2

Data Analyst Spanish Remotely Jobs (NOW HIRING)

Senior Data Analyst

Stamford, CT ยท Remote

$88K - $111K/yr

Job Title: Senior Data Analyst Location: Remote Reports To: SVP, Data and Technology Who We Are ... Work remotely from anywhere in the United States. * Compensation: Competitive salary commensurate ...

Senior Data Analyst

$85K - $108K/yr

Kentro is seeking an experienced Senior Data Analyst to join our team of diverse technical ... This position can be performed remotely within the United States and will support Eastern Time ...

Senior Data Analyst

$88K - $111K/yr

Kentro is seeking an experienced Senior Data Analyst to join our team of diverse technical ... This position can be performed remotely within the United States and will support Eastern Time ...

Provide support for implementation of upgrades and new modules of remotely hosted vendors ... Create analytical data models and tools to help empower clinical teams * Follow data standards ...

This job can be performed 100% remotely and out of state candidates will be considered. The EPIC Clarity Data Analyst will interpret and transform data into accurate, consistent, and timely ...

TSTC is seeking a full-time Junior Data Analyst to provide research services for one of TSTC ... This position offers the ability to work remotely, but office hours may be required as necessary to ...

Junior Data Analyst

Arlington, VA ยท On-site +1

$50K - $75K/yr

TSTC is seeking a full-time Junior Data Analyst to provide research services for one of TSTC ... This position offers the ability to work remotely, but office hours may be required as necessary to ...

We are looking for a driven Jr. Data Analyst to join our consulting team and support the delivery ... Strong written and verbal communication skills in English and Spanish. What's In It For You:

In this role,you'llenjoy the opportunity to work remotely, influence revenue cycle strategies ... As a Business Support Data Analyst, you will design andmaintainadvanced reports that support ...

THE ROLE As a Data Strategy Analyst, you will support analytical, strategic, operational, and/or ... remotely and managing project-based responsibilities - Prior experience through internships ...

$60 - $90/hr

Data Analysis / Analytics Expert Hourly Contract Remote Compensation: $60$90 per hour Overview We ... Collaborate remotely with engineers, researchers, and business teams. Ideal Qualifications * Degree ...

next page

Showing results 1-20

Data Analyst Spanish Remotely information

See salary details

$34K

$82.6K

$136K

How much do data analyst spanish remotely jobs pay per year?

As of Jul 4, 2026, the average yearly pay for data analyst spanish remotely in the United States is $82,640.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $62,500.00 and $97,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Data Analyst working remotely with Spanish language proficiency, and why are they important?

To thrive as a Data Analyst Spanish Remotely, you need strong analytical skills, statistical knowledge, and fluency in both Spanish and English, often supported by a degree in a quantitative field. Familiarity with data analysis tools like Excel, SQL, Python, and data visualization platforms such as Tableau or Power BI is typically required. Excellent communication, self-motivation, and cultural awareness are standout soft skills for remote collaboration and clear reporting across language barriers. These skills ensure accurate data-driven insights, effective teamwork, and successful communication with Spanish-speaking stakeholders in a remote environment.

What does a Data Analyst working remotely in Spanish do?

A Data Analyst working remotely in Spanish is responsible for collecting, processing, and analyzing data to help organizations make informed decisions, all while communicating and reporting findings in Spanish. They use statistical tools and software to interpret data sets, identify trends, and create visualizations or reports for stakeholders. Since the position is remote, tasks are completed online, often collaborating virtually with team members across different locations. Fluency in Spanish is essential, as it ensures clear communication with Spanish-speaking clients or colleagues and the ability to interpret Spanish-language datasets.

What is the difference between Data Analyst Spanish Remotely vs Data Scientist Spanish Remotely?

AspectData Analyst Spanish RemotelyData Scientist Spanish Remotely
Required CredentialsBachelor's in Data, Statistics, or related field; SQL, Excel, visualization toolsBachelor's or Master's in Data Science, Computer Science, or related; Python, R, machine learning
Work EnvironmentRemote, collaborative teams, client-facing rolesRemote, research-focused, advanced analytics projects
Industry UsageBusiness, marketing, finance, healthcareTech, finance, research, AI development

While both roles involve working with data remotely in Spanish-speaking environments, Data Analysts focus on interpreting data and creating reports, whereas Data Scientists develop predictive models and advanced algorithms. The roles share some skills but differ in complexity and tools used.

How do Data Analysts working remotely in Spanish-speaking environments typically collaborate with cross-functional teams?

