1

Ai Proofreading Jobs (NOW HIRING)

The SEO and AI Content Writer is a motivated individual with proven writing, proofreading, and content curation skills. This role requires proficiency in SEO and AI content writing and the ability to ...

The SEO and AI Content Writer is a motivated individual with proven writing, proofreading, and content curation skills. This role requires proficiency in SEO and AI content writing and the ability to ...

This is not a proofreading role. You will act as a quality gatekeeper, ensuring outputs meet ... Evaluate AI-generated content in Dutch across multiple task types (annotation, review, validation)

Paralegal

San Francisco, CA · On-site

$35 - $43/hr

... proofreading, cite-checking, and case management. The ideal candidate is detail-oriented, proactive, and comfortable working in a fast-paced environment while utilizing legal technology and AI tools ...

Legal Secretary

Boston, MA · On-site

$47K - $65K/yr

About Emerald AI We're at a pivotal moment for AI and energy. Demand for compute is skyrocketing ... Key Responsibilities * Assist with drafting, editing, proofreading, and filing legal documents and ...

Editor - III

Chicago, IL · On-site

$46 - $50/hr

Utilize AI-enabled tools to improve editorial efficiency and content quality. * Review HTML ... Advanced copyediting, proofreading, and substantive editing skills. * Strong knowledge of editorial ...

next page

Showing results 1-20

Ai Proofreading information

See salary details

$13

$27

$43

How much do ai proofreading jobs pay per hour?

As of Sep 3, 2026, the average hourly pay for ai proofreading in the United States is $27.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.43 and $33.65 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an AI proofreading?

An AI Proofreading job involves reviewing and refining text using artificial intelligence tools to improve grammar, spelling, punctuation, and clarity. Professionals in this role work alongside AI-powered proofreading software to enhance accuracy, ensure readability, and maintain consistency in writing. They may also provide human judgment where AI falls short, such as contextual nuances and tone adjustments. This job is commonly found in publishing, content creation, academic writing, and corporate communications.

What are some typical challenges faced in AI proofreading roles?

One common challenge in AI Proofreading is identifying and correcting subtle errors or inconsistencies that automated systems may overlook, such as contextually inappropriate word choices or unnatural phrasing. Additionally, AI proofreaders often work with large volumes of text under tight deadlines, requiring excellent time management and focus. Staying updated with evolving AI tools and platforms is also important, as technologies and workflows can change rapidly. Collaborating closely with content creators, developers, and editors is typical, as teamwork ensures consistently high-quality outputs and alignment with project goals.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the AI proofreading position, and why are they important?

To thrive in AI Proofreading, you need a strong command of language, grammar, and style, along with familiarity with AI-generated content quality standards. Experience with proofreading tools, AI content platforms, and sometimes certifications in editing or linguistics is highly beneficial. Attention to detail, critical thinking, and the ability to adapt to evolving technology are important soft skills in this position. These skills are essential for ensuring AI-generated text is accurate, reads naturally, and meets organizational or client expectations.

What does an AI proofreader do?

An AI proofreader reviews and corrects written content using artificial intelligence tools to identify errors in grammar, spelling, punctuation, and style. They ensure the text is clear, accurate, and consistent, often working with software that automates parts of the editing process. Strong language skills and familiarity with editing software are important for this role.
More about Ai Proofreading jobs

What cities are hiring for Ai Proofreading jobs?

Cities with the most Ai Proofreading job openings:

What are the most commonly searched types of Ai Proofreading jobs?

The most popular types of Ai Proofreading jobs are:

What states have the most Ai Proofreading jobs?

States with the most job openings for Ai Proofreading jobs include:

Infographic showing various Ai Proofreading job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 75% Full Time, and 25% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $57,520 per year, or $27.7 per hour.

Jr. AI Data scientist

Datum Technologies Group

Waukesha, WI • On-site

Full-time

Re-posted 18 days ago


Job description

Job Summary:
Datum Technologies Group is looking for a Jr. AI Data Scientist to design and implement intelligent solutions that enhance service documentation workflows. The role focuses on automated proofreading, multilingual translation, and developing a conversational assistant for field engineers using advanced AI technologies.
Responsibilities:
• Architect AI Solutions
• Design and implement AI-driven systems for document proofreading, translation, and chatbot development.
• Define scalable architectures using LLMs, vector databases, and orchestration frameworks.
• Document Intelligence
• Build pipelines for grammar and consistency checks across service manuals.
• Automate detection of missing sections, formatting issues, and terminology mismatches.
• Translation Automation
• Develop multilingual translation workflows for structured and unstructured service content.
• Ensure semantic accuracy and formatting preservation across languages.
• Conversational AI
• Create a chatbot for service engineers that can answer technical queries using internal documentation.
• Integrate RAG pipelines to enhance retrieval accuracy and contextual relevance.
• Agentic AI Integration
• Apply agentic AI principles to enable autonomous task execution and decision-making.
• Implement memory, tool use, and feedback loops for adaptive behavior.
• Collaboration & Delivery
• Work closely with delivery leads, product managers, and engineering teams to align on PoC goals.
• Provide technical leadership and mentorship to junior developers.
Qualifications:
Required:
• Strong experience with LLMs, NLP, and RAG-based architectures.
• Proficiency in LangChain, LangGraph, or similar orchestration frameworks.
• Experience with document AI, translation models, and chatbot development.
• Familiarity with agentic AI systems and autonomous agents.
• Excellent communication and stakeholder engagement skills.
Company:
Datum Technologies Group provides technology solutions, managed services, government contracting, and IT staffing services. Founded in 2001, the company is headquartered in Atlanta, USA, with a team of 201-500 employees. The company is currently Growth Stage.