1

Edi Translator Software Jobs (NOW HIRING)

Implement and monitor EDI systems, including data mapping, translation, and interface * Vendor ... Familiarity with EDI tools and software such as Syncrofy, EDI Mapper, Business Process Modeler ...

... software. Reviews and monitors transmission notifications and resolves daily file errors and ... IDX tool kit and HIPAA KIT for X12 translator experience preferred. Conceptual understanding and ...

Sr. Software Engineer (EDI / X12)

Addison, TX · On-site

$118K - $156K/yr

Join us. Senior Software Engineer (EDI, Data Integration & Application Development) Location ... This position is based in Addison, TX, where you will work closely with a co-located Translation ...

Sr. Software Engineer (EDI / X12)

Dallas, TX · On-site

$121K - $159K/yr

Join us. Senior Software Engineer (EDI, Data Integration & Application Development) Location ... This position is based in Addison, TX, where you will work closely with a co-located Translation ...

The EDI Developer must have hands-on software development experience and demonstrate the ability to ... translation, development, testing and deployment or EDI applications. -Perform analysis on systems ...

The EDI Developer must have handson software development experience and demonstrate the ability to ... translation, development, testing and deployment or EDI applications. -Perform analysis on systems ...

Responsibilities : • Support existing EDI front-end and translator systems using ANSI X12/5010 ... CEI is at the forefront of providing software solutions for pressure vessel design and welding ...

B2B/EDI Developer

Cleveland, OH · On-site

$90K - $115K/yr

... Translation software such as Sterling B2Bi, Communications management software such as BizLink ... Experience with B2B/EDI mapping development and delivery, and EDI system troubleshooting and ...

Integrations EDI Lead Engineer

Troy, MI · On-site +1

$140K - $140K/yr

Translation * Error handling * Reconciliation * Integrate internal platforms with payers, providers ... software engineering experience * 5+ years of healthcare EDI experience * Strong knowledge of:

Sr. Software Engineer

Addison, TX · On-site

$118K - $156K/yr

As a Senior Software Engineer, you will design, develop, and enhance enterprise-grade integration ... translation systems or EDI transformation engines • Experience modernizing legacy Java ...

Integrations EDI Lead Engineer

Troy, MI · Remote

$140K - $140K/yr

Translation * Error handling * Reconciliation * Integrate internal platforms with payers, providers ... software engineering experience * 5+ years of healthcare EDI experience * Strong knowledge of:

next page

Showing results 1-20

Edi Translator Software information

See salary details

$27.5K

$57.2K

$87.5K

How much do edi translator software jobs pay per year?

As of Jul 16, 2026, the average yearly pay for edi translator software in the United States is $57,200.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $44,000.00 and $57,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

How to get an EDI job?

To get an EDI translator software job, candidates should develop skills in EDI standards, data mapping, and communication protocols, often requiring knowledge of tools like EDIFACT or X12. Relevant certifications and experience with supply chain or logistics environments can improve job prospects. Applying through company career portals or staffing agencies specializing in IT and logistics roles is common.

What is an EDI translator?

An EDI translator is a software tool used in electronic data interchange (EDI) to convert business documents into standardized formats that can be exchanged between different computer systems. EDI translators ensure data accuracy and compatibility, often requiring knowledge of EDI standards like ANSI X12 or EDIFACT and familiarity with relevant software environments. They are essential for automating supply chain, procurement, and logistics processes.

Is EDI an IT job?

EDI (Electronic Data Interchange) roles often involve IT skills such as data mapping, software configuration, and understanding of communication protocols. EDI translators or specialists typically work with enterprise software and may require knowledge of programming, networking, or industry standards, making it an IT-related position.

How much do EDI developers make in the US?