Remote Data Analysts who work in Spanish-speaking settings often collaborate with cross-functional teams through a mix of virtual meetings, shared dashboards, and project management tools. Effective communication in Spanish is key for presenting findings to both technical and non-technical stakeholders. Regular check-ins, clear documentation, and proactive updates help ensure alignment and smooth project workflows, even when working across different time zones or regions. Building strong relationships with colleagues from departments such as marketing, finance, or product is essential for successful data-driven decision-making.
More about Data Analyst Spanish Remotely jobs
What cities are hiring for Data Analyst Spanish Remotely jobs? Cities with the most Data Analyst Spanish Remotely job openings:
What states have the most Data Analyst Spanish Remotely jobs? States with the most job openings for Data Analyst Spanish Remotely jobs include:
Infographic showing various Data Analyst Spanish Remotely job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 68% Full Time, 28% Part Time, 1% Temporary, 1% Contract, and 1% Nights. Highlights an 24% Physical, 1% Hybrid, and 75% Remote job distribution, with an average salary of $82,640 per year, or $39.7 per hour.
Senior Data Analyst

Senior Data Analyst

Icon Health

Stamford, CT โ€ข Remote

$88K - $111K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 18 days ago


Job description

Job Title: Senior Data Analyst

Location: Remote
Reports To: SVP, Data and Technology

Who We Are

Icon Health is a leading provider of value-based musculoskeletal (MSK) care, partnering with payers and providers to improve outcomes and reduce total cost of care. Our model combines technology-enabled MSK providers, proactive care coordination, and decision support services to deliver multidisciplinary, evidence-based care.

We founded Icon Health on the belief that patients should be genuinely delighted with their care. Through team-based approaches, shared goals, and patient-centered design, we aim to transform a fragmented healthcare system into one that works better for everyoneโ€”especially patients and their clinical teams.

We operate with a culture of bold thinking, rapid iteration, and practical execution. We value team members who thrive in vertically integrated environments where ideas move quickly from concept to action, and where no task is too big or too small if it contributes to better outcomes.

Who You Are

Youโ€™re a thoughtful, detail-oriented analyst who gets excited about using data to solve complex problems and tell clear, actionable stories. You bring rigor, structure, and curiosity to every question you tackle. Whether youโ€™re pulling claims data, building dashboards, or modeling performance trends, youโ€™re motivated by clarity, impact, and usefulness.

Youโ€™re collaborative by nature, and you thrive in cross-functional teams where you can connect the dots between technical systems, clinical operations, and business strategy. Youโ€™re also comfortable in ambiguity and proactive in finding solutions when there isnโ€™t a pre-set path.

What Youโ€™ll Do
  • Collaborate across clinical, product, and operations teams to scope and execute analytics projects, define reporting needs, and translate business questions into data driven answers.
  • Analyze structured healthcare data (e.g., claims, eligibility, prior authorization) to identify trends, monitor KPIs, and support clinical and operational initiatives.
  • Conduct exploratory data analysis to uncover hidden patterns, correlations, and insights within medical claims data that inform hypothesis generation and strategic initiatives
  • Develop and maintain dashboards, visualizations, and recurring reports to provide transparency into performance and outcomes.
  • Document methodologies, assumptions, and limitations for all analyses to ensure clarity and reproducibility.
  • Contribute to a data culture that prioritizes accuracy, transparency, and business relevance.
    ย 
What Youโ€™ll Bring

None of these are strict requirementsโ€”weโ€™re looking for strong problem-solvers who can learn and grow in the role.

  • 5โ€“7 years of experience in data analysis, healthcare analytics, business intelligence, or a similar role.
    ย 
  • Experience working with healthcare data (e.g., claims, eligibility, HCCs, risk adjustment).
    ย 
  • Proficiency in SQL and experience querying relational databases; familiarity with dbt and Python is a plus.
    ย 
  • Experience with data visualization tools (e.g., Looker, Tableau, or similar).
    ย 
  • Strong Excel/Google Sheets skills for quick-turn modeling and reporting.
    ย 
  • Comfort working with ambiguity and evolving data sources; ability to validate, reconcile, and QA your own work.
    ย 
  • Strong communication skillsโ€”you can translate complex analysis into clear narratives for non-technical stakeholders.
    ย 
  • A mindset of ownership, humility, and continuous improvement.
    ย 
What We Offer
  • Impact: Shape how care is measured, improved, and delivered to real patients and providers.
    ย 
  • Agility: Join a nimble team where your ideas can move quickly from concept to action.
    ย 
  • Flexibility: Work remotely from anywhere in the United States.
    ย 
  • Compensation: Competitive salary commensurate with experience.
    ย 
  • Benefits: Full medical/dental/vision, PTO, and employee-funded 401(k).
    ย 

Icon Health is proud to be an Equal Opportunity Employer. We are committed to
building a diverse and inclusive team.
We welcome candidates from diverse backgrounds; however, this position requires U.S.
work authorization and we are not able to provide visa sponsorship at this time.


ย 

Important Notice: Protect Yourself from Recruitment Fraud
To ensure you are communicating with a legitimate Icon Health representative, please not

  • Verified Communication: All official emails from our team will only come from an @iconhealthco.com email address.
  • Live Interviews: We never hire based on text or chat alone. Our multi-stage interview process always involves several live conversations with our team members via phone and/or web conference.
  • Your Privacy: We will never ask for sensitive financial information, home office equipment fees, or payment at any point during the hiring process.

If you receive a suspicious request or an email from a different domain claiming to represent Icon Health, please do not engage

Powered by JazzHR

UFXMF7ZXZT