ZipRecruiter

Log In

1

Home Based Japanese Localization Jobs (NOW HIRING)

Nintendo

CONTRACT - Translator (Japanese)

Redmond, WA · On-site +1

$24.75 - $32.50/hr

Based in Redmond, Wash., Nintendo of America serves as headquarters for Nintendo's operations in ... we call home. For more information about Nintendo, please visit the company's website at ...

Nintendo

CONTRACT - Translator (Japanese)

Redmond, WA · On-site

$30 - $45/hr

Based in Redmond, Wash., Nintendo of America serves as headquarters for Nintendo's operations in ... we call home. For more information about Nintendo, please visit the company's website at ...

Productive Playhouse

Japanese Transcriber

Orlando, FL · On-site

$19/hr

Project-based Pay: $21.00 per hour Benefits: Flexible schedule Hours: 8-40 per week Requirement ... localization, field and studio recording, language skill verification, and specialized data ...

next page

Showing results 1-20

All JobsHome Based Japanese Localization Jobs

Home Based Japanese Localization information

See salary details

$21

$46

$76

How much do home based japanese localization jobs pay per hour?

As of Jun 26, 2026, the average hourly pay for home based japanese localization in the United States is $46.24, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $40.14 and $50.72 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Home Based Japanese Localization vs Remote Japanese Translation?

AspectHome Based Japanese LocalizationRemote Japanese Translation
CredentialsJapanese language proficiency, localization experience, possibly certificationJapanese language proficiency, translation experience, possibly certification
Work EnvironmentHome office, localization tools, softwareHome office, translation software, CAT tools
Industry UsageUsed in gaming, software, websites, multimediaUsed in document translation, legal, medical, technical texts
Search & Comparison IntentFocus on localization projects, cultural adaptationFocus on translating documents accurately

Home Based Japanese Localization involves adapting content for cultural and functional accuracy in specific markets, often requiring familiarity with localization tools. Remote Japanese Translation primarily focuses on converting text from Japanese to another language, emphasizing accuracy and linguistic skills. Both roles are performed remotely and require strong Japanese language skills, but localization emphasizes cultural adaptation and technical tools, while translation centers on linguistic precision.

More about Home Based Japanese Localization jobs
What cities are hiring for Home Based Japanese Localization jobs? Cities with the most Home Based Japanese Localization job openings:
What are the most commonly searched types of Japanese Localization jobs? The most popular types of Japanese Localization jobs are:
What states have the most Home Based Japanese Localization jobs? States with the most job openings for Home Based Japanese Localization jobs include:
What job categories do people searching Home Based Japanese Localization jobs look for? The top searched job categories for Home Based Japanese Localization jobs are:
Home Based Japanese Localization jobs near you
Infographic showing various Home Based Japanese Localization job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 50% Full Time, and 50% Nights. Highlights an 77% Physical, 1% Hybrid, and 22% Remote job distribution, with an average salary of $96,184 per year, or $46.2 per hour.

English - Japanese Interpreters

ContactLink Solutions

Seattle, WA • Remote

Contractor

Posted 28 days ago

Job description

Are you a skilled interpreter looking for a rewarding role where your voice makes a difference? We are seeking talented individuals proficient in Japanese  and English to join our global network. If you are passionate about cultural exchange and committed to professional excellence, we want to hear from you! This is a Home-Based position offering full flexibility.

The Role: As a Professional Interpreter, you will facilitate vital communication between Japanese and English speakers. You will process information with speed and precision, ensuring every message is delivered with professional accuracy. You will be a key partner in bridging language gaps in high-stakes environments, specifically within the healthcare sector.

What we look for:

  • Fluency: Full proficiency in both English and Japanese.
  • Experience: 1+ years of interpretation experience is required.
  • Skills: Exceptional listening, memory retention, and note-taking abilities.
  • Precision: Ability to render concepts and meanings accurately, following established protocols without omissions.
  • Cultural Insight: Skill in explaining cultural nuances to ensure clear communication.
Technical Requirements:
  • 90% English proficiency
  • Steady wired internet connection
  • USB wired headset
  • Windows 10 or Mac
What we offer you:
  • Work from Home: Enjoy the comfort and safety of your own office.
  • Stability: Secure a long-term contractor position.
  • Rapid Start: Immediate availability to begin after a streamlined onboarding.
  • Reliable Earnings: Guaranteed monthly payments.
Your responsibilities:
  • Answer calls professionally, acting according to the interpreter’s code of conduct
  • Be aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical, specifically)
  • Go into internal professional training
  • Communicate and report to your team leader
*Based on your location, language testing and background check may be required*
Join us and become part of a dynamic team that values your skills. Apply today and start making a difference in the world of interpretation!

Powered by JazzHR

sqBRxWK7tF