Technical Writer
San Francisco, CA · On-site
As a Technical Writer on the Physical AI team, you will create and maintain training content to ... This role involves collaborating with engineers and operators to translate complex technical ...
Technical Writer
San Francisco, CA · On-site
As a Technical Writer on the Physical AI team, you will create and maintain training content to ... This role involves collaborating with engineers and operators to translate complex technical ...
Technical Writer
Los Angeles, CA · On-site
Required : • Bachelor's degree in English, communications, journalism, engineering, a science discipline, or related field • 5+ years of professional technical writing experience, ideally in ...
Technical Writer
Los Angeles, CA · On-site
Required : • Bachelor's degree in English, communications, journalism, engineering, a science discipline, or related field • 5+ years of professional technical writing experience, ideally in ...
Technical Writer
San Mateo, CA · On-site
In this role, you will be the connective tissue between our researchers, engineers, and the ... Experience as a technical writer producing documentation in a fast-paced, highly technical ...
Technical Writer
San Mateo, CA · On-site
In this role, you will be the connective tissue between our researchers, engineers, and the ... Experience as a technical writer producing documentation in a fast-paced, highly technical ...
Technical Writer
$60 - $70/hr
Your engineering skills are in demand, but how do you find the right fit? Easy. At Kelly ... Requests for accommodation related to our application process can be directed to the Kelly Human ...
Quick apply
Technical Writer
$60 - $70/hr
Your engineering skills are in demand, but how do you find the right fit? Easy. At Kelly ... Requests for accommodation related to our application process can be directed to the Kelly Human ...
Technical Writer
Palo Alto, CA · On-site
$110 - $170/hr
In this hybrid role, you'll bridge the gap between our engineering team and external audiences by ... Direct the team in crisply capturing the company mission, vision, and work at industry conferences ...
New
Technical Writer
Palo Alto, CA · On-site
$110 - $170/hr
In this hybrid role, you'll bridge the gap between our engineering team and external audiences by ... Direct the team in crisply capturing the company mission, vision, and work at industry conferences ...
New
Technical Writer
San Francisco, CA · On-site
$90 - $150/hr
Work directly with engineers and product to document what's shipping. Make complex systems feel simple without losing technical accuracy. About the role As a Technical Writer at Olostep, you'll turn ...
Technical Writer
San Francisco, CA · On-site
$90 - $150/hr
Work directly with engineers and product to document what's shipping. Make complex systems feel simple without losing technical accuracy. About the role As a Technical Writer at Olostep, you'll turn ...
Technical Writer
San Jose, CA · On-site
The company is primarily focused on information technology, engineering, healthcare, financial ... Technical Writer/project manager: 5 - 8 years of experience in creating, writing, editing and ...
Technical Writer
San Jose, CA · On-site
The company is primarily focused on information technology, engineering, healthcare, financial ... Technical Writer/project manager: 5 - 8 years of experience in creating, writing, editing and ...
Technical Writer
Los Angeles, CA · On-site
$100K - $140K/yr
Engineered to survive the harshest radiation environments and to fully capitalize on today's and ... The Role As a Technical Writer at K2 Space, you will own the words that win work and deliver it.
Technical Writer
Los Angeles, CA · On-site
$100K - $140K/yr
Engineered to survive the harshest radiation environments and to fully capitalize on today's and ... The Role As a Technical Writer at K2 Space, you will own the words that win work and deliver it.
Technical Writer
Costa Mesa, CA · On-site
You will do whatever it takes to organize our engineering and program delivery functions in this ... Direct from Anduril: If you receive an email from one of our recruiters, it will only come from an ...
Technical Writer
Costa Mesa, CA · On-site
You will do whatever it takes to organize our engineering and program delivery functions in this ... Direct from Anduril: If you receive an email from one of our recruiters, it will only come from an ...
Technical Writer
Los Angeles, CA · On-site
$100 - $140/hr
Engineered to survive the harshest radiation environments and to fully capitalize on today's and ... The Role As a Technical Writer at K2 Space, you will own the words that win work and deliver it.
Technical Writer
Los Angeles, CA · On-site
$100 - $140/hr
Engineered to survive the harshest radiation environments and to fully capitalize on today's and ... The Role As a Technical Writer at K2 Space, you will own the words that win work and deliver it.
Technical Writer
San Francisco, CA · On-site
$140 - $185/hr
Technical Writer You'll own how developers learn to use Firecrawl. Great docs are one of the biggest reasons developers pick a tool and stick with it, and for a product that lives or dies by ...
Technical Writer
San Francisco, CA · On-site
$140 - $185/hr
Technical Writer You'll own how developers learn to use Firecrawl. Great docs are one of the biggest reasons developers pick a tool and stick with it, and for a product that lives or dies by ...
Technical Writer
San Francisco, CA · On-site
$160K - $200K/yr
Technical Writer You'll own how developers learn to use Firecrawl. Great docs are one of the biggest reasons developers pick a tool and stick with it, and for a product that lives or dies by ...
