1

Case Manager Spanish Jobs in Reno, NV (NOW HIRING)

Intake Attorney

Reno, NV · On-site

$100K - $125K/yr

Ensuring case management software (CMS) feed is cleared daily. * Ensuring email is cleared daily ... Bilingual in English and Spanish GGRM Law Firm provides equal employment opportunities to all ...

Intake Attorney

Reno, NV

$100K - $125K/yr

Ensuring case management software (CMS) feed is cleared daily. * Ensuring email is cleared daily ... Bilingual in English and Spanish GGRM Law Firm provides equal employment opportunities to all ...

Our comprehensive approach supports both safety and management teams, creating healthier and safer ... Bilingual candidates are encouraged to apply (e.g., Spanish/English). Powered by JazzHR KXoZXU7UpM

Now is the time to join Spanish Springs Modern Dentistry. You will have opportunities to learn new ... Key responsibilities include understanding and utilizing financial options to support case ...

Showing results 41-60

Case Manager Spanish information

See Reno, NV salary details

$14

$22

$32

How much do case manager spanish jobs pay per hour?

As of Aug 10, 2026, the average hourly pay for case manager spanish in Reno, NV is $22.89, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.18 and $24.66 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Case Manager Spanish vs Social Worker?

AspectCase Manager SpanishSocial Worker
Required CredentialsTypically requires a high school diploma or bachelor's degree; bilingual skills often preferredRequires a bachelor's degree in social work (BSW) or related field; licensure may be required
Work EnvironmentHealthcare facilities, community organizations, or insurance companies; focus on case coordinationHospitals, schools, government agencies; focus on counseling and advocacy
Industry UsageCommonly employed in healthcare, insurance, and community servicesUsed across social services, healthcare, and public agencies

While both roles involve supporting clients and require bilingual skills, Case Manager Spanish primarily focuses on coordinating care and services, often within healthcare or insurance settings. Social Workers have a broader scope, including counseling, advocacy, and policy work. Understanding these differences helps in choosing the right career path or job search focus.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a case manager Spanish?

To thrive as a Case Manager Spanish, you need a background in social work or a related field, fluency in Spanish and English, and strong case management experience. Familiarity with case management software, client documentation systems, and relevant certifications like CMSA are typically required. Exceptional interpersonal skills, cultural sensitivity, and problem-solving abilities help build trust with clients from diverse backgrounds. These skills ensure effective support, resource coordination, and advocacy for Spanish-speaking clients in need.

How does a case manager Spanish typically collaborate with other professionals to support clients effectively?

As a Case Manager Spanish, you will frequently work with a multidisciplinary team that may include social workers, healthcare providers, legal advisors, and community organizations. Collaboration is essential to ensure clients receive comprehensive support, especially when language and cultural considerations are involved. Regular team meetings, case conferences, and coordinated care plans are common practices to address client needs holistically. You'll often serve as a liaison, bridging communication between Spanish-speaking clients and service providers to advocate for the best outcomes.

What is a case manager Spanish?

Case Manager Spanish roles involve supporting clients who primarily speak Spanish, helping them access social services, healthcare, housing, legal assistance, and other resources. These professionals assess clients' needs, develop care plans, and serve as a liaison between clients and service providers. They often work in healthcare, social services, or community organizations, ensuring that language barriers do not prevent clients from receiving necessary support. Strong communication skills in both Spanish and English, cultural competence, and knowledge of available resources are essential for this role.
What are popular job titles related to Case Manager Spanish jobs in Reno, NV? For Case Manager Spanish jobs in Reno, NV, the most frequently searched job titles are:
Infographic showing various Case Manager Spanish job openings in Reno, NV as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 84% Full Time, 13% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 93% Physical, 3% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $47,603 per year, or $22.9 per hour.

$100K - $125K/yr

Full-time

Re-posted 19 days ago


Job description

Job Type
Full-time
Description
Intake Attorney
Join GGRM Law Firm, Nevada's premier injury law firm in Las Vegas, NV, as an Intake Attorney and make a significant impact on the lives of those who have been injured. If you enjoy interacting with clients and are committed to providing excellent and compassionate representation, we invite you to join our team.
For over 55 years, GGRM Law Firm has been a cornerstone of the Las Vegas community, dedicated to serving injured Nevadans by achieving maximum recovery and restoration. Being an employee at GGRM means being part of a supportive and team-oriented workplace where your contributions are valued and your professional growth is encouraged. We provide a flexible schedule that allows employees to choose their arrival time within a two-hour window, supporting a balance of personal and professional commitments. Join us and help continue our proud tradition of excellent service to our community.
Position Summary
An Intake Attorney is responsible for conducting initial consultations, assessing potential cases, and guiding clients through the intake process under the direction of the Senior Intake Attorney.
Essential Duties and Responsibilities
The essential functions include, but are not limited to, the following:
  • Overseeing the intake of potential new clients.
  • Conducting consultations with potential new clients.
  • Reviewing and analyzing new potential cases for approval by the Managing Partner and Chief Operating Officer.
  • Notifying the Executive Team about new cases daily.
  • Monitoring the reception area for visitors and staff members, maintaining quality assurance.
  • Reviewing all cases completed by the Intake Specialists to ensure accuracy.
  • Evaluate and revise intake and reception protocols and procedures.
  • Conducting courtesy calls for non-qualifying clients on behalf of the Firm.
  • Answering incoming calls as needed.
  • Meeting with clients offsite and gathering information as needed.
  • Ensuring case management software (CMS) feed is cleared daily.
  • Ensuring email is cleared daily.
  • Ensuring completion of all assigned tasks by relevant due dates.
  • Participating in staff meetings and leadership team meetings.
  • Performing other duties as assigned.

Requirements
Required Qualifications (Knowledge, Skills, and Abilities)
  • Graduate of an accredited institution by the American Bar Association with a Juris Doctor degree and a specialization in law or any related field
  • A minimum of one year of experience in facilitating the intake process
  • Licensed to practice law in the State of Nevada and in good standing with the Nevada State Bar
  • A reliable vehicle, valid Nevada driver's license, valid driver's insurance, and proof of driving record
  • Thorough knowledge of legal principles, legal research techniques, legal terminology, and government regulations
  • Excellent writing and verbal communication skills
  • Excellent interpersonal, analytical, and critical thinking skills
  • Proficient with Microsoft Office applications, including Word, Excel, PowerPoint, and Outlook
  • Ability to work with databases and online technological platforms
  • Ability to be detail-oriented, diligent, and flexible
  • Advanced leadership skills that foster team development and engagement
  • Proficient command of the English language in both oral and written format
  • Ability to work and maintain patience with diversified individuals of various backgrounds and professional competencies
  • Committed to maintaining integrity and confidentiality on behalf of clients and the Firm

Preferred Qualifications (Knowledge, Skills, and Abilities)
  • Minimum of two years of experience in plaintiff personal injury or workers' compensation
  • Bilingual in English and Spanish

GGRM Law Firm provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws.
Salary Description
$100,000 - $125,000