ZipRecruiter

Log In

1

Director Scientific Translator Jobs (NOW HIRING)

Natera

OR · On-site

Director, Field Translational Science - Oncology Position Summary Natera is shifting disease ... Scientific Advocacy & Compliance: Represent Natera as a senior scientific authority at major ...

next page

Showing results 1-20

All JobsDirector Scientific Translator Jobs

Director Scientific Translator information

See salary details

$12

$25

$40

How much do director scientific translator jobs pay per hour?

As of Jun 14, 2026, the average hourly pay for director scientific translator in the United States is $25.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.15 and $27.88 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Director Scientific Translator vs Scientific Translator?

AspectDirector Scientific TranslatorScientific Translator
CredentialsAdvanced degrees in science/languages, certifications in translationBachelor's or master's in science/languages, translation certifications
Work EnvironmentLeadership roles, overseeing translation teams, strategic planningPerforming translations, editing, and quality assurance
Employer & IndustryPharmaceutical, biotech, research institutions, translation agenciesResearch labs, publishing, biotech companies, translation firms

The main difference is that the Director Scientific Translator typically holds a leadership role, managing translation teams and strategic projects, while the Scientific Translator focuses on executing translations and ensuring accuracy. Both roles require scientific expertise and language skills, but the director position involves more oversight and management responsibilities.

More about Director Scientific Translator jobs
What cities are hiring for Director Scientific Translator jobs? Cities with the most Director Scientific Translator job openings:
What are the most commonly searched types of Scientific Translator jobs? The most popular types of Scientific Translator jobs are:
What states have the most Director Scientific Translator jobs? States with the most job openings for Director Scientific Translator jobs include:
What job categories do people searching Director Scientific Translator jobs look for? The top searched job categories for Director Scientific Translator jobs are:
Director Scientific Translator jobs near you
Director, Partnerships and Business Development

Director, Partnerships and Business Development

BiomeSense

Chicago, IL • On-site

$150K - $200K/yr

Full-time

Posted 23 days ago

Job description

Director, Partnerships and Business Development
Compensation
  • $150K - $225K salary commensurate with experience
  • 0.25% - 0.5% equity
  • Competitive benefits
About BiomeSense
BiomeSense is a life sciences startup building novel technologies (GutLab, MetaBiome) to transform gut microbiome biomarker discovery & translation. Our partners include UCSF, UCSD, NIH & the University of Chicago. We are backed by LabCorp Ventures, Bluestein Ventures, Seerave Foundation & Emil Capital Partners.
Role Summary
An entrepreneurial leader to own & develop BiomeSense’s partnership function – from academic / industry partner development to negotiation and end-to-end collaboration in high-impact studies to establish us as the go-to microbiome partner for translational research.
Key Responsibilities
Partner & BD Strategy
  • Translate emerging market trends into strategic planning for academic, biotech & pharma partnership growth
  • Identify gaps in partnership approach & develop solutions for a scientific audience
  • Work with research, hardware, operations & bioinformatics to execute near- and long-term partnership strategies

Operational Leadership
  • Develop scientifically compelling collateral to communicate BiomeSense’s value proposition to new partners
  • Build a partnership-tracking system and KPIs for academic and clinical collaborations
Outreach & Pipeline Growth
  •  Serve as primary partner liaison with academic researchers, oncology investigators & industry partners conducting interventional or translational studies
  • Negotiate study agreements, manage IRB approvals & deliver results through creative partnerships that align incentives
  • Translate microbiome and biomarker breakthroughs into further commercial opportunities and compelling content that builds partner and investor confidence

Qualifications
  • 5+ years in a life sciences discipline in business development roles; startup experience preferred
  • Track record managing academic or clinical research partnerships in translational medicine or biomarker discovery
  • Proven ability to build systems and processes from scratch, including OKR tracking
  • Knowledge of microbiome science, translational research & academic research
  • Credible relationship builder with academic investigators, research administrators & industry partners
  • Ability to translate complex science into compelling partnership narratives
  • Self-starter with a collaborative, confident, humble and adaptable approach

Powered by JazzHR

gm9t0ruyHo