Welocalize
Welocalize

3 Welocalize Vendor Manager Jobs Hiring Near You

Experience working with Product, Engineering, Research, or Vendor Management teams. * Knowledge of reporting, dashboards, workflow optimization, or process improvement. * Basic Python, SQL, or data ...

Experience working with Product, Engineering, Research, or Vendor Management teams. * Knowledge of reporting, dashboards, workflow optimization, or process improvement. * Basic Python, SQL, or data ...

Lead Gen AI Analyst

Santa Clara, CA · On-site

$120 - $160/hr

Experience working with Product, Engineering, Research, or Vendor Management teams. * Knowledge of reporting, dashboards, workflow optimization, or process improvement. * Basic Python, SQL, or data ...

Welocalize Jobs Information

What is it like to work at Welocalize?

Welocalize is a global leader in translation, localization, and content management solutions, with a culture that values collaboration, innovation, and customer satisfaction. The company's team structure is diverse and global, with employees working in various roles such as linguists, project managers, and software developers, often collaborating across different time zones and locations. Working at Welocalize may appeal to candidates who are interested in a dynamic and fast-paced environment with opportunities for professional growth and development in the field of language and technology.

What makes Welocalize an attractive place to work?

Welocalize is a leading provider of innovative language translation and localization solutions, serving a diverse range of industries and clients worldwide. The company fosters a dynamic work environment that encourages collaboration, innovation, and continuous learning, with a focus on delivering high-quality services and solutions to its clients. By joining Welocalize, professionals can contribute to the company's mission of connecting people and cultures, while also having opportunities to develop their skills, advance their careers, and make a meaningful impact in the global marketplace.

Do workers at Welocalize get paid breaks?

No. Most people don’t get paid breaks.
70% of people say they don’t get paid breaks.
Based on data from 10 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and June 2026.

Does Welocalize pay people when they’re sick?

Sometimes. Only some people get paid when they’re sick.
67% of people say they wouldn’t get paid if they were sick but scheduled to work.
Based on data from 12 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and June 2026.

Do people get paid time off at Welocalize?

Most people get paid time off work.
67% of people say they get paid time off.
Based on data from 6 people who took the Breakroom Quiz between July 2025 and June 2026.

Do workers at Welocalize worry about hours?

Some people worry about getting enough hours.
50% of people report they worry about getting enough hours.
Based on data from 12 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and June 2026.

How easy is it for Welocalize workers to change shifts?

Most people find it easy to change shifts.
100% of people report that it’s easy to change shifts if they need to.
Based on data from 6 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and January 2026.

How easy is it to get time off at Welocalize?

Some people find it hard to get time off.
44% of people report it’s hard to get time off.
Based on data from 9 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and June 2026.

Do Welocalize managers change schedules at the last minute?

Most managers don’t change people’s schedules at the last minute.
83% of people say their manager doesn’t change their shift schedule at the last minute.
Based on data from 12 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and June 2026.

Do jobs at Welocalize spill into time workers aren’t paid for?

Rarely. The job doesn't usually spill into unpaid time.
30% of people report that their job takes up time that they don’t get paid for.
Based on data from 10 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and June 2026.

How easy is it to take sick days at Welocalize?

Most people find it easy to take sick days.
80% of people report that it’s easy to take time off if they are sick.
Based on data from 10 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and January 2026.

Do people at Welocalize feel treated with respect by their managers?

Most people feel treated with respect by their managers.
91% of people say they’re treated with respect by their managers.
Based on data from 11 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and June 2026.

Do people at Welocalize get to take their breaks without interruption?

Most people get breaks without interruption.
100% of people report that they get to take their breaks without interruption.
Based on data from 10 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and June 2026.

Is it stressful to work at Welocalize?

Some people feel stressed here.
54% of people say they often feel stressed at work.
Based on data from 13 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and June 2026.

Do people at Welocalize enjoy their jobs?

Most people enjoy their job.
75% of people report they enjoy their job.
Based on data from 12 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and June 2026.

Do people at Welocalize recommend working with their team?

Only some people recommend working with their team.
46% of people report that they wouldn’t recommend working with their immediate team to a friend.
Based on data from 13 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and June 2026.

Do people get enough training when they start at Welocalize?

