2

Data Analyst Spanish Remotely Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Data Analyst II

OR · On-site +1

This position has the flexibility to work remotely within the United States (U.S.) or from one of ... Analyze healthcare-related data, such as claims (e.g., CMS) and national surveys/databases (e.g.

Staff Data Analyst, Servicing

OR · On-site +1

$61K - $81K/yr

As the Staff Data Analyst on the Servicing Analytics team, you will play a pivotal role in ... remotely. The majority of our employees can live and work anywhere in the U.S but are encouraged to ...

Principal Data Analyst, Growth Marketing

OR · On-site +1

$86K - $107K/yr

The Team The Growth Analytics team leverages data and insights to drive profitable business growth ... remotely. The majority of our employees can live and work anywhere in the U.S but are encouraged to ...

Spanish 4 Tutor

Eugene, OR · Remote

$18 - $40/hr

Tutor remotely using our purpose-built Live Learning Platform. No commuting required. * Get matched ... Skilled at teaching literary analysis in Spanish, advanced essay composition, and sophisticated ...

The HMDA/CRA Data Analyst is responsible for supporting the organization's compliance with Home ... remotely. The majority of our employees can live and work anywhere in the U.S but are encouraged to ...

Conduct detailed data flow analysis to map source-to-target relationships, establish data lineage ... Spanish) poster. Fraud prevention notice Prospective applicants should be vigilant against ...

Spanish 3 Tutor

Eugene, OR · Remote

$18 - $40/hr

Tutor remotely using our purpose-built Live Learning Platform. No commuting required. * Get matched ... Guides students through writing essays expressing opinions, analyzing current events in Spanish ...

Data Analysis Tutor

Eugene, OR · Remote

$18 - $40/hr

... Data Analysis tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll have the ... Tutor remotely using our purpose-built Live Learning Platform. No commuting required. * Get matched ...

Data Analysis Tutor

OR · Remote

$18 - $40/hr

... Data Analysis tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll have the ... Tutor remotely using our purpose-built Live Learning Platform. No commuting required. * Get matched ...

Data Analysis Tutor

Portland, OR · Remote

$18 - $40/hr

... Data Analysis tutors nationally. As a tutor on the Varsity Tutors Platform, you'll have the ... Tutor remotely using our purpose-built Live Learning Platform. No commuting required. * Get matched ...

A successful candidate must be based 100% remotely within the Continental United States ... Deep understanding of modern data integration, data streaming, real-time analytics, and cloud ...

Perform data analysis and identify any issues. * Work with other groups such as Engineering team ... Since this job will be based remotely, all interviews will be conducted virtually. Date of posting ...

Data Science Tutor

Portland, OR · Remote

$18 - $40/hr

Tutor remotely using our purpose-built Live Learning Platform. No commuting required. * Get matched ... Deep knowledge of statistical analysis, data wrangling, exploratory data analysis, machine learning ...

Data Science Tutor

OR · Remote

$18 - $40/hr

Tutor remotely using our purpose-built Live Learning Platform. No commuting required. * Get matched ... Deep knowledge of statistical analysis, data wrangling, exploratory data analysis, machine learning ...

Data Science Tutor

Eugene, OR · Remote

$18 - $40/hr

Tutor remotely using our purpose-built Live Learning Platform. No commuting required. * Get matched ... Deep knowledge of statistical analysis, data wrangling, exploratory data analysis, machine learning ...

Data Engineering Manager

OR · On-site +1

$172K - $254K/yr

This role can be filled in our San Francisco headquarters OR remotely in the US or Canada. About ... Collaborate with product managers, data analysts, and machine learning engineers to develop ...

Operating at the intersection of data, engineering, and product management, the team designs ... remotely. The majority of our employees can live and work anywhere in the U.S but are encouraged to ...

Senior Data Engineer AI

$140K - $165K/yr

Monitor data processes, analyze data trends and identify anomalies or issues. * Immediately report ... Since this job will be based remotely, all interviews will be conducted virtually. Date of posting ...

next page

Showing results 1-20

Data Analyst Spanish Remotely information

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Data Analyst working remotely with Spanish language proficiency, and why are they important?

