ZipRecruiter

Log In

1

Edi Analyst Jobs in Nebraska (NOW HIRING)

Bryan Health

ERP Analyst

Lincoln, NE · On-site

... analysis, design, build, configuration, administration, testing and go-live support. 3. *Creates ... Builds and monitors ETL/ELT pipelines to work with key interface formats (EDI, XML, Flat File ...

Bryan Health

ERP Analyst

Lincoln, NE

... analysis, design, build, configuration, administration, testing and go-live support. 3. *Creates ... Builds and monitors ETL/ELT pipelines to work with key interface formats (EDI, XML, Flat File ...

Bryan Health

ERP Analyst

Lincoln, NE · On-site

... analysis, design, build, configuration, administration, testing and go-live support. 3. *Creates ... Builds and monitors ETL/ELT pipelines to work with key interface formats (EDI, XML, Flat File ...

Upwell

AI Operations Specialist

Omaha, NE · On-site

... Analyze intricate workflows and address exceptions requiring human judgment. • Work within TMS ... API or EDI integrations and financial software systems Company : Upwell uses artificial ...

Alphia

Accounts Receivable Manager

Pawnee City, NE

Facilitate timely setup of new customers through credit analysis as well as periodic maintenance of ... EDI records, check deposits, remittance advices, etc...). * Ensure invoicing and collection ...

Alphia

Accounts Receivable Manager

Pawnee City, NE · On-site

Facilitate timely setup of new customers through credit analysis as well as periodic maintenance of ... EDI records, check deposits, remittance advices, etc...). * Ensure invoicing and collection ...

Lorven Technologies

Data Analyst

Omaha, NE · On-site

Job Title: Data Analyst Location: Omaha, NE (Onsite) * Senior Data Analyst responsible for leading reporting and analytics initiatives across operations, with a focus on scalable reporting ...

Compana Pet Brands

Order Management Specialist

Omaha, NE · On-site

$18.75 - $24.75/hr

... EDI) and ERP systems. * Serving as the primary liaison between customers, co-packers, and internal ... Proficiency in Excel, with the ability to analyze data, develop insights, and support reporting ...

next page

Showing results 1-20

All JobsEdi Analyst JobsEdi Analyst Jobs in Nebraska

Edi Analyst information

See Nebraska salary details

$36.7K

$81.1K

$128.7K

How much do edi analyst jobs pay per year?

As of Aug 31, 2026, the average yearly pay for edi analyst in Nebraska is $81,126.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $61,500.00 and $95,800.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is an EDI analyst?

An EDI Analyst is a professional who manages and maintains Electronic Data Interchange (EDI) systems that allow organizations to exchange business documents electronically in standardized formats. Their responsibilities include setting up EDI solutions, troubleshooting data transmission issues, working with trading partners, and ensuring compliance with industry standards. EDI Analysts play a crucial role in optimizing supply chain operations and improving data accuracy by automating the exchange of information between companies.

What does an EDI analyst do?

EDI stands for electronic data interchange. As an EDI analyst, you manage the systems that exchange data within a company and between the company and other entities. Your duties include customizing and configuring systems that process transactions. You may also acquire data about customers and business processes. You assess the technical needs of your employer or client and create a plan to meet those needs using automation, software, and EDI applications. You then implement the plan, test the systems, and make adjustments if necessary. Your responsibilities include using code like C++ to design or customize applications.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an EDI analyst, and why are they important?

To thrive as an EDI Analyst, you need a strong understanding of Electronic Data Interchange standards, data mapping, and business processes, typically supported by a degree in information technology or a related field. Familiarity with EDI translation software, VANs, ERP systems, and relevant certifications like EDI Specialist are often required. Strong problem-solving abilities, attention to detail, and effective communication skills help EDI Analysts manage data flow and resolve integration issues. These skills are crucial for ensuring seamless, accurate, and secure data exchanges between business partners, which supports operational efficiency.

What are some common challenges EDI analysts face when integrating new trading partners, and how can they be addressed?

EDI Analysts often encounter challenges when onboarding new trading partners due to differing data formats, communication protocols, and varying levels of technical expertise among partners. Successfully addressing these challenges involves thorough requirements gathering, clear documentation, and frequent communication to resolve mapping discrepancies and ensure compliance with trading partner specifications. Leveraging robust EDI tools and maintaining updated documentation can streamline integration and minimize errors, ultimately leading to smoother onboarding and long-term collaboration.

What is the difference between Edi Analyst vs EDI Specialist?

AspectEdi AnalystEDI Specialist
CredentialsTypically requires a degree in IT, Computer Science, or related field; certifications like EDI certifications or healthcare IT certifications are common.Similar credentials; often holds certifications in EDI or healthcare IT systems.
Work EnvironmentWorks in healthcare, logistics, or retail industries, analyzing and troubleshooting EDI transactions.Focuses on implementing, maintaining, and optimizing EDI systems within similar industries.
Job FocusAnalyzes EDI data, resolves issues, and ensures data accuracy.Develops and manages EDI processes, ensuring compliance and system efficiency.

