1

Assistant Korean Interpreter Jobs (NOW HIRING)

Korean Interpreter

Clearwater, FL ยท On-site

$63K/yr

Provide real-time English-to-Korean and Korean-to-English interpretation for a designated player * Assist with communication during practices, games, meetings, workouts, medical appointments, and ...

next page

Showing results 1-20

Assistant Korean Interpreter information

See salary details

$24K

$64K

$104.5K

How much do assistant korean interpreter jobs pay per year?

As of Jun 14, 2026, the average yearly pay for assistant korean interpreter in the United States is $64,020.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,000.00 and $69,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

How much is an interpreter paid per hour?

Assistant Korean Interpreters typically earn between $20 and $40 per hour, depending on experience, certification, and the complexity of assignments. Rates can vary based on whether the work is freelance or employed by an organization, and some interpreters may charge higher for specialized or high-demand services.

How much do Korean translators get paid?

Korean translators' salaries vary based on experience, location, and whether they work freelance or for an organization. On average, they earn between $20 and $40 per hour, with experienced professionals or those specializing in technical or legal translation earning higher rates. Full-time salaried positions typically range from $40,000 to $70,000 annually.

Can I work in Korea if I only speak English?

As an Assistant Korean Interpreter, fluency in Korean is typically required to perform interpretation tasks effectively. While English skills are valuable, working in Korea usually requires proficiency in Korean, along with relevant certifications or experience, to meet job requirements and communicate with clients and colleagues. English-only speakers generally cannot fulfill interpreter roles that demand Korean language skills.

Are translators losing jobs to AI?

Assistant Korean interpreters and other language professionals are increasingly using AI tools to assist with translation and interpretation tasks, but AI generally complements rather than replaces human expertise. Human interpreters are valued for cultural understanding, context, and accuracy, especially in complex or sensitive situations, and many roles still require certification and interpersonal skills. AI can improve efficiency but does not fully substitute the nuanced judgment of experienced interpreters.

What is the difference between Assistant Korean Interpreter vs Korean Interpreter?

AspectAssistant Korean InterpreterKorean Interpreter
CredentialsTypically requires language proficiency, basic interpreting certifications or trainingRequires advanced language skills, professional interpreting certifications, and experience
Work EnvironmentSupports interpreters, works in settings like meetings, events, or administrative tasksPerforms direct interpretation in legal, medical, or business settings
Employer & IndustryEmployers include agencies, companies, or organizations needing language supportEmployers are legal, medical, or government agencies requiring precise interpretation

In summary, Assistant Korean Interpreters typically support professional interpreters and handle basic tasks, while Korean Interpreters perform direct, high-level interpretation in specialized settings. The roles differ mainly in experience, certification, and scope of work.

More about Assistant Korean Interpreter jobs
What cities are hiring for Assistant Korean Interpreter jobs? Cities with the most Assistant Korean Interpreter job openings:
What are the most commonly searched types of Korean Interpreter jobs? The most popular types of Korean Interpreter jobs are:
What states have the most Assistant Korean Interpreter jobs? States with the most job openings for Assistant Korean Interpreter jobs include:
Infographic showing various Assistant Korean Interpreter job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 8% Locum Tenens, 15% Full Time, and 77% Contract. Highlights an 89% Physical, 1% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $64,020 per year, or $30.8 per hour.

Korean Interpreter

AEG

Clearwater, FL โ€ข On-site

$63K/yr

Contractor

Posted 17 days ago


Job description

In order to be considered for this role, after clicking "Apply Now" above and being redirected, you must fully complete the application process on the follow-up screen.
Job Title: Korean Interpreter
Department: Player Development
Reports To: Director, International Operations
Status: Independent Contractor
Start Date: As Soon as Possible
Description: The Philadelphia Phillies are seeking a Korean Interpreter to support a player within our Minor League system by facilitating clear communication between the player, coaching staff, medical staff, and organizational personnel. This role plays a critical part in helping the player successfully transition and develop both on and off the field. The ideal candidate will serve not only as an interpreter, but also as a trusted cultural liaison and day-to-day resource within the player development environment. This is a unique opportunity to work closely with professional athletes and contribute directly to player growth within one of Major League Baseball's premier organizations. Lodging accommodations will be provided while traveling or assigned to team locations. Responsibilities:
  • Provide real-time English-to-Korean and Korean-to-English interpretation for a designated player
  • Assist with communication during practices, games, meetings, workouts, medical appointments, and team activities
  • Support the player with day-to-day logistics, scheduling, and travel coordination as needed
  • Serve as a cultural liaison between the player and Phillies staff
  • Travel extensively based on the player's assignment within the Minor League system
  • Spend significant time in Florida and the Dominican Republic, particularly during the early stages of the assignment
  • Maintain professionalism, confidentiality, and strong working relationships with players and staff
  • Assist Player Development staff with additional translation or communication needs when requested
Required Qualifications:
  • Fluency in both Korean and English (written and verbal)
  • Previous experience working in or around the game of baseball, either as a player, coach, staff member, or interpreter
  • Strong interpersonal and communication skills
  • Ability to travel extensively and maintain a flexible schedule throughout the baseball season
  • Valid passport and ability to travel internationally
  • High level of professionalism, discretion, and cultural awareness
  • Ability to work independently in a fast-paced team environment
Preferred Qualifications:
  • Prior experience interpreting in a professional or collegiate sports environment
  • Familiarity with Minor League Baseball operations and player development environments
  • Experience living, working, or traveling internationally
  • Spanish language proficiency is a plus, but not required

We are an equal opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, national origin, sex, sexual orientation, age, disability, gender identity, marital or veteran status, or any other protected class.

About AEG

Sourced by ZipRecruiter

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

Saint Louis, MO, US

Year founded

1992