1

Dialogue Jobs (NOW HIRING)

$68 - $121/hr

Working at Yale means contributing to a better tomorrow. Whether you are a current resident of our New Haven-based community, eligible for opportunities through the New Haven Hiring Initiative, or a ...

Support the Project on Civic Dialogue's programming including through event planning, communications and marketing, dialogue facilitation, research, and program design. Essential Functions: * Learn ...

Write and edit creative dialogue for a virtual assistant based on trending topics, cultural events, popular festivities, and other relevant information. * Refresh, refine, and improve existing ...

Creative Dubbing Director

Seattle, WA ยท On-site +1

$25 - $28/hr

Evaluate dialogue performance and make creative decisions to enhance authenticity and cinematic quality. * Assess lip-sync accuracy, dialogue timing, and overall dubbing quality. * Perform ...

Showing results 21-40

Dialogue information

See salary details

$5

$17

$42

How much do dialogue jobs pay per hour?

As of Sep 7, 2026, the average hourly pay for dialogue in the United States is $17.85, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $9.86 and $19.95 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a dialogue job?

Dialogue jobs typically refer to positions focused on creating, managing, or analyzing conversational interactions, such as those used in customer service, virtual assistants, or interactive storytelling. These jobs can include dialogue writers, conversation designers, chatbot developers, and dialogue analysts. Professionals in these roles craft natural-sounding exchanges, ensure effective communication, and often work with AI technologies to improve user experiences. Dialogue jobs are important in industries like entertainment, technology, and customer service, where engaging and meaningful conversations are key.

What skills and qualifications are needed to thrive as a dialogue writer?

To thrive as a Dialogue Writer, you need strong creative writing skills, a deep understanding of character development, and often a background in screenwriting or literature. Familiarity with script formatting software like Final Draft or Celtx, and sometimes knowledge of industry-standard storytelling frameworks, is typically required. Excellent communication, adaptability, and the ability to collaborate with directors or game designers are crucial soft skills in this role. These skills ensure authentic, engaging dialogue that brings characters to life and supports compelling storytelling across media.

What challenges do dialogue writers face in collaborative environments such as video game or film production?

Dialogue writers often collaborate closely with directors, designers, and other writers, which can present challenges such as maintaining a consistent character voice while meeting different creative visions and time constraints. Balancing feedback from multiple stakeholders, adapting scripts for changes in story direction, and ensuring dialogue fits technical requirements (like timing or localization) are also common hurdles. Success in this role typically involves strong communication, flexibility, and the ability to revise content quickly while preserving narrative intent.

What is the difference between Dialogue vs Customer Service Representative?

AspectDialogueCustomer Service Representative
Required CredentialsHigh school diploma or equivalent; communication skillsHigh school diploma; communication and problem-solving skills
Work EnvironmentCall centers, online chat, or messaging platformsCall centers, retail, or office settings
Industry UsageCustomer support, sales, or technical assistanceCustomer support across various industries
Common Search IntentUnderstanding roles involving online or digital communicationCustomer support roles in general

Dialogue roles focus on digital communication methods like chat or messaging, emphasizing online interaction skills. Customer Service Representatives handle a broader range of customer support tasks across multiple channels, including phone and in-person interactions. While both roles require strong communication skills, Dialogue positions often involve specialized online platforms, making them distinct in work environment and tools used.

What cities are hiring for Dialogue jobs?

Cities with the most Dialogue job openings:

What states have the most Dialogue jobs?

States with the most job openings for Dialogue jobs include:

Infographic showing various Dialogue job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 76% Full Time, 22% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 85% Physical, 2% Hybrid, and 13% Remote job distribution, with an average salary of $37,126 per year, or $17.8 per hour.

Software Engineer, Human-Robot Interaction (Dialogue Systems)

FieldAI

Boston, MA โ€ข On-site

$125K - $170K/yr

Full-time

This job post hasย expired today.ย Applications are no longer accepted.


