ZipRecruiter

Log In

2

Full Time Dialogue Editor Jobs (NOW HIRING)

Pavago

Video Editor

Video Editor (Social Media + Marketing Content) - Remote Position Type: Full-Time, Remote Working ... Clean and balance audio: * Dialogue clarity * Noise reduction * Leveling * Add music + SFX ...

SFMOMA

Senior Editor, Publications

San Francisco, CA · On-site

We strive to be a museum of many voices in dialogue. Passionate : We believe working with art is ... Schedule : Full Time, 35 hours/week, at least three days working onsite Reporting to the Director ...

Beam Therapeutics

Director, HCP Marketing

Cambridge, MA · On-site

$210K - $260K/yr

Beam's suite of gene editing technologies is anchored by base editing, a proprietary technology ... dialogue and support successful product adoption at launch. This is a unique opportunity for a ...

next page

Showing results 1-20

All JobsFull Time Dialogue Editor Jobs

Full Time Dialogue Editor information

See salary details

$11

$31

$57

How much do full time dialogue editor jobs pay per hour?

As of Jun 8, 2026, the average hourly pay for full time dialogue editor in the United States is $31.60, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.39 and $39.66 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Full Time Dialogue Editor vs Voice Over Artist?

AspectFull Time Dialogue EditorVoice Over Artist
CredentialsEditing software proficiency, audio editing experienceVoice training, vocal skills
Work EnvironmentPost-production studios, editing suitesRecording booths, studios
Industry UsageFilm, TV, video games, animationCommercials, animation, narration
Search & Comparison IntentEditing, post-production rolesVoice acting, narration roles

While both roles involve audio work, a Full Time Dialogue Editor focuses on editing and synchronizing dialogue in post-production, whereas a Voice Over Artist provides vocal performances for various media. They work in related environments but serve different functions within the production process.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Full Time Dialogue Editor, and why are they important?

To thrive as a Full Time Dialogue Editor, you need a deep understanding of audio editing, sound design, and a strong ear for detail, usually supported by experience in post-production audio or a relevant degree. Familiarity with industry-standard software such as Avid Pro Tools, iZotope RX, and various plug-ins is essential. Excellent communication, organization, and problem-solving skills help you collaborate effectively with directors and sound teams while managing tight deadlines. These abilities ensure clean, high-quality dialogue tracks that enhance storytelling and meet production standards.

What does a Full Time Dialogue Editor do?

A Full Time Dialogue Editor is responsible for editing, cleaning, and enhancing the recorded dialogue in film, television, or other media projects. They remove unwanted noise, ensure clarity, and synchronize dialogue with on-screen action. Their work is crucial for delivering clear and natural-sounding conversations, often collaborating closely with sound designers, mixers, and directors to achieve the desired audio quality. This role requires strong technical skills, attention to detail, and proficiency with audio editing software.

What are some common challenges faced by full-time dialogue editors and how can they be managed on the job?

Full-time dialogue editors often encounter challenges such as cleaning up poor-quality recordings, matching audio across different takes, and ensuring the seamless integration of dialogue with sound effects and music. To manage these challenges, editors use advanced noise reduction software, maintain close communication with directors and sound supervisors, and rely on meticulous organization of audio files. Regular collaboration with the post-production team and staying up-to-date with the latest audio editing tools also help maintain high-quality results and meet tight deadlines.
More about Full Time Dialogue Editor jobs
What cities are hiring for Full Time Dialogue Editor jobs? Cities with the most Full Time Dialogue Editor job openings:
What are the most commonly searched types of Dialogue Editor jobs? The most popular types of Dialogue Editor jobs are:
What job categories do people searching Full Time Dialogue Editor jobs look for? The top searched job categories for Full Time Dialogue Editor jobs are:
Full Time Dialogue Editor jobs near you
Infographic showing various Full Time Dialogue Editor job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 50% Locum Tenens, and 50% As Needed. Highlights an 95% Physical, 1% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $65,728 per year, or $31.6 per hour.