Technical Writer
San Francisco, CA · On-site
$160K - $200K/yr
Technical Writer You'll own how developers learn to use Firecrawl. Great docs are one of the biggest reasons developers pick a tool and stick with it, and for a product that lives or dies by ...
Technical Writer
Carlsbad, CA · On-site
$82 - $129.50/hr
Enable engineering teams to deliver faster and more efficiently through clear, high‑quality ... technical concepts * Excellent writing, interviewing, and analytical skills * Ability to ...
Technical Writer
Carlsbad, CA · On-site
$82 - $129.50/hr
Enable engineering teams to deliver faster and more efficiently through clear, high‑quality ... technical concepts * Excellent writing, interviewing, and analytical skills * Ability to ...
Technical Writer
Costa Mesa, CA · On-site
You will do whatever it takes to organize our engineering and program delivery functions in this ... Direct from Anduril: If you receive an email from one of our recruiters, it will only come from an ...
Technical Writer
Costa Mesa, CA · On-site
You will do whatever it takes to organize our engineering and program delivery functions in this ... Direct from Anduril: If you receive an email from one of our recruiters, it will only come from an ...
Technical Writer
Mojave, CA · On-site
$65K - $105K/yr
Create technical, engineering, maintenance documentation, system description. documents, procedures, training documents, operational manuals, and reports. * Review documents with Subject Matter ...
Technical Writer
Mojave, CA · On-site
$65K - $105K/yr
Create technical, engineering, maintenance documentation, system description. documents, procedures, training documents, operational manuals, and reports. * Review documents with Subject Matter ...
Technical Writer
$100K - $140K/yr
Engineered to survive the harshest radiation environments and to fully capitalize on today's and ... The Role As a Technical Writer at K2 Space, you will own the words that win work and deliver it.
Quick apply
Technical Writer
$100K - $140K/yr
Engineered to survive the harshest radiation environments and to fully capitalize on today's and ... The Role As a Technical Writer at K2 Space, you will own the words that win work and deliver it.
API Technical Writer
Santa Clara, CA · On-site
... direct client. Role: API Technical Writer Location: Santa Clara, CA Duties: Write API documentation for API users, such as API reference docs and developer guides. Keep an emphasis on the ...
API Technical Writer
Santa Clara, CA · On-site
... direct client. Role: API Technical Writer Location: Santa Clara, CA Duties: Write API documentation for API users, such as API reference docs and developer guides. Keep an emphasis on the ...
Technical Writer
San Diego, CA · On-site
Technical Writer Location: San Diego, CA - Some flexibility on remote, but mostly need to be ... Document engineering processes and specifications. * Recommend formats responsive to technical and ...
Technical Writer
San Diego, CA · On-site
Technical Writer Location: San Diego, CA - Some flexibility on remote, but mostly need to be ... Document engineering processes and specifications. * Recommend formats responsive to technical and ...
Technical Writer
$82K - $129K/yr
Enable engineering teams to deliver faster and more efficiently through clear, high-quality ... technical concepts * Excellent writing, interviewing, and analytical skills * Ability to ...
Technical Writer
$82K - $129K/yr
Enable engineering teams to deliver faster and more efficiently through clear, high-quality ... technical concepts * Excellent writing, interviewing, and analytical skills * Ability to ...
Technical Writer
Irvine, CA · On-site
$85K - $110K/yr
We are applying science and engineering to design transformational technologies. Whether it ... Minimum 3 years of experience in technical writing, prefer medical background. * Excellent ...
Technical Writer
Irvine, CA · On-site
$85K - $110K/yr
We are applying science and engineering to design transformational technologies. Whether it ... Minimum 3 years of experience in technical writing, prefer medical background. * Excellent ...
Director Engineering Technical Writer information
What is the difference between Director Engineering Technical Writer vs Technical Writer?
| Aspect | Director Engineering Technical Writer | Technical Writer |
|---|---|---|
| Credentials | Bachelor's or higher in Engineering, Technical Communication, or related field; extensive experience | Bachelor's in Communications, English, or related field; some experience preferred |
| Work Environment | Leads teams in engineering or tech companies, overseeing documentation strategy | Creates technical content individually or in small teams, often in various industries |
| Employer & Industry Usage | Common in tech, engineering, and manufacturing firms | Widely used across tech, healthcare, finance, and other sectors |
The main difference is that the Director Engineering Technical Writer oversees documentation teams and strategy, focusing on high-level management and coordination. In contrast, a Technical Writer primarily produces technical content, often working independently or in small teams. Both roles require strong technical knowledge, but the director role emphasizes leadership and strategic planning.
What are the most commonly searched types of Engineering Technical Writer jobs in California?
The most popular types of Engineering Technical Writer jobs in California are:
What are popular job titles related to Director Engineering Technical Writer jobs in California?
For Director Engineering Technical Writer jobs in California, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Director Engineering Technical Writer jobs in California look for?
The top searched job categories for Director Engineering Technical Writer jobs in California are:
What cities in California are hiring for Director Engineering Technical Writer jobs?