Both roles require knowledge of EDI systems and similar certifications, often working in healthcare, retail, or logistics sectors. The Edi Analyst primarily focuses on analyzing and troubleshooting EDI transactions, while the EDI Specialist concentrates on system implementation and process optimization.

Is EDI analyst a good career choice?

An EDI analyst is responsible for managing electronic data interchange systems, which are essential for automating business transactions between organizations. The role typically requires knowledge of EDI standards, troubleshooting skills, and familiarity with related software tools, making it a stable career with opportunities for growth in supply chain and logistics industries.
More about Edi Analyst jobs

What are the most commonly searched types of Edi Analyst jobs in Nebraska?

The most popular types of Edi Analyst jobs in Nebraska are:

What are popular job titles related to Edi Analyst jobs in Nebraska?

For Edi Analyst jobs in Nebraska, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Edi Analyst jobs in Nebraska look for?

The top searched job categories for Edi Analyst jobs in Nebraska are:

What cities in Nebraska are hiring for Edi Analyst jobs?

Cities in Nebraska with the most Edi Analyst job openings:

What are popular job titles related to Edi Analyst jobs in NE?

For Edi Analyst jobs in NE, the most frequently searched job titles are:

Edi Analyst jobs near you
Infographic showing various Edi Analyst job openings in Nebraska as of August 2026, with employment types broken down into 85% Full Time, 11% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 79% Physical, 8% Hybrid, and 13% Remote job distribution, with an average salary of $81,126 per year, or $39 per hour.

IT Applications Developer - EDI/translator

Lincoln, NE • On-site, Remote

Son
See more jobs at Sonexternal

$30.01/hr

Full-time

Life, Retirement, PTO

This job post has expired 7 days ago. Applications are no longer accepted.

Job description

The work we do matters!

Hiring Agency:

Health & Human Services - Agency 25


Location:

Lincoln, NE


Hiring Rate:

$30.008


Job Posting:

JR2026-00028569 IT Applications Developer - EDI/translator (Open)


Applications No Longer Accepted On (If no date is displayed, job is posted as open until closed):

08-19-2026


Job Description:

**The Nebraska Department of Health and Human Services does not sponsor or transfer non-immigrant work visas for this position or accept STEM OPT (form i-983) at any time. **
Nebraska Department of Health and Human Services is searching for an IT Application Developer that is located on the Medicaid Management Information System (MMIS) Translator development team. The translator development team enhances and maintains with Edifecs XEngine Translator applications. The Edifecs XEngine applications are server based middleware that interface with a custom trading partner enrollment and authentication system, as well as validate and translate X12 HIPAA EDI transactions between trading partners and the MMIS system. This position will perform application development, database administration, configuration management, and application and production support.
This is a full-time/permanent role in Lincoln, NE. Not eligible to be a contracted or remote position.


Examples of Work

  • Assist senior developers
  • Responsible for all phases of software development, configuration, integration, connectivity and testing activities related to the application in a large-scale IT environment including server applications.
  • Work closely with business analysts, other technical analysts, managers, and business sponsors.

Tools used are but not limited to: MS SQL Server, DB2, ODBC, UDB, XEngine, XEServer, EAM, TM, TPM, Tableau, and MQ.

Software development activities include: requirements gathering, analysis, functional and technical design, construction and testing, implementation, and production support.

Requirements/Qualifications

Minimum Qualifications: Experience, education, or training in coding computer applications.

Preferred Qualifications: Experience working on small to medium sized projects. Associates degree or equivalent experience. Experience coding and support of computer applications.

Preference will be given to those candidates possessing one or more of the following: (1) Experience with Edifecs XEngine applications (2) Knowledge of the X12 HIPAA transaction set (3) Experience working with servers, including installation and upgrades

Other: Position is located on-site at the Nebraska State Office Building in Lincoln.



If you're currently employed by the State of Nebraska, please don't apply through this external career site. Instead, log in to Workday and open the Jobs Hub - Internal Apply app from your home landing page. You can access Workday anytime through the Link web page: https://link.nebraska.gov/


Benefits

We offer a comprehensive package of pay, benefits, paid time off, retirement and professional development opportunities to help you get the most out of your career and life. Your paycheck is just part of your total compensation.
Check out all that the State of Nebraska has to offer! Benefit eligibility may vary by position, agency and employment status. For more information on benefits, please visit: https://statejobs.nebraska.gov/index.html#benefits

Equal Opportunity Statement

The State of Nebraska values our teammates as well as a supportive environment that strives to promote diversity, inclusion, and belonging. We recruit, hire, train, and promote in all job classifications and at all levels without regard to race, color, religion, sex. age, national origin, disability, marital status or genetics.

Apply