ZipRecruiter

Log In

1

Freelance Legal Technology Jobs (NOW HIRING)

Verbit

Freelance Legal Transcriber - Global

Canonsburg, PA · Remote

$20.50 - $26.50/hr

We are seeking experienced freelance legal transcribers to join our fun team! If you are looking ... Powered by our award-winning AI technology, Verbit helps businesses, organizations, and individuals ...

Verbit

Freelance Legal Transcriber - Global

Canonsburg, PA · On-site +1

$18.50 - $24/hr

We are seeking experienced freelance legal transcribers to join our fun team! If you are looking ... Powered by our award-winning AI technology, Verbit helps businesses, organizations, and individuals ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLegal Technology JobsFreelance Legal Technology Jobs

Freelance Legal Technology information

See salary details

$36K

$50.8K

$71.5K

How much do freelance legal technology jobs pay per year?

As of Jun 13, 2026, the average yearly pay for freelance legal technology in the United States is $50,817.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $47,000.00 and $52,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Freelance Legal Technology vs Legal Tech Consultant?

AspectFreelance Legal TechnologyLegal Tech Consultant
CredentialsLegal or tech background, certifications optionalLegal or tech certifications often preferred
Work EnvironmentIndependent, remote, project-basedConsulting firms or client offices, project-based
Employer & Industry UsageFreelancers serve law firms, legal departments, startupsConsultants work with law firms, legal tech companies, corporations
Search & Comparison IntentLooking for freelance legal tech services or gigsSeeking legal tech advice or consulting services

Freelance Legal Technology professionals typically work independently on legal tech projects, offering flexible services to law firms and legal departments. Legal Tech Consultants usually work for firms or as independent advisors, providing strategic advice and implementation support. Both roles require legal or tech knowledge but differ mainly in work setting and client engagement.

More about Freelance Legal Technology jobs
What cities are hiring for Freelance Legal Technology jobs? Cities with the most Freelance Legal Technology job openings:
What are the most commonly searched types of Legal Technology jobs? The most popular types of Legal Technology jobs are:
What states have the most Freelance Legal Technology jobs? States with the most job openings for Freelance Legal Technology jobs include:
What job categories do people searching Freelance Legal Technology jobs look for? The top searched job categories for Freelance Legal Technology jobs are:
Freelance Legal Technology jobs near you
Infographic showing various Freelance Legal Technology job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 87% Full Time, 11% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $50,817 per year, or $24.4 per hour.
Freelance Legal Transcriber - Global

Freelance Legal Transcriber - Global

Verbit

Canonsburg, PA • Remote

$20.50 - $26.50/hr

Part-time

Posted 17 days ago

Job description

We are seeking experienced freelance legal transcribers to join our fun team! 

If you are looking for part-time freelance work, this is a wonderful place to start. Please note that this position is fully remote. If you are based in the US and don't live in New York or California, please apply to our US legal position instead.

At Verbit, we offer administrative support, as well as the ability to engage with fellow legal transcribers.

Freelance legal transcribers edit AI-generated legal depositions, hearings, trials, and other legal recordings on the Verbit platform. Legal transcribers ensure that the AI-generated text is a true and accurate record of the proceeding, and that the transcript is formatted per legal client guidelines.

There is a variety of work available at Verbit and you may also have the opportunity to work on educational and media transcriptions, depending on the availability of work. 
  

Is freelance legal transcription right for me?

If you are …

experienced in legal transcription

fluent in English language

capable of adhering to client guidelines

coachable and comfortable receiving quality feedback

responsive to e-mail communication

… then freelance legal transcription is right for you!

What do legal transcribers do?

Legal transcribers edit and format AI-generated legal transcripts on the Verbit platform to ensure the text accurately matches the audio and the transcript formatting follows client guidelines.

How do freelance legal transcribers get paid?

This is an independent contractor position. Pay will be on a per audio minute or per page basis, as is standard for the industry.

What Makes Verbit Unique?

Verbit's global team is united in its mission: to make all verbal information and experience accessible, insightful, and useful. Powered by our award-winning AI technology, Verbit helps businesses, organizations, and individuals of all sizes make words work -- whether its a legal deposition, a content creator's latest campaign, or the biggest global events. With a global network of human experts and a continually evolving proprietary AI engine, Verbit ensures exceptional results while scaling to meet any need. We're building a world in which all speech can be seamlessly converted into meaningful actions. Join us from our offices across the United States, Canada, Israel, and Europe.
 

Do you have Verbitizer DNA?

Verbitizers have the initiative to bring goals and dreams to fruition with a can-do attitude and the motivation of true go-getters.

We’re a group of:

  • Tech-savvy individuals who are always open to more growth and learning opportunities
  • Adaptable and flexible people who thrive in a fast-paced, startup environment
  • Creative minds who rethink and question how to outperform past results
  • Effective communicators who can promote and represent Verbit’s tech and brand
#LI-Remote

Powered by JazzHR

OEkCayFKBu