EDI developer salaries in the US typically range from $70,000 to $120,000 annually, depending on experience, location, and certifications. Senior roles or those with expertise in specific EDI standards and integration tools can earn higher salaries.
More about Edi Translator Software jobs
What cities are hiring for Edi Translator Software jobs? Cities with the most Edi Translator Software job openings:
What states have the most Edi Translator Software jobs? States with the most job openings for Edi Translator Software jobs include:
What job categories do people searching Edi Translator Software jobs look for? The top searched job categories for Edi Translator Software jobs are:
Infographic showing various Edi Translator Software job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 5% Locum Tenens, 90% Full Time, 1% Part Time, 3% Contract, and 1% Summer. Highlights an 76% Physical, 3% Hybrid, and 21% Remote job distribution, with an average salary of $57,200 per year, or $27.5 per hour.
EDI Developer III

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 15 days ago


AAA Cooper Transportation rating

6.3

Company rating: 6.3 out of 10

Based on 50 frontline employees who took The Breakroom Quiz

52nd of 63 rated delivery companies


Job description

AAA Cooper Transportation, founded in 1955, is an asset based multi-regional trucking company providing less-than-truckload, truck load, dedicated contract carriage, brokerage and international services. With directly operated facilities in the Southeast, Southwest, Midwest and Puerto Rico and partners carriers with coverage into Canada, Mexico and across the globe, AAA Cooper Transportation can service nearly all transportation needs.
As a full-time AAA Cooper Transportation employee, you will enjoy benefits such as:
  • Health, Dental and Vision Insurance
  • Company Health Savings Account contributions
  • 401k with company match
  • Company paid life insurance
  • Long Term Disability
  • Dependent Life Insurance
  • Accidental Death & Dismemberment Insurance
  • Wellness programs
  • Paid Holidays
  • Paid vacation
  • Weekly direct payroll deposits
  • Tuition Reimbursement Program
  • Employee Assistance Program

Our company is searching for experienced candidates for the position of EDI developer. We appreciate you taking the time to review the list of qualifications and to apply for the position. If you don't meet all the qualifications, you may still be considered depending on your level of experience.
EDI Developer III Responsibilities
  • Analysis and Design : Analyze, design, and develop specifications for enhancements and extensions with EDI application interfaces and maps.
  • Configuration and Setup : Ensure proper configuration and setup of EDI tools and systems that support file transfer between internal and external trading partners
  • Implementation Coordination : Coordinate trading partner implementations and conduct EDI testing
  • Support and Troubleshooting : Provide functional and technical support for existing EDI systems, including troubleshooting EDI transactions and workflows
  • Documentation : Document processes, data flow, file specifications, and mapping using standard formats
  • System Monitoring : Implement and monitor EDI systems, including data mapping, translation, and interface
  • Vendor Management : Review and assist in the implementation of vendor-supplied EDI patches
  • Independent Work : Generally, work independently and collaboratively on moderately complex aspects of projects
  • Collaboration : Work with relevant application team members to provide analysis and specifications for additional/new EDI documents and changes to existing documents
  • Experience Requirement : Typically requires 4-7 years of related experience

Pay Range: - , General Benefits:
Job Requirements
EDI DEV III Skills:
An EDI Developer III requires a robust set of skills to handle more complex tasks and responsibilities. These skills collectively enable an EDI Developer III to effectively manage complex EDI processes, ensure data accuracy, and support the overall EDI operations.Here are some essential skills:
Technical Skills
  • EDI Standards: Proficiency in EDI standards such as EDIFACT, X12, and XML.
  • Mapping and Translation: Advanced skills in creating and maintaining EDI maps and translations
  • File Transfer Protocols: Expertise in protocols like AS2, SFTP, and FTP for secure data exchange
  • Database Management: Strong experience with SQL and database management
  • EDI Tools: Familiarity with EDI tools and software such as Syncrofy, EDI Mapper, Business Process Modeler, Queue Watcher and Sterling Integrator
  • Programming Languages: Knowledge of programming languages like BPML, RPG and Java for scripting and automation

Analytical Skills
  • Problem-Solving: Excellent problem-solving skills to troubleshoot and resolve complex EDI issues
  • Data Analysis: Ability to analyze data and ensure accuracy in EDI transactions

Soft Skills
  • Communication: Effective communication skills to collaborate with trading partners and internal teams
  • Attention to Detail: High attention to detail to ensure data integrity and compliance
  • Team Collaboration: Ability to work well in a team environment and support senior developers

Project Management Skills
  • Time Management: Efficient time management skills to handle multiple tasks and meet deadlines
  • Documentation: Ability to document processes and maintain accurate records

Continuous Learning
  • Staying Updated: Commitment to staying updated with the latest EDI standards and technologies

Category: Information Services

What AAA Cooper Transportation employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom