ZipRecruiter

Log In

1

Edi Translator Software Jobs (NOW HIRING)

System One

EDI Integration Engineer II

Blades, DE

$97.90K - $131.80K/yr

Design, develop, and maintain EDI maps and translation configurations for X12 transaction sets ... Exposure to EDI software platforms (e.g., Cleo, Sterling Integrator, MuleSoft, TrueCommerce, SPS ...

Hansen Talent Group

Developer IV

Columbia, SC · Remote

... existing EDI front-end and translator systems using X12 / 5010 EDI standards • Assist with ... of software development lifecycle methodologies and system integration concepts • Bachelor ...

Integra Partners

Integrations EDI Lead Engineer

Troy, MI · Remote

$140K - $140K/yr

Translation * Error handling * Reconciliation * Integrate internal platforms with payers, providers ... software engineering experience * 5+ years of healthcare EDI experience * Strong knowledge of:

Integra Partners

Integrations EDI Lead Engineer

Troy, MI · On-site +1

$140K - $140K/yr

Translation * Error handling * Reconciliation * Integrate internal platforms with payers, providers ... software engineering experience * 5+ years of healthcare EDI experience * Strong knowledge of:

Connect for Health Colorado

Technical EDI Specialist

... translation concepts. • Strong technical knowledge of file formats such as XML and JSON. • ... Desk, JIRA Software, Confluence, and production logging/monitoring tools. • Exceptional ...

next page

Showing results 1-20

All JobsEdi Translator Software Jobs

Edi Translator Software information

See salary details

$27.5K

$57.2K

$87.5K

How much do edi translator software jobs pay per year?

As of May 30, 2026, the average yearly pay for edi translator software in the United States is $57,200.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $44,000.00 and $57,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.
More about Edi Translator Software jobs
What cities are hiring for Edi Translator Software jobs? Cities with the most Edi Translator Software job openings:
What states have the most Edi Translator Software jobs? States with the most job openings for Edi Translator Software jobs include:
What job categories do people searching Edi Translator Software jobs look for? The top searched job categories for Edi Translator Software jobs are:
Edi Translator Software jobs near you
Infographic showing various Edi Translator Software job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 67% Full Time, and 33% Contract. Highlights an 67% In-person, and 33% Remote job distribution, with an average salary of $57,200 per year, or $27.5 per hour.
EDI Integration Engineer II

EDI Integration Engineer II

System One

Blades, DE

$97.90K - $131.80K/yr

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Posted 29 days ago

Job description

Job Title: EDI Integration Engineer II
Location: Seaford, DE
Type: Direct Hire
 

Job Summary:
System One is seeking an EDI Integration Engineer II for a permanent opportunity in Logistics and supply chain.
This role is responsible for participating with the planning, design, implementation, and support of integration and development projects for company leaders, Team Members, agents, customers, and carriers. The ideal candidate is an experienced EDI professional responsible for the full lifecycle management of EDI solutions within our logistics environment. This role leads trading partner onboarding, manages complex EDI integrations, and serves as a technical resource for internal teams and external partners.
The EDI Integrations Engineer II will also directly contribute along with senior staff and leadership in the development of better practices regarding code quality, application performance, quality assurance, monitoring, metrics, support, and documentation.  This position will work closely with the entire Technology Team and provide support to the service desk in response to service tickets, delivering a quick response and resolution of reported support items.
Responsibilities:

  • Lead the end-to-end onboarding of new EDI trading partners, including requirements gathering, mapping, testing, and go-live support.
  • Design, develop, and maintain EDI maps and translation configurations for X12 transaction sets commonly used in logistics (e.g., 204, 210, 214, 990, 997).
  • Serve as the primary point of contact for trading partner EDI inquiries, issue resolution, and relationship management.
  • Diagnose and resolve complex EDI processing errors, integration failures, and data discrepancies.
  • Collaborate with TMS, WMS, ERP, and other internal systems teams to ensure seamless EDI integration.
  • Develop and maintain technical documentation, including mapping guides, partner profiles, SOPs, and data flow diagrams.
  • Evaluate and recommend improvements to EDI infrastructure, tools, and processes.
  • Mentor and provide technical guidance to EDI Engineer I staff.
  • Participate in system upgrades, migrations, and EDI platform evaluations.
  • Ensure EDI solutions comply with partner specifications, industry standards, and internal data governance policies.
  • Support audit and compliance activities related to EDI transaction records.
Qualifications:
  • Bachelor''s degree in Information Technology, Computer Science, Supply Chain, or a related field; or equivalent work experience.
  • 3–5+ years of hands-on EDI experience in a logistics, transportation, or supply chain environment.
  • Proven experience with X12 (ANSI) EDI standards and logistics-specific transaction sets.
  • Experience with EDI integration to TMS, WMS, or ERP platforms preferred.
  • Exposure to EDI software platforms (e.g., Cleo, Sterling Integrator, MuleSoft, TrueCommerce, SPS Commerce, or similar).
  • Familiarity with communication protocols such as AS2, SFTP, or FTP.
  • Understanding of logistics or transportation operations is a plus.
  • Proficiency in Microsoft Office (Excel, Word, Outlook).
  • Experience with Jira for ticket tracking and project management is a plus.
  • Experience with Freshservice for IT service management is a plus.

System One, and its subsidiaries including Joulé and Mountain Ltd., are leaders in delivering outsourced services and workforce solutions across North America. We help clients get work done more efficiently and economically, without compromising quality. System One not only serves as a valued partner for our clients, but we offer eligible employees health and welfare benefits coverage options including medical, dental, vision, spending accounts, life insurance, voluntary plans, as well as participation in a 401(k) plan.

System One is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex (including pregnancy, childbirth, or related medical conditions), sexual orientation, gender identity, age, national origin, disability, family care or medical leave status, genetic information, veteran status, marital status, or any other characteristic protected by applicable federal, state, or local law.

#M-1
#LI-SG1
Ref: #431-IT Tampa

Apply