To thrive as a Data Analyst Spanish Remotely, you need strong analytical skills, statistical knowledge, and fluency in both Spanish and English, often supported by a degree in a quantitative field. Familiarity with data analysis tools like Excel, SQL, Python, and data visualization platforms such as Tableau or Power BI is typically required. Excellent communication, self-motivation, and cultural awareness are standout soft skills for remote collaboration and clear reporting across language barriers. These skills ensure accurate data-driven insights, effective teamwork, and successful communication with Spanish-speaking stakeholders in a remote environment.

What does a Data Analyst working remotely in Spanish do?

A Data Analyst working remotely in Spanish is responsible for collecting, processing, and analyzing data to help organizations make informed decisions, all while communicating and reporting findings in Spanish. They use statistical tools and software to interpret data sets, identify trends, and create visualizations or reports for stakeholders. Since the position is remote, tasks are completed online, often collaborating virtually with team members across different locations. Fluency in Spanish is essential, as it ensures clear communication with Spanish-speaking clients or colleagues and the ability to interpret Spanish-language datasets.

What is the difference between Data Analyst Spanish Remotely vs Data Scientist Spanish Remotely?

AspectData Analyst Spanish RemotelyData Scientist Spanish Remotely
Required CredentialsBachelor's in Data, Statistics, or related field; SQL, Excel, visualization toolsBachelor's or Master's in Data Science, Computer Science, or related; Python, R, machine learning
Work EnvironmentRemote, collaborative teams, client-facing rolesRemote, research-focused, advanced analytics projects
Industry UsageBusiness, marketing, finance, healthcareTech, finance, research, AI development

While both roles involve working with data remotely in Spanish-speaking environments, Data Analysts focus on interpreting data and creating reports, whereas Data Scientists develop predictive models and advanced algorithms. The roles share some skills but differ in complexity and tools used.

How do Data Analysts working remotely in Spanish-speaking environments typically collaborate with cross-functional teams?

Remote Data Analysts who work in Spanish-speaking settings often collaborate with cross-functional teams through a mix of virtual meetings, shared dashboards, and project management tools. Effective communication in Spanish is key for presenting findings to both technical and non-technical stakeholders. Regular check-ins, clear documentation, and proactive updates help ensure alignment and smooth project workflows, even when working across different time zones or regions. Building strong relationships with colleagues from departments such as marketing, finance, or product is essential for successful data-driven decision-making.
What are popular job titles related to Data Analyst Spanish Remotely jobs in Oregon? For Data Analyst Spanish Remotely jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Data Analyst Spanish Remotely jobs in Oregon look for? The top searched job categories for Data Analyst Spanish Remotely jobs in Oregon are:
What cities in Oregon are hiring for Data Analyst Spanish Remotely jobs? Cities in Oregon with the most Data Analyst Spanish Remotely job openings:
Data Analyst II

Other

Posted 11 days ago


Job description

AIR's Healthcare Transformation Program is seeking a Data Analyst II. This role will support healthcare-related projects. The ideal candidate will demonstrate strong problem-solving skills and experience in quantitative data management and analysis, including statistical analysis, modeling, and producing data visualizations, to ensure high-quality data-driven insights. The candidate will also have experience managing, cleaning, and analyzing complex data from Centers for Medicare & Medicaid Services (CMS), Medical Expenditures Panel Survey (MEPS), and/or similar large, nationally representative surveys and claims.

AIR's Healthcare Transformation Program partners with Medicare, Medicaid, federal and state agencies, foundations, and private organizations to advance evidence-based healthcare policy, financing, quality measurement, and value-based care through innovative research, analytics, technology, and implementation solutions that improve health outcomes, patient experiences, and affordability.

This position has the flexibility to work remotely within the United States (U.S.) or from one of AIR's U.S. office locations. This does not include U.S. territories. 

About AIR:

Established in 1946, with headquarters in Arlington, Virginia, AIR is a nonpartisan, not-for-profit institution that conducts behavioral and social science research and delivers technical assistance to solve some of the most urgent challenges in the U.S. and around the world. We generate evidence and apply data-driven solutions that expand opportunities and improve lives for all. 

