ZipRecruiter

Log In

2

Data Analyst Spanish Remotely Jobs (NOW HIRING)

Welo Data

Spanish Gen AI Trainer

Almont, CO · Remote

Review, evaluate, and validate AI-generated content and data according to project guidelines ... Generative AI Analyst - Spanish (US) * Location: Fully remote in United States with complete ...

Winaxis LLC

Data Analyst

Lewes, DE · On-site +1

This position offers a great opportunity to work remotely and collaborate with cross-functional ... Analyze large datasets using statistical methods and data visualization techniques. * Interpret ...

Arkansas Blue Cross

Data Analyst

Little Rock, AR · On-site +1

The Data Analyst retrieves, analyzes and summarizes business, medical, operations, financial, sales ... or remotely, periodically has lifting and carrying requirements up to 40 lbs and routinely travels ...

Arkansas Blue Cross

Data Analyst

Little Rock, AR · On-site +1

The Data Analyst retrieves, analyzes and summarizes business, medical, operations, financial, sales ... or remotely, periodically has lifting and carrying requirements up to 40 lbs and routinely travels ...

ITTConnect

Data Analyst (Neo4j)

Atlanta, GA · Remote

ITTConnect is seeking a Data Analyst (Neo4j) to work remotely for a client in the US. This is a contract position with a client that is a global leader in consulting, digital transformation ...

Recidiviz

Data Analyst

New York, NY · On-site +1

$97K/yr

Not available Hires remotely in: United States Experience: 2+ years of full-time, professional work experience Recidiviz is thrilled to be hiring a Data Analyst to join our team! We're a small, fast ...

Recidiviz

Data Analyst

$97K/yr

Not available Hires remotely in: United States Experience: 2+ years of full-time, professional work experience Recidiviz is thrilled to be hiring a Data Analyst to join our team! We're a small, fast ...

ITTConnect

Data Analyst (Neo4j)

Atlanta, GA · Remote

ITTConnect is seeking a Data Analyst (Neo4j) to work remotely for a client in the US. This is a contract position with a client that is a global leader in consulting, digital transformation ...

Abrigo

Data Analyst

Austin, TX · On-site +1

... remotely or from our offices in Raleigh, NC or Austin, TX. What You'll Do: * Develop, maintain ... Manipulate, analyze, and interpret complex data sets; identify trends and issues; and translate ...

New

Sageworks

Data Analyst

Austin, TX · On-site +1

... remotely or from our offices in Raleigh, NC or Austin, TX. What You'll Do: * Develop, maintain ... Manipulate, analyze, and interpret complex data sets; identify trends and issues; and translate ...

Sageworks

Data Analyst

Raleigh, NC · On-site +1

... remotely or from our offices in Raleigh, NC or Austin, TX. What You'll Do: * Develop, maintain ... Manipulate, analyze, and interpret complex data sets; identify trends and issues; and translate ...

Abrigo

Data Analyst

Raleigh, NC · On-site +1

... remotely or from our offices in Raleigh, NC or Austin, TX. What You'll Do: * Develop, maintain ... Manipulate, analyze, and interpret complex data sets; identify trends and issues; and translate ...

New

Abrigo

Data Analyst

Austin, TX · On-site +1

... remotely or from our offices in Raleigh, NC or Austin, TX. What You'll Do: * Develop, maintain ... Manipulate, analyze, and interpret complex data sets; identify trends and issues; and translate ...

New

Welo Global

Generative AI Analyst | Spanish (US)

$15/hr

Job Title: Generative AI Analyst - Spanish (US) * Location: Remote (US) * Employment Type ... You must comply with all data privacy, security, and confidentiality requirements. Do not store ...

Abrigo

Data Analyst

Raleigh, NC · On-site +1

... remotely or from our offices in Raleigh, NC or Austin, TX. What You'll Do: * Develop, maintain ... Manipulate, analyze, and interpret complex data sets; identify trends and issues; and translate ...

New

1st Dibs

Data Analyst

New York, NY · On-site +1

$92K - $115K/yr

As a Data Analyst, you will be a foundational architect of our data-driven future. You won't just ... remotely. We truly prioritize flexibility for all employees. * Fully paid wellness benefits ...

Cardinal Health

Translate complex data and analytical findings into clear, concise insights and actionable ... You will work remotely, full-time. It will require a dedicated, quiet, private, distraction free ...

Arkansas Blue Cross

Data Analyst Lead

Little Rock, AR · On-site +1

The Data Analyst retrieves, analyzes and summarizes business, medical, operations, financial, sales ... or remotely, periodically has lifting and carrying requirements up to 40 lbs and routinely travels ...

next page

Showing results 1-20

All Jobsremote JobsTechnology JobsData JobsBusiness Intelligence Analyst JobsData Analyst Spanish Remotely Jobs

Data Analyst Spanish Remotely information

See salary details

$34K

$82.6K

$136K

How much do data analyst spanish remotely jobs pay per year?

As of Sep 5, 2026, the average yearly pay for data analyst spanish remotely in the United States is $82,640.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $62,500.00 and $97,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a data analyst working remotely in Spanish do?

