact as a Volunteer Law Intern with The United States Attorney's Office!
We are currently soliciting applications to support the Civil and/or Criminal Division for the 2027 Spring Semester.
For more information on the Department of Justice and the United States Attorneys' Offices, visit www.justice.gov/usao/.
As needed, additional positions may be filled using this announcement.Qualifications:Students must have completed at least one full semester with an accredited law school at the beginning of the current academic term. Preference will be given to second and third-year law students.Education:All academic degrees and coursework must be completed at a college or university that has obtained accreditation or pre-accreditation status from an accrediting body recognized by the U.S. Department of Education. For a list of schools that meet this criteria, see www.ed.gov.
OR
FOREIGN EDUCATION: Education completed in foreign colleges or universities may be used to meet the requirements. You must show proof the education credentials have been deemed to be at least equivalent to that gained in a conventional U.S. education program. It is your responsibility to provide such evidence when applying. For special instructions pertaining to foreign education and a list of organizations that can evaluate foreign education, see the Department of Education website. If you are qualifying on foreign education, you MUST submit proof of creditability of education as evaluated by a credentialing agency. Transcripts must be uploaded with your application to verify education. All documentation must be in English or include an English translation.Employment Type: OTHER

Apply