Video Editor

Pavago

Remote

Full-time

Posted 12 days ago

Job description

Video Editor (Social Media + Marketing Content) - Remote
Position Type: Full-Time, Remote
Working Hours: U.S. Business Hours (flexible for deadlines & launches)
About the Role
We're hiring a Video Editor to create high-performing, engaging video content across social media, marketing, and training.
This is not just editing - this is storytelling + performance.
You'll take raw footage and turn it into:
  • Scroll-stopping short-form videos
  • Clean, professional long-form content
  • Conversion-driven marketing assets

If you understand pacing, hooks, and retention, you'll do well here.
What You'll Own
Editing & Storytelling (Core Focus)
  • Edit videos using:
    • Adobe Premiere Pro
    • Final Cut Pro
    • DaVinci Resolve
  • Turn raw footage into:
    • Short-form (Reels, TikTok, Shorts)
    • Long-form (YouTube, training, explainers)
  • Optimize pacing, cuts, and structure for engagement + retention

Graphics, Motion & Visual Enhancements
  • Add:
    • Titles
    • Lower thirds
    • Motion graphics
  • Use tools like:
    • Adobe After Effects
    • Canva
  • Maintain strong brand consistency across videos

Audio & Color Quality
  • Clean and balance audio:
    • Dialogue clarity
    • Noise reduction
    • Leveling
  • Add music + SFX (licensed properly)
  • Perform color correction & grading for a consistent look

Multi-Platform Optimization
  • Export for:
    • YouTube
    • TikTok
    • Instagram
    • LinkedIn
  • Handle:
    • Different aspect ratios (9:16, 1:1, 16:9)
    • Compression, codecs, file size optimization

Collaboration & Feedback
  • Work with:
    • Marketing teams
    • Creative directors
  • Manage feedback using:
    • Frame.io
  • Iterate quickly (goal: ≤ 2 revision rounds)

Performance-Driven Editing
  • Monitor:
    • Watch time
    • Engagement
    • CTR
  • Improve edits based on what actually performs

What Makes You a Strong Fit
  • You understand hooks, retention, and storytelling
  • You can edit both:
    • Fast-paced social content
    • Clean corporate videos
  • You don't just edit - you improve performance
  • You're fast, organized, and reliable

Required Experience & Skills
  • 2+ years of professional video editing experience
  • Strong proficiency in:
    • Adobe Premiere Pro / Final Cut Pro / DaVinci Resolve
  • Experience with:
    • Audio syncing & cleanup
    • Color correction
    • Social media exports
  • Ability to meet deadlines consistently

Nice to Have (High-Quality Candidates)
  • Motion graphics using After Effects
  • Experience editing:
    • Paid ads
    • Brand storytelling content
  • Understanding of:
    • Engagement metrics
    • Content performance
  • Background in:
    • SaaS
    • Agencies
    • E-commerce

What a Typical Day Looks Like
  • Organize and prep raw footage
  • Edit videos with strong pacing and storytelling
  • Add graphics, music, and polish
  • Export multiple platform versions
  • Collaborate on feedback and revisions
  • Track and archive projects properly

In short: you turn raw footage into content people actually watch.
Key Metrics (KPIs)
  • 100% on-time delivery
  • ≤ 2 revision cycles per video
  • Improved engagement (watch time, retention, CTR)
  • Consistent brand quality
  • Clean and organized project files

Interview Process
  • Initial Phone Screen
  • Recruiter Interview
  • Practical Task (Edit a 60-second video)
  • Client Interview
  • Offer & Onboarding

Why This Role Stands Out
  • Work on content that actually performs
  • Ownership over editing output
  • Exposure to marketing + growth teams
  • Opportunity to grow into:
    • Senior Video Editor
    • Content Lead
    • Creative Strategist

Apply Now
If you:
  • Know how to hook attention in the first 3 seconds
  • Care about pacing, not just cuts
  • Can turn average footage into great content

This role is a strong fit.

Apply