1

Bilingual Project Manager Jobs in Quebec (NOW HIRING)

Description du poste This position is a project manager role specializing in physical security ... Excellent communication skills (oral and written), bilingual in French and English * Strong team ...

Must be bilingual in English and French, both orally and in writing  * Nice to have PMP ... Strong familiarity with project management software, such as One Plan, MS projects, MS planner ...

We are looking for a strategic Finance Project Manager to join our team in St-Bruno. This is more ... Bilingualism French/English · A CPA certification is an asset. Things you'll enjoy in this role ...

We are looking for a strategic Finance Project Manager to join our team in St-Bruno. This is more ... Bilingualism French/English A CPA certification is an asset. Things you'll enjoy in this role and ...

Reporting to the Engineering Team Manager, the Project Manager will be responsible for contributing ... Bilingual in English and French; * Working knowledge of AutoCAD and SolidWorks; * Responsible and ...

Familiarity with project management tools such as Asana or Monday.com, along with Microsoft Office * Detail oriented, analytical, and proactive when solving problems * Bilingual in English and French ...

Familiarity with project management tools such as Asana or Monday.com, along with Microsoft Office * Detail oriented, analytical, and proactive when solving problems * Bilingual in English and French ...

Familiarity with project management tools such as Asana or Monday.com, along with Microsoft Office * Detail oriented, analytical, and proactive when solving problems * Bilingual in English and French ...

Familiarity with project management tools such as Asana or Monday.com, along with Microsoft Office * Detail oriented, analytical, and proactive when solving problems * Bilingual in English and French ...

Familiarity with project management tools such as Asana or Monday.com, along with Microsoft Office * Detail oriented, analytical, and proactive when solving problems * Bilingual in English and French ...

Familiarity with project management tools such as Asana or Monday.com, along with Microsoft Office * Detail oriented, analytical, and proactive when solving problems * Bilingual in English and French ...

Showing results 41-60

Bilingual Project Manager information

What is a bilingual project manager?

A Bilingual Project Manager is responsible for overseeing projects while effectively communicating in two languages. They coordinate teams, manage timelines, and ensure that project goals are met across different linguistic and cultural contexts. This role is crucial for companies working in multilingual environments, as it helps bridge communication gaps between stakeholders. Strong organizational, leadership, and language skills are essential for success in this position.

What are the typical daily responsibilities of a bilingual project manager?

A Bilingual Project Manager’s daily tasks often include coordinating project activities across multilingual teams, managing timelines and budgets, and facilitating clear communication between stakeholders in different languages. You’ll regularly participate in meetings, translate or interpret discussions as needed, and provide progress updates to both clients and team members. The role also involves identifying and resolving project issues, documenting workflows, and ensuring all deliverables meet quality and compliance standards. This dynamic position requires adaptability and strong organizational skills to keep complex, cross-cultural projects on track.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the bilingual project manager position, and why are they important?

A Bilingual Project Manager should possess strong project management capabilities, fluency in at least two languages, and relevant educational credentials such as a bachelor’s degree in business, management, or a related field. Familiarity with project management software (like Asana, Trello, or MS Project), as well as certifications such as PMP or Prince2, can be very beneficial. Excellent communication, problem-solving, and cultural competency skills help facilitate teamwork and stakeholder engagement across diverse groups. These abilities are crucial to ensuring smooth project execution, meeting deadlines, and bridging language and cultural gaps within international or multilingual teams.

What are the most commonly searched types of Bilingual Project jobs in Quebec?

The most popular types of Bilingual Project jobs in Quebec are:

What cities in Quebec are hiring for Bilingual Project Manager jobs?

Cities in Quebec with the most Bilingual Project Manager job openings:

Infographic showing various Bilingual Project Manager job openings in Quebec as of August 2026, with employment types broken down into 88% Full Time, 11% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 81% Physical, 3% Hybrid, and 16% Remote job distribution.

Project Manager / Charge de projet

Montreal, QC • On-site

CA$100K - CA$130K/yr

Full-time

Re-posted 19 days ago


Job description

Position Summary

The Project Manager will be responsible for overseeing luxury residential renovation projects, ensuring they are delivered on time, within budget, and to the highest quality standards. While primarily office-based, this role requires regular site visits to monitor progress and engage directly with clients, subcontractors, and trades.

We are looking for someone who is bilingual, with strong proficiency in French, highly organized, and excels in client-facing interactions.

Key Responsibilities
  • Lead and manage high-end custom renovation projects from pre-construction to final handover.

  • Develop project budgets, timelines, and scopes, and ensure strict adherence throughout the project lifecycle.

  • Coordinate subcontractors, suppliers, and in-house teams to meet project milestones and quality standards.

  • Communicate effectively with clients, providing regular updates and managing expectations with professionalism and transparency.

  • Conduct frequent site visits to oversee work quality, ensure compliance with plans, and address issues proactively.

  • Collaborate with architects, designers, and consultants to ensure design intent is realized and construction details are executed accurately.

  • Track project costs and manage changes to maintain budget control.

  • Prepare and maintain project documentation, including contracts, change orders, schedules, and reports.

Qualifications
  • Minimum 5 years of experience in residential construction project management, ideally with high-end or custom renovations.

  • Fluent in French (spoken and written); English proficiency is an asset.

  • Deep knowledge of residential construction processes and local building regulations in Quebec.

  • Exceptional organizational and time management skills.

  • Strong interpersonal and communication abilities—able to manage client relationships and lead project teams effectively.

  • Proficient with construction management software and tools (e.g., MS Project, Buildertrend, CoConstruct, etc.).

  • Valid driver’s license and reliable transportation for regular travel to job sites.