Most people got enough training when they started.
70% of people report they got enough training when they started working here.
Based on data from 10 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and June 2026.

Do people get support to advance at Welocalize?

Only some people are given support to advance their career here.
In the last year, 56% of people report not being given support to advance their career here.
Based on data from 9 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and June 2026.

Do people think Welocalize’s headquarters understands what’s happening where they work?

Some people think headquarters doesn’t understand what’s happening where they work.
57% of people think that this employer’s headquarters or owners don’t have a good understanding of what’s really happening where they work.
Based on data from 7 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and June 2026.

Do workers feel well informed about how Welocalize is doing?

Only some people feel well informed about how the company is doing.
67% of people feel that they aren’t kept well informed about how the company is doing as a whole.
Based on data from 9 people who took the Breakroom Quiz between January 2025 and June 2026.

What other companies are hiring for Vendor Manager jobs?

What are the most popular categories at Welocalize?

Infographic showing various Vendor Manager job openings at Welocalize in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 99% Full Time, and 1% Part Time. Highlights an 80% Physical, and 20% Remote job distribution.

Lead Gen AI Analyst

Welocalize

Santa Clara, CA • On-site, Remote

Full-time

Posted 4 days ago


Welocalize rating

6.5

Company rating: 6.5 out of 10

Based on 13 frontline employees who took The Breakroom Quiz

336th of 495 rated business services


Job description

We're looking for an experienced Lead Generative AI Analyst to join our team. This leadership role is open to both hybrid and remote candidates, with a preference for those who can work in a hybrid capacity from our Santa Clara, CA office. We're looking for someone who enjoys coordinating people, solving operational challenges, and delivering high-quality results in a fast-paced AI environment.

Rather than focusing on individual annotation work, you'll lead the day-to-day execution of AI data operations, partnering with annotators, quality teams, and cross-functional stakeholders to ensure projects are delivered efficiently, consistently, and at the highest quality standards.

If you have a strong background in project management, operations, or leading production teams-and you're excited about working on cutting-edge Generative AI initiatives-this role is for you.

What You'll Do

  • Lead the day-to-day operations of a team of multimodal AI annotators and reviewers.
  • Provide people leadership, including coaching, performance management, workload planning, and team development.
  • Drive project execution by balancing quality, delivery timelines, and operational priorities.
  • Own client-facing meetings, providing project updates, discussing risks, action plans, and delivery progress.
  • Serve as the primary point of contact for workflow questions, issue resolution, and project escalations.
  • Monitor team performance, quality metrics, productivity, and project health, identifying opportunities for continuous improvement.
  • Develop and refine annotation guidelines, documentation, and quality standards as projects evolve.
  • Coordinate calibration sessions and quality reviews to ensure consistent decision-making across the team.
  • Partner with cross-functional stakeholders, including Quality, Operations, Product, and Engineering teams, to resolve complex cases and improve workflows.
  • Support onboarding, coaching, and ongoing development of new team members.
  • Identify operational risks early and proactively drive solutions to keep projects on track.
  • Prepare regular reports on project status, quality trends, and key operational metrics.

What We're Looking For

  • 5+ years of experience in AI data operations, data annotation, content quality, Trust & Safety, data labeling, or similar production environments.
  • 3+ years of experience leading teams and managing projects, with ownership of delivery, quality, and operational outcomes.
  • Demonstrated experience managing personnel, priorities, and multiple workstreams simultaneously.
  • Experience leading client meetings and communicating project status to internal and external stakeholders.
  • Strong stakeholder management and communication skills.
  • Excellent written and verbal English.
  • Exceptional organizational skills with the ability to prioritize in a fast-moving environment.
  • Experience creating documentation, operational processes, or quality guidelines.
  • Comfortable making decisions in ambiguous situations while maintaining consistency and accuracy.

Preferred Qualifications

  • Experience leading AI, machine learning, or multimodal annotation programs.
  • Experience managing QA operations, calibration sessions, audits, and quality improvement initiatives.
  • Familiarity with annotation tools and AI data workflows.
  • Experience working with Product, Engineering, Research, or Vendor Management teams.
  • Knowledge of reporting, dashboards, workflow optimization, or process improvement.
  • Basic Python, SQL, or data analysis skills are a plus.

What Welocalize employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom