1

German Document Review Jobs (NOW HIRING)

Mortgage Operations Processor

Owensboro, KY · On-site

$39K - $54K/yr

... reviewing new loan files for completeness, gathering and organizing required documentation, and ... German American Bancorp and its family of financial services companies employ talented ...

Mortgage Operations Processor

Evansville, IN · On-site

$38K - $52K/yr

... reviewing new loan files for completeness, gathering and organizing required documentation, and ... German American Bancorp and its family of financial services companies employ talented ...

Mortgage Operations Processor

Jasper, IN · On-site

$35K - $49K/yr

... reviewing new loan files for completeness, gathering and organizing required documentation, and ... German American Bancorp and its family of financial services companies employ talented ...

Mortgage Operations Processor

Whitehall, OH · On-site

$38K - $53K/yr

... reviewing new loan files for completeness, gathering and organizing required documentation, and ... Heartland Bank, a Division of German American Bancorp, and its family of financial services ...

Title: Adjunct Instructor - German Required Documents Needed to Upload at Time of Application ... Applications for adjunct faculty positions are accepted continuously and reviewed by the department ...

Showing results 41-60

German Document Review information

See salary details

$13

$23

$33

How much do german document review jobs pay per hour?

As of Aug 18, 2026, the average hourly pay for german document review in the United States is $23.33, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.71 and $26.92 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a German document review?

A German Document Review job involves analyzing legal documents written in German to identify relevant information for litigation, regulatory matters, or investigations. Reviewers typically assess documents for privilege, confidentiality, responsiveness, and key issues related to the case. This role requires fluency in German and English, as well as familiarity with legal concepts. It is often performed by attorneys or legal professionals working on behalf of law firms or corporations.

What does a typical workday look like for someone in a German document review position?

A typical day in German Document Review involves analyzing and categorizing documents written in German to identify information relevant to legal cases or compliance investigations. You might work alongside other reviewers, attorneys, and project managers in a fast-paced, deadline-driven environment, leveraging specialized software to organize and code documents. Tasks can include highlighting key details, flagging documents for privilege or confidentiality, and assisting with quality control. This collaborative environment helps ensure accuracy and timely project completion, allowing you to actively contribute to important legal processes.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the German document review position, and why are they important?

To thrive in a German Document Review role, you need fluency in German and English, strong attention to detail, and a solid understanding of legal or compliance terminology. Familiarity with eDiscovery platforms such as Relativity, document management systems, or certification in legal review tools is often required. Strong organizational skills, reliability, and the ability to work both independently and as part of a team help individuals excel in this position. These abilities ensure accurate, efficient review processes and compliance with legal standards in a multilingual environment.

Can you work remotely in German document review?

German document review jobs often offer remote work options, especially for freelance or contract roles, provided the reviewer has strong language skills and relevant experience. Employers may require secure access to sensitive documents and proficiency with review tools or platforms. Remote work arrangements depend on the company's policies and the nature of the project.

How to become a German document review?

To become a German document reviewer, candidates typically need fluency in German and strong language skills, along with experience in legal, technical, or medical document review. Many roles require familiarity with document review tools and attention to detail, and some employers prefer candidates with a legal or translation background. Certification in translation or legal fields can enhance prospects, and work often involves flexible or long hours depending on project deadlines.

Is document review a good entry level job?

German document review is often considered an entry-level position in legal and compliance fields, requiring attention to detail and language skills. It typically involves reviewing legal or contractual documents, sometimes with minimal prior experience, and can serve as a stepping stone to more advanced roles in law or compliance. However, the job may be repetitive and require long hours, which should be considered by job seekers.
More about German Document Review jobs

What are the most commonly searched types of German Document Review jobs?

The most popular types of German Document Review jobs are:

What states have the most German Document Review jobs?

States with the most job openings for German Document Review jobs include:

What job categories do people searching German Document Review jobs look for?

The top searched job categories for German Document Review jobs are:

Infographic showing various German Document Review job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 82% Full Time, 13% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 89% Physical, 3% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $48,529 per year, or $23.3 per hour.

Deposit Operations Support Specialist

German American Bank

Evansville, IN • On-site

$49K - $65K/yr

Other

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.


German American Bank rating

7.2

Company rating: 7.2 out of 10

Based on 8 frontline employees who took The Breakroom Quiz

116th of 171 rated banks


Job description

Deposit Operations Support Specialist

Every day you will provide support to branch personnel and back-end processes. You will work with daily reports, note exceptions, and communicate back to the branch or call center and partnering with Fiserv on dispute processing and chargebacks. This role consists of reviewing documentation, processing account verifications, auto-transfer and over draft files, charge-offs, recoveries and savings bonds while maintaining confidentiality.

This position will be located at:

Vogel Road, Evansville

4424 Vogel Rd Evansville, Indiana, 47715 United States

About Us: German American Bancorp and its family of financial services companies employ talented, compassionate people throughout the organization, truly making German American special. Delivering genuine, customized, personal service with a focus on truly serving customers and communities well, our employees bring the Shield of Excellence commitment to life with each and every interaction.


What German American Bank employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom