1

Weekend Translation Project Manager Jobs in Austin, TX

Work with the Project Management Team, Construction Team, and Splice Team as needed to ultimately ... Translation of in-field production activities into central billing units, and reporting those units ...

... business translation) RequiredLeadership of cross-functional teams, vendors, timelines ... reporting RequiredProject management tools (Jira, Azure DevOps, MS Project, Smartsheet ...

Showing results 41-60

Weekend Translation Project Manager information

See Austin, TX salary details

$10.9K

$90.3K

$122.4K

How much do weekend translation project manager jobs pay per year?

As of Aug 11, 2026, the average yearly pay for weekend translation project manager in Austin, TX is $90,254.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $76,800.00 and $118,900.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Weekend Translation Project Manager vs Freelance Translator?

AspectWeekend Translation Project ManagerFreelance Translator
CredentialsProject management certifications, language proficiencyLanguage certifications, translation experience
Work EnvironmentPart-time, on-site or remote, team coordinationRemote, independent work, client communication
Industry UsageEmployers, translation agencies, corporate clientsClients, translation platforms, direct businesses

The Weekend Translation Project Manager oversees translation projects during weekends, coordinating teams and ensuring deadlines are met. In contrast, a Freelance Translator works independently, translating documents directly for clients. Both roles require language skills, but the project manager focuses on management and coordination, while the translator emphasizes individual translation work.

What are popular job titles related to Weekend Translation Project Manager jobs in Austin, TX? For Weekend Translation Project Manager jobs in Austin, TX, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Weekend Translation Project Manager jobs in Austin, TX look for? The top searched job categories for Weekend Translation Project Manager jobs in Austin, TX are:
What cities near Austin, TX are hiring for Weekend Translation Project Manager jobs? Cities near Austin, TX with the most Weekend Translation Project Manager job openings:

Campus Infrastructure Project Manager

SpaceX

Bastrop, TX • On-site

Full-time

Re-posted 13 days ago


SpaceX rating

8.8

Company rating: 8.8 out of 10

Based on 147 frontline employees who took The Breakroom Quiz

15th of 72 rated aerospace companies


Job description

SpaceX was founded under the belief that a future where humanity is out exploring the stars is fundamentally more exciting than one where we are not. Today SpaceX is actively developing the technologies to make this possible, with the ultimate goal of enabling human life on Mars.
CAMPUS INFRASTRUCTURE PROJECT MANAGER (BASTROP)
SpaceX is seeking an experienced, driven Bastrop Campus Planning Manager to own strategic site planning and growth for our expanding the Bastrop campus. This role will lead the site's long-term infrastructure strategy as we scale production operations and facilities. Ideal candidates will possess excellent communication and organizational skills, experience managing technical requirements across large-scale programs, and a proven ability to build strong relationships with internal and external partners.
RESPONSIBILITIES:
  • Own and maintain the master utility and facility sheet, managing inputs from stakeholders, challenging requirements, and ensuring accuracy and alignment with site needs.
  • Develop and manage the master site plan, forecasting many years ahead to proactively address growth requirements and infrastructure demands.
  • Drive high-level land planning and usage strategies to optimize campus expansion and efficiency.
  • Build and maintain relationships with local government officials, landowners, and key stakeholders to identify and secure partnerships as needed.
  • Partner closely with the Government Affairs team to expedite regulatory approvals and remove blockers.
  • Cultivate strong, collaborative partnerships with construction, operations, and site leadership teams to align on priorities and execution.
  • Lead and project manage utility expansions over time, from planning through implementation, ensuring on-time and on-budget delivery.

BASIC QUALIFICATIONS:
  • Bachelor's degree in Engineering, Construction Management, or Urban Planning.
  • 5+ years of experience in site planning, facilities management, or infrastructure project management.

PREFERRED SKILLS AND EXPERIENCE:
  • Proven track record in long-term planning, stakeholder engagement, and regulatory navigation.
  • Strong project management skills, with experience using tools like MS Project, Primavera, Smartsheet, or similar.
  • Excellent communication and relationship-building skills, with the ability to influence cross-functional teams and external partners.
  • Experience in high-growth industrial sites, utilities expansion, or campus development.
  • Familiarity with Texas land use regulations, permitting processes, and local government dynamics.
  • Advanced degree (e.g., MBA, Master's in Engineering/Planning) or PMP certification.
  • Proficiency in GIS software, AutoCAD, or site modeling tools.

ADDITIONAL REQUIREMENTS:
  • Must be available to work extended hours and weekends as needed.
  • Able to travel up to 10% on an ongoing basis.

ITAR REQUIREMENTS:
  • To conform to U.S. Government export regulations, applicant must be a (i) U.S. citizen or national, (ii) U.S. lawful, permanent resident (aka green card holder), (iii) Refugee under 8 U.S.C. § 1157, or (iv) Asylee under 8 U.S.C. § 1158, or be eligible to obtain the required authorizations from the U.S. Department of State. Learn more about the ITAR here.

SpaceX is an Equal Opportunity Employer; employment with SpaceX is governed on the basis of merit, competence and qualifications and will not be influenced in any manner by race, color, religion, gender, national origin/ethnicity, veteran status, disability status, age, sexual orientation, gender identity, marital status, mental or physical disability or any other legally protected status.
Applicants wishing to view a copy of SpaceX's Affirmative Action Plan for veterans and individuals with disabilities, or applicants requiring reasonable accommodation to the application/interview process should reach out to EEOCompliance@spacex.com.

What SpaceX employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


SpaceX logo

About SpaceX

Sourced by ZipRecruiter

Industry

Aerospace product and parts manufacturing, data services, guided missile and space vehicle manufacturing and satellite telecommunications

Company size

1,001 - 5,000 Employees

Headquarters location

Hawthorne, CA, US