A Data Analyst working remotely in Spanish is responsible for collecting, processing, and analyzing data to help organizations make informed decisions, all while communicating and reporting findings in Spanish. They use statistical tools and software to interpret data sets, identify trends, and create visualizations or reports for stakeholders. Since the position is remote, tasks are completed online, often collaborating virtually with team members across different locations. Fluency in Spanish is essential, as it ensures clear communication with Spanish-speaking clients or colleagues and the ability to interpret Spanish-language datasets.

How do data analysts working remotely in Spanish-speaking environments typically collaborate with cross-functional teams?

Remote Data Analysts who work in Spanish-speaking settings often collaborate with cross-functional teams through a mix of virtual meetings, shared dashboards, and project management tools. Effective communication in Spanish is key for presenting findings to both technical and non-technical stakeholders. Regular check-ins, clear documentation, and proactive updates help ensure alignment and smooth project workflows, even when working across different time zones or regions. Building strong relationships with colleagues from departments such as marketing, finance, or product is essential for successful data-driven decision-making.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a data analyst working remotely with Spanish language proficiency, and why are they important?

To thrive as a Data Analyst Spanish Remotely, you need strong analytical skills, statistical knowledge, and fluency in both Spanish and English, often supported by a degree in a quantitative field. Familiarity with data analysis tools like Excel, SQL, Python, and data visualization platforms such as Tableau or Power BI is typically required. Excellent communication, self-motivation, and cultural awareness are standout soft skills for remote collaboration and clear reporting across language barriers. These skills ensure accurate data-driven insights, effective teamwork, and successful communication with Spanish-speaking stakeholders in a remote environment.

What is the difference between Data Analyst Spanish Remotely vs Data Scientist Spanish Remotely?

AspectData Analyst Spanish RemotelyData Scientist Spanish Remotely
Required CredentialsBachelor's in Data, Statistics, or related field; SQL, Excel, visualization toolsBachelor's or Master's in Data Science, Computer Science, or related; Python, R, machine learning
Work EnvironmentRemote, collaborative teams, client-facing rolesRemote, research-focused, advanced analytics projects
Industry UsageBusiness, marketing, finance, healthcareTech, finance, research, AI development

While both roles involve working with data remotely in Spanish-speaking environments, Data Analysts focus on interpreting data and creating reports, whereas Data Scientists develop predictive models and advanced algorithms. The roles share some skills but differ in complexity and tools used.

Is data analyst in demand?

Data analysts are in high demand globally, including in Spain, due to the increasing reliance on data-driven decision-making across industries. Skills in SQL, Excel, and data visualization tools like Tableau or Power BI enhance employability, and remote opportunities are widely available for qualified candidates.

Is it possible to work remotely as a data analyst?

Yes, many data analyst roles are available for remote work, especially those involving data visualization, analysis, and reporting using tools like Excel, SQL, and Python. Remote positions often require strong communication skills and proficiency with collaboration platforms such as Slack or Teams.
More about Data Analyst Spanish Remotely jobs

What cities are hiring for Data Analyst Spanish Remotely jobs?

Cities with the most Data Analyst Spanish Remotely job openings:

What states have the most Data Analyst Spanish Remotely jobs?

States with the most job openings for Data Analyst Spanish Remotely jobs include:

What job categories do people searching Data Analyst Spanish Remotely jobs look for?

The top searched job categories for Data Analyst Spanish Remotely jobs are:

Data Analyst Spanish Remotely jobs near you
Infographic showing various Data Analyst Spanish Remotely job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 85% Full Time, 11% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 86% Physical, 3% Hybrid, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $82,640 per year, or $39.7 per hour.

Spanish Gen AI Trainer

Welo Data

Almont, CO • Remote

Part-time

Posted 18 days ago

Job description

What if your knowledge Spanish language could help improve the AI.  
   

WHAT YOU’LL DO  

  • Review, evaluate, and validate AI-generated content and data according to project guidelines.
  • Compare AI-generated outputs and identify the most accurate, relevant, or high-quality result.
  • Identify errors, inconsistencies, omissions, and quality issues.
  • Annotate, categorize, or label text, audio, images, video, or other data where required.
  • Provide clear written feedback or justifications for your evaluations.
  • Complete assigned tasks independently and within established timelines.
  • Follow project and client guidelines consistently and maintain a high level of accuracy.
  • Attend live office hours and training sessions to familiarize yourself with project guidelines, clarify questions, and prepare for task assignments.
     

YOU ARE A FIT IF YOU’RE…  

  • A native or near-native Spanish speaker
  • Detail-oriented with strong written language skills 
     

PROJECT DETAILS  

  • Job Title: Generative AI Analyst - Spanish (US) 
  • Location: Fully remote in United States with complete schedule flexibility  
  • Employment Type: Freelance
  • Pay Rate: 15 USD/per hour

Working at Welo Data

What to expect from working at Welo Data

From Welo Data

About Welo Data, in their own words

From Welo Data

Welo Data is a global AI data services company powering the next generation of AI. We build, annotate, and validate the training datasets that make AI models accurate, safe, and ready for the real world — across languages, cultures, and domains.

Our team of experts spans the globe, combining deep technical knowledge with a human-centered approach. If you want your work to shape how AI understands the world, you'll find your place here.

Diversity and inclusion statement

From Welo Data

Our Strength is derived from Winning Together. Welo Data is unequivocally committed to developing and fostering a workplace and organizational culture that values the diversity of thought and perspective delivered by a diverse global workforce operating within an inclusive organization.