Cities in California with the most Director Engineering Technical Writer job openings:
Scale AI rating
8.5
Based on 9 frontline employees who took The Breakroom Quiz
80th of 246 rated software companies
Job description
Job Summary:
Scale AI is focused on building general AI that can reason and act in the physical world. As a Technical Writer on the Physical AI team, you will create and maintain training content to support global operations, ensuring documentation is clear and accessible for a variety of audiences. This role involves collaborating with engineers and operators to translate complex technical knowledge into structured documentation.
Responsibilities:
• Create and maintain comprehensive training materials — including guides, tutorials, SOPs, troubleshooting docs, and certification content — for a range of audiences including Operators, Technicians, Ops Leads, QMs, and Engineering teams.
• Become a go-to resource for Robotics and collections systems, developing deep enough fluency to translate technical complexity into documentation that non-technical users can act on.
• Identify knowledge gaps across teams and proactively address them with new or updated content, keeping materials current with evolving tools and processes.
• Work within established content standards and templates to ensure documentation is consistent, accessible, and ready for use across multiple regions.
• Support the localization and adaptation of training materials for international teams, working within i18n frameworks to ensure regional consistency.
• Partner with engineers, product managers, and operators to gather source material, validate accuracy, and synthesize complex information into actionable documentation.
• Assist in the delivery and continuous improvement of onboarding and training programs.
• Maintain a regular review cadence for existing content, flagging and resolving accuracy issues and versioning changes as tools and processes evolve.
Qualifications:
Required:
• 2–4 years of experience in technical writing, ideally in a technology, robotics, hardware, or operations-heavy environment.
• Proven ability to learn complex technical systems quickly and translate them into clear documentation for non-technical audiences.
• Experience working within documentation systems, style guides, or content standards — and a strong instinct for consistency and quality.
• Familiarity with internationalization (i18n) considerations in content creation — you understand what it means to write for translation and adaptation across regions.
• Strong cross-functional collaboration skills; you’re comfortable working with engineers, ops leads, and subject matter experts to extract and validate information.
• Organized, detail-oriented, and able to manage multiple content workstreams simultaneously.
• Experience with content management systems and documentation tooling.
• Entrepreneurial mindset — you’re energized by building and are comfortable navigating ambiguity.
Preferred:
• Experience in robotics, physical AI, or hardware operations environments.
• Spanish language proficiency.
• Exposure to certification or credentialing program design.
Company:
Scale’s mission is to develop reliable AI systems for the world’s most important decisions. Founded in 2016, the company is headquartered in San Francisco, USA, with a team of 501-1000 employees. The company is currently Late Stage.
Scale AI is focused on building general AI that can reason and act in the physical world. As a Technical Writer on the Physical AI team, you will create and maintain training content to support global operations, ensuring documentation is clear and accessible for a variety of audiences. This role involves collaborating with engineers and operators to translate complex technical knowledge into structured documentation.
Responsibilities:
• Create and maintain comprehensive training materials — including guides, tutorials, SOPs, troubleshooting docs, and certification content — for a range of audiences including Operators, Technicians, Ops Leads, QMs, and Engineering teams.
• Become a go-to resource for Robotics and collections systems, developing deep enough fluency to translate technical complexity into documentation that non-technical users can act on.
• Identify knowledge gaps across teams and proactively address them with new or updated content, keeping materials current with evolving tools and processes.
• Work within established content standards and templates to ensure documentation is consistent, accessible, and ready for use across multiple regions.
• Support the localization and adaptation of training materials for international teams, working within i18n frameworks to ensure regional consistency.
• Partner with engineers, product managers, and operators to gather source material, validate accuracy, and synthesize complex information into actionable documentation.
• Assist in the delivery and continuous improvement of onboarding and training programs.
• Maintain a regular review cadence for existing content, flagging and resolving accuracy issues and versioning changes as tools and processes evolve.
Qualifications:
Required:
• 2–4 years of experience in technical writing, ideally in a technology, robotics, hardware, or operations-heavy environment.
• Proven ability to learn complex technical systems quickly and translate them into clear documentation for non-technical audiences.
• Experience working within documentation systems, style guides, or content standards — and a strong instinct for consistency and quality.
• Familiarity with internationalization (i18n) considerations in content creation — you understand what it means to write for translation and adaptation across regions.
• Strong cross-functional collaboration skills; you’re comfortable working with engineers, ops leads, and subject matter experts to extract and validate information.
• Organized, detail-oriented, and able to manage multiple content workstreams simultaneously.
• Experience with content management systems and documentation tooling.
• Entrepreneurial mindset — you’re energized by building and are comfortable navigating ambiguity.
Preferred:
• Experience in robotics, physical AI, or hardware operations environments.
• Spanish language proficiency.
• Exposure to certification or credentialing program design.
Company:
Scale’s mission is to develop reliable AI systems for the world’s most important decisions. Founded in 2016, the company is headquartered in San Francisco, USA, with a team of 501-1000 employees. The company is currently Late Stage.
About Scale AI
Sourced by ZipRecruiter
Industry
Software development
Company size
201 - 500 Employees
Headquarters location
San Francisco, CA, US
Year founded
2016