Job description

FieldAI is transforming how robots interact with the real world. Our growing R&D team is based in Boston, where we develop risk-aware, reliable, field-ready AI systems that tackle the hardest problems in robotics and unlock the potential of embodied intelligence. We take a pragmatic approach that goes beyond off-the-shelf, purely data-driven methods or transformer-only architectures, combining cutting-edge research with real-world deployment. Our solutions are already deployed globally, and we continuously improve model performance through rapid iteration driven by real field use.
What You Will Get To Do
Design & Build Human-Robot Interaction Systems
  • Architect and implement dialogue systems that enable natural, multimodal communication between operators and robots.
  • Develop interaction frameworks that adapt to user expertise levels, environmental context, and task requirements.
  • Create intuitive mechanisms for operators to understand robot intent, state, and decision-making.
Leverage Foundation Models for Intelligent Interaction
  • Integrate foundation models into HRI pipelines.
  • Design systems to improve the efficiency and performance of foundation models on edge.
  • Evaluate and iterate on model outputs to ensure safe, reliable, and contextually appropriate robot responses.
Bridge Research & Deployment
  • Translate HRI research insights into practical, field-deployable systems
  • Conduct user studies and field experiments to validate interaction designs
  • Build robust systems that perform reliably in unstructured, real-world environments
Collaborate Across Disciplines
  • Partner with perception, planning, and autonomy engineers to create cohesive human-robot experiences.
  • Work with product and UX teams to align interaction designs with user needs.
  • Collaborate with customers to develop bespoke HRI solutions and see your work deployed in the field.
What You Bring
  • Bachelor's degree in Computer Science, Robotics, Human-Computer Interaction, or a related field, or equivalent industry experience
  • Hands-on experience developing human-robot interaction systems, including dialogue systems, natural language interfaces, or multimodal interaction
  • Proficiency with foundation models and their integration into production software systems
  • Strong programming skills in Python and C++
  • Solid understanding of HRI principles, including user modeling, explainability, and trust calibration
  • Strong problem-solving skills and ability to thrive in fast-paced, interdisciplinary teams
  • Ability to translate research ideas into practical, field-deployable systems
  • Excellent communication skills and a highly collaborative mindset
What Will Set You Apart
  • Master's degree in Computer Science, Robotics, Human-Robot Interaction, or a related field
  • Experience with robotics middleware for real-time systems
  • Publications in top-tier venues such as HRI, CHI, ICRA, RSS, CoRL, ACL, or EMNLP
  • Experience with speech recognition, natural language understanding, or dialogue management frameworks
  • Familiarity with user study design and evaluation methodologies
  • Contributions to open-source robotics or NLP projects
  • Personal or academic projects demonstrating creativity in human-robot or human-AI interaction
$125,000 - $170,000 a year
Why Join Field AI?
FieldAI is tackling one of robotics' hardest problems: deploying robots in unstructured, previously unknown environments. Our Field Foundational Models advance perception, planning, localization, and manipulation with an emphasis on explainability and safety, so our systems can be trusted where it matters most.
ย 
You will work alongside a world-class team that values creativity, resilience, and bold thinking. We bring a decade-long track record of real-world deployments, strong performance in DARPA challenges, and experience from organizations such as DeepMind, NASA JPL, Boston Dynamics, NVIDIA, Amazon, Tesla Autopilot, Cruise, Zoox, Toyota Research Institute, and SpaceX.
ย 
Our R&D organization is growing and anchored in Boston, with close collaboration across our teams in Southern California and with colleagues around the US and globally.
ย 
Be Part of the Next Robotics Revolution
Solving problems at this scale takes a team as unique as the mission. We are looking for people who push beyond conventional approaches, enjoy tackling tough and ambiguous questions, and bring interdisciplinary perspective. Our success depends on exceptional AI researchers and engineers, as well as strong software developers, product designers, field deployment experts, and communicators who can turn breakthroughs into real capability.
We are headquartered in Irvine, Southern California, with teammates across the US and around the world. Join us to shape the future of embodied intelligence as part of a fun, close-knit team building systems that work in the real world.
ย 
Equal Opportunity
FieldAI celebrates diversity and is committed to creating an inclusive environment for all employees. Candidates and employees are evaluated based on merit, qualifications, and performance. We do not discriminate on the basis of race, color, religion, sex, gender, national origin, ethnicity, veteran status, disability status, age, sexual orientation, gender identity, marital status, or any other legally protected status.
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
apply for this job