1

Weekend Translation Project Manager Jobs in Santa Rosa, CA

General Manager

Healdsburg, CA · On-site

$85K - $95K/yr

... assignments, projects, duties as directed by Management MINIMUM REQUIREMENTS • Maintain ... evenings, holidays, weekends) • ServSafe certification is required • Ability to work ...

Internet Banking Specialist

Santa Rosa, CA · On-site

$24.75 - $30.32/hr

Work with Digital Channels Project Manager and the Electronic Banking department to escalate and ... and/or weekend hours. Education and Experience: A combination of education and experience ...

General Manager

Sonoma, CA · On-site

$120K - $130K/yr

Support new restaurant openings, training initiatives, and company-wide operational projects ... Flexible schedule including evenings, weekends, and holidays as needed * Experience with POS ...

Support new restaurant openings, training initiatives, and company-wide operational projects ... Flexible schedule including evenings, weekends, and holidays as needed * Experience with POS ...

General Manager

Santa Rosa, CA · On-site

$120K - $130K/yr

Support new restaurant openings, training initiatives, and company-wide operational projects ... Flexible schedule including evenings, weekends, and holidays as needed * Experience with POS ...

Support new restaurant openings, training initiatives, and company-wide operational projects ... Flexible schedule including evenings, weekends, and holidays as needed * Experience with POS ...

Delivery Driver

Santa Rosa, CA · On-site

$21 - $22/hr

Delivery Manager LOCATION: Ceres HQ FLSA STATUS: 1 Casual/On Call Part-Time, Non-Exempt EXPECTED ... Project is responsible for county-wide food deliveries across Sonoma, Marin, Lake, Solano, and Napa ...

Delivery Driver

Santa Rosa, CA · On-site

$18.25 - $23/hr

Delivery Manager LOCATION:Ceres HQ FLSA STATUS:1 Casual/On Call Part-Time, Non-Exempt EXPECTED ... Project is responsible for county-wide food deliveries across Sonoma, Marin, Lake, Solano, and Napa ...

... translation of the CEO's vision across Sales, Product, and the full organizational agenda ... Special Projects & Zero-to-One Initiatives * Own high-impact, first-of-their-kind projects at the ...

General Manager (Sonoma)

Sonoma, CA · On-site

$120K - $130K/yr

Support new restaurant openings, training initiatives, and company-wide operational projects ... Flexible schedule including evenings, weekends, and holidays as needed * Experience with POS ...

You will be responsible for managing the relationship with our co-development partner; aligning ... Experience working with Art Directors/Creative Directors and spearheading translation of ...

You will be responsible for managing the relationship with our co-development partner; aligning ... Experience working with Art Directors/Creative Directors and spearheading translation of ...

You will be responsible for managing the relationship with our co-development partner; aligning ... Experience working with Art Directors/Creative Directors and spearheading translation of ...

You will be responsible for managing the relationship with our co-development partner; aligning ... Experience working with Art Directors/Creative Directors and spearheading translation of ...

Support new restaurant openings, training initiatives, and company-wide operational projects ... Flexible schedule including evenings, weekends, and holidays as needed * Experience with POS ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

Weekend Translation Project Manager information

See Santa Rosa, CA salary details

$12K

$99.6K

$135K

How much do weekend translation project manager jobs pay per year?

As of May 29, 2026, the average yearly pay for weekend translation project manager in Santa Rosa, CA is $99,552.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $84,700.00 and $131,200.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Weekend Translation Project Manager vs Freelance Translator?

AspectWeekend Translation Project ManagerFreelance Translator
CredentialsProject management certifications, language proficiencyLanguage certifications, translation experience
Work EnvironmentPart-time, on-site or remote, team coordinationRemote, independent work, client communication
Industry UsageEmployers, translation agencies, corporate clientsClients, translation platforms, direct businesses

The Weekend Translation Project Manager oversees translation projects during weekends, coordinating teams and ensuring deadlines are met. In contrast, a Freelance Translator works independently, translating documents directly for clients. Both roles require language skills, but the project manager focuses on management and coordination, while the translator emphasizes individual translation work.

What are popular job titles related to Weekend Translation Project Manager jobs in Santa Rosa, CA? For Weekend Translation Project Manager jobs in Santa Rosa, CA, the most frequently searched job titles are:
What cities near Santa Rosa, CA are hiring for Weekend Translation Project Manager jobs? Cities near Santa Rosa, CA with the most Weekend Translation Project Manager job openings:

General Manager

Scratch Restaurants

Healdsburg, CA • On-site

$85K - $95K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 23 days ago


Job description

Benefits:
  • 401(k)
  • Dental insurance
  • Paid time off
  • Vision insurance
  • 401(k) matching
  • Health insurance
  • Wellness resources

Scratch Restaurants started when Chefs Phillip Frankland Lee and Margarita Kallas-Lee decided they wanted to put their personal spin on what a restaurant concept could be. Although each of their concepts are independent and unique from one another, the constant thread that ties all of Scratch Restaurants together is the dedication to the artisanal "from scratch" approach to hospitality. Currently featuring and expanding our Sushi|Bar and Pasta|Bar tasting menu concepts.
The General Manager oversees all aspects of the Dining and Service operations including service & chef team, daily planning, fiscal responsibilities, beverage program, labor monitoring and scheduling, beverage ordering, purchasing admin and general supplies, maintenance of hygiene and sanitation, employee management retention and development. These duties are carried out to align with the culture.
POSITION SUMMARY The role of the General Manager is to provide primary support to the Chef de Cuisine (and vice versa) and to have direct oversight of the Beverage Program. The GM will need to possess, deliver, practice and utilize strong management and leadership skills; quick and fair decision-making abilities; and a strong work ethic. The position is responsible for the various tasks involved in the overall operation of the restaurant including managing labor and beverage costs, measuring success of guest experiences, maximizing staff retention and scheduling. The position requires availability to work and special events. Must also be available to be on-site, via email or phone to address pressing restaurant/business issues and needs.
ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions • Ensure that each guest receives outstanding guest services by providing a warm and inviting environment, including greeting and acknowledging every guest; and by maintaining elevated standards, having product knowledge, a solid understanding of the mechanics of service, and all other components of guest services. • Responsible for the Beverage Program - Wine, Sake (where applicable), Whiskey and Cocktails • Concise communication with the Chef de Cuisine and team regarding protocol changes, menu knowledge, beverage knowledge and service changes. • Performs performance improvement plans and / or disciplinary action when applicable • Performs regular employee evaluations • Coordinates with Human Resources for new employees' proper onboarding • Prepare FOH shift schedules on a bi-weekly basis. • Handle any guest issues or complaints as they arise in a professional, prompt, effective and courteous manner • Answer general inquiry emails (specific to their home location), questions and returns voicemails in a timely manner • Communication with the Reservations Dept. • Constant monitoring of guest reservation on a daily, weekly and monthly basis • Monitor maintenance of the restaurant and compliance with safety and hygiene regulations • Management of FOH/BOH hours for payroll - including reviewing clock-in/out times, breaks, overtime, and sick leave. • Responsible for ordering, purchasing, and inventory control • Utilization of Requisition forms when necessary • Responsible for daily input of PlateIQ • Responsible for understanding daily sales, labor and beverage costs. Must aim to meet the required % • Educating the team on how to maintain costs • Complete, implement and execute assignments, projects, duties as directed by Management
MINIMUM REQUIREMENTS • Maintain professionalism at all times when outside of work and in social environments (including all social media outlets) - understanding that you are a representative of Scratch Restaurant Group • Ability to multi-task and prioritize projects/tasks • Excellent oral and written communication skills • Excellent hygiene • Guest focused attitude • Team focused attitude • Communication and team management abilities • Availability to work within expected hours of operation (e.g. evenings, holidays, weekends) • ServSafe certification is required • Ability to work collaboratively with Chef de Cuisine, Management and Team • Skills in effective time management, organization, multitasking, and prioritization • Maintain professional etiquette on the phone/email and in person • Proficient in Outlook, Microsoft Office Products and Mac OS • Proficient in Tock and Toast preferred but not required • High school equivalent mathematical skills
Compensation: $85,000.00 - $95,000.00 per year
We are an equal opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law.
Scratch Restaurants started when Chefs Phillip Frankland Lee and Margarita Kallas-Lee decided they wanted to put their personal spin on what a restaurant concept could be. Although each of their concepts are independent and unique from one another, the constant thread that ties all of Scratch Restaurants together is the dedication to the artisanal "from scratch" approach to hospitality. Currently featuring and expanding our Sushi|Bar and Pasta|Bar tasting menu concepts.