Responsibilities 

  • Analyze healthcare-related data, such as claims (e.g., CMS) and national surveys/databases (e.g. MEPS). 
  • Construct, clean, statistically model, and report findings using SAS and Python or R.
  • Implement statistical methods to analyze data.
  • Follow programming guidelines and rigorous quality assurance approaches, including the maintenance of accurate documentation for the programs.
  • Analyze data, summarize results, and incorporate findings into memos, briefs, and/or reports tailored to client needs.
  • Interact professionally with peers, managers, and clients.
  • Strictly adhere to timelines and deadlines. 
  • Apply quantitative methods and techniques to manage, analyze, and interpret research data. 
  • Construct, clean, and document large datasets for both internal use and project-specific needs. 
  • Contribute to the design and methodology of research studies.
  • Assist in the preparation of technical procedures, documentation, and reports. 
  • Review work products to ensure accuracy, clarity, and consistency of content. 

Qualifications:

Education, Knowledge, and Experience

  • A minimum of bachelor's degree in a quantitative field like Statistics, Economics, Computer Science, Health Policy, Epidemiology, or related field and 3-5 years' quantitative research experience in health policy or a related field. Master's degree is preferred.
  • A minimum of 3 years of proven work experience as a Programmer, Data Analyst, or similar developing new code, including merges/joins and macros.
  • Experience using SAS required. Experience using Python and R strongly preferred.
  • Expertise cleaning, analyzing, statistical modeling, and reporting using large Medicare, Medicaid, MEPS, or other commercial claims or survey data.
  • Knowledge of data analysis and data management techniques.
  • Strong problem solving and troubleshooting skills.
  • Knowledge and experience with advanced analytic techniques.   

Skills

  • Skilled in data management, data processing, and quantitative analytics.
  • Adept at managing multiple tasks simultaneously and prioritizing effectively.
  • Excellent organizational and time management skills. Includes the ability to produce consistent, high-quality deliverables while meeting tight deadlines.
  • Ability to exercise strong attention to detail, engage in problem solving, and take initiative.
  • Strong communication skills, both verbal and written, in a virtual work environment is a must. Includes the ability to communicate technical material succinctly and accurately, both orally and in writing.
  • Excellent people skills with a customer service-oriented approach, and a focus on building relationships with the client and project team. Involves using collaborative and consultative approaches to resolve issues.
  • Ability to work independently as well as with a team in a fast-paced environment. Includes the ability to be flexible to meet evolving project priorities. 

Disclosures: Applicants must be currently authorized to work in the U.S. on a full-time basis. Employment-based visa sponsorship (including H-1B sponsorship) is not available for this position. Depending on project work, qualified candidates may need to meet certain residency requirements.

American Institutes for Research is an equal employment opportunity/affirmative action employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without discrimination on the basis of age, race, color, religion, sex, gender, gender identity/expression, sexual orientation, national origin, protected veteran status, or disability. AIR adheres to strict child safeguarding principles. All selected candidates will be expected to adhere to these standards and principles and will therefore undergo reference and background checks. AIR maintains a drug-free work environment. 

ACCESSIBILITY NOTICE: If you need a reasonable accommodation for any part of the employment process due to a physical or mental disability, please send an email to Taliba Boone at tboone@air.orgor call 202.403.5000.

Fraudulent Job Scams Warning & Disclaimer: AIR is aware of individuals falsely presenting themselves as AIR representatives. Fraudulent job scams seek to extract sensitive information or money from victims. To protect yourself, please be aware that AIR recruitment will only email you from an "@air.org" domain. Please take extra caution while examining the email address, for example jdoe@air.org is correct and jdoe@aircareers.org is not a legitimate AIR email address. If you are unsure of the legitimacy of a communication you have received, please reach out torecruitment@air.org. If you see a job scam, or lose money to one, report it to the Federal Trade Commission (FTC) atReportFraud.ftc.gov. You can also report it to your state attorney general. Find out more about how to avoid scams atftc.gov/scams.

#LI-MP1 #LI-Remote