ZipRecruiter

Log In

1

After School Spanish Translator Jobs (NOW HIRING)

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsSpanish Translator JobsAfter School Spanish Translator Jobs

After School Spanish Translator information

See salary details

$13

$27

$41

How much do after school spanish translator jobs pay per hour?

As of Sep 8, 2026, the average hourly pay for after school spanish translator in the United States is $27.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.27 and $29.81 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an after school Spanish translator?

After School Spanish Translators are professionals or volunteers who assist in translating spoken or written communication between English-speaking staff, students, and Spanish-speaking students or parents in after-school programs. They help bridge language barriers to ensure that all participants can understand instructions, participate in activities, and communicate effectively. Their work may include translating homework help sessions, parent communications, event announcements, and more. By providing language support, they help create an inclusive and supportive environment for Spanish-speaking families.

How does an after school Spanish translator typically collaborate with teachers and students during program activities?

An After School Spanish Translator works closely with both teachers and students to ensure clear communication during lessons, activities, and group discussions. They help translate instructions, clarify questions, and bridge cultural or language gaps so Spanish-speaking students can fully participate. Translators often coordinate with educators to prepare materials in both English and Spanish and may provide one-on-one support to students who need extra help. This role requires adaptability, as translators frequently shift between group work, individual assistance, and administrative tasks.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an after school Spanish translator, and why are they important?

To thrive as an After School Spanish Translator, you need fluency in both Spanish and English, along with a solid understanding of translation techniques and educational terminology. Familiarity with translation software, digital communication platforms, and possibly a certification in translation or interpretation is often beneficial. Strong interpersonal skills, cultural sensitivity, and the ability to communicate clearly with both students and staff are essential soft skills. These abilities ensure accurate translation, foster a supportive learning environment, and bridge language gaps between students, parents, and educators.

What is the difference between After School Spanish Translator vs After School Bilingual Tutor?

AspectAfter School Spanish TranslatorAfter School Bilingual Tutor
CredentialsLanguage proficiency, translation certifications (if any)Language skills, tutoring experience
Work EnvironmentSchools, community centers, after-school programsSchools, tutoring centers, online platforms
Employer & IndustryEducational institutions, translation agenciesEducational institutions, private tutoring services
Primary DutiesTranslate educational materials, assist with communicationHelp students improve language skills, provide academic support

While both roles involve working with students and language skills, an After School Spanish Translator primarily focuses on translating materials and facilitating communication, whereas an After School Bilingual Tutor emphasizes direct academic support and language instruction. The choice depends on whether the focus is on translation or tutoring services within the educational setting.

More about After School Spanish Translator jobs

What cities are hiring for After School Spanish Translator jobs?

Cities with the most After School Spanish Translator job openings:

What are the most commonly searched types of Spanish Translator jobs?

The most popular types of Spanish Translator jobs are:

What states have the most After School Spanish Translator jobs?

States with the most job openings for After School Spanish Translator jobs include:

What are popular job titles related to After School Spanish Translator jobs?

For After School Spanish Translator jobs, the most frequently searched job titles are:

After School Spanish Translator jobs near you
Infographic showing various After School Spanish Translator job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 40% Full Time, and 60% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $57,505 per year, or $27.6 per hour.

Part-Time Spanish Immersion Teacher Orange County CA

CREATIVE STEAM

Laguna Woods, CA • On-site

$20 - $28/hr

Part-time

Re-posted 22 days ago

Key responsibilities

  • Plan and lead engaging Spanish immersion lessons for Grades 2-5 using various activities such as art, theatre, sports, games, songs, movement, and hands-on projects

  • Use Spanish as the primary language of instruction to help students develop confidence in speaking, listening, and understanding Spanish

  • Create a fun, welcoming, active, and structured classroom environment to keep students engaged and motivated

Job description

Spanish Immersion Teacher – After-School Enrichment ProgramCreative STEAM Academy | Laguna Woods, CA
Part-Time | Monday–Thursday | 2:00–4:00 p.m.

Are you a creative teacher who is excited to share a second language through movement, conversation, art, games, and hands-on experiences?
Creative STEAM Academy is seeking an energetic and passionate Spanish Immersion Teacher to lead our after-school Spanish enrichment program for elementary grades.
We are looking for someone who can make learning Spanish feel natural, joyful, and meaningful. Lessons should bring the language to life through project-based learning, art, theatre, sports, games, songs, movement, storytelling, and real-world conversation.
This is not a traditional, worksheet-based Spanish class. Students should be speaking, listening, creating, building, acting, playing, moving, and using Spanish throughout each class.
About the Spanish Immersion Program

Our after-school Spanish immersion program meets Monday through Thursday from 2:15–4:00 p.m. Each day may feature a different theme or activity, while Spanish remains the primary language used in the classroom.
Students learn vocabulary, listening comprehension, and conversational Spanish through meaningful activities such as:
  • Hands-on projects and collaborative challenges
  • Art, painting, drawing, building, and creative design
  • Theatre, storytelling, skits, and role-playing
  • Sports, movement, songs, and interactive games
  • Real-life conversations and practical language activities
The goal is to help students become comfortable understanding and speaking Spanish while participating in engaging, age-appropriate experiences.
Responsibilities

The Spanish Immersion Teacher will:
  • Plan and lead engaging Spanish immersion lessons for Grades 2-5 
  • Use Spanish as the primary language of instruction
  • Teach vocabulary and conversation through art, theatre, sports, games, songs, movement, and hands-on projects
  • Design creative, project-based activities that encourage students to use Spanish naturally
  • Create a fun, welcoming, active, and structured classroom environment
  • Help students develop confidence in speaking, listening, and understanding Spanish
  • Prepare simple lesson materials and classroom activities
  • Keep students engaged, motivated, and actively participating

Ideal Candidate

Our ideal candidate is:
  • Fluent or highly proficient in Spanish
  • Creative, energetic, warm, and enthusiastic
  • Passionate about teaching Spanish through immersion and hands-on learning
  • Experienced working with children
  • Comfortable leading art, theatre, sports, games, movement, and group activities
  • Able to make Spanish engaging, accessible, and fun for students at different ability levels
  • Skilled at keeping students engaged, motivated, and on task
  • Patient, positive, dependable, and professional
  • Comfortable creating an immersive, primarily Spanish-speaking classroom
Preferred Qualifications

  • Previous teaching, tutoring, youth-program, or classroom experience
  • California teaching credential or equivalent teaching credential
  • Experience with Spanish immersion, dual-language, or bilingual education
  • Experience with art, theatre, sports, music, movement, games, or project-based learning
  • Experience working in homeschool, private-school, after-school, camp, or enrichment programs
Schedule

Monday–Thursday
2:15–4:00 p.m.
Part-time, on-site after-school position
Location

Creative STEAM Academy
Laguna Woods, California
Applicants must be able to reliably commute to the Laguna Woods campus.
To Apply

Please submit your resume along with a brief message describing your experience teaching Spanish and working with children.
We would especially love to hear how you make language learning active, creative, immersive, and meaningful through conversation and hands-on experiences.