Weekend Translation Project Manager Jobs in Dallas, TX

We are Lennar. Lennar is one of the nation's leading homebuilders, dedicated to making an impact and creating an extraordinary experience for their Homeowners, Communities, and Associates by building quality homes and providing exceptional customer service, giving back to the communities in which we work and live in, and fostering a culture of opportunity and growth for our Associates throughout their career. Lennar has been recognized as a Fortune 500 company and consistently ranked among the top homebuilders in the United States.

Join a Company that Empowers you to Build your Future

The Sr Project Manager possess a robust grasp of Enterprise Data Analytics project Management, standard software development practices, and a track record of collaborating with analytics, technical and business teams. This role requires effective communication of priorities and project timelines to diverse business and corporate IT teams and partners, followed by the translation of these insights into practical technical solutions and capabilities. This position sits in our Enterprise Data and Analytics organization (Corporate Analytics), which aims to drive improved business outcomes using insights gleaned from data and analytics, infusing them into Lennar's corporate fabric and is a key role in operationalizing Lennar's enterprise data analytics fabric.

A career with purpose.

A career built on making dreams come true.

A career built on building zero defect homes, cost management, and adherence to schedules.

Your Responsibilities on the Team

• The Senior Project Manager will oversee and lead multiple medium to large-scale projects, ensuring successful data analytics project delivery aligned with the company's strategic objectives.
• The ideal candidate will have a strong background in IT project management and leadership, with proven experience in Agile and Waterfall methodologies.
• Create roadmap, strategy, project plans across corporate analytics function
• Create and maintain project documentation, including user guides and release notes. Ensure that documentation is up-to-date and easily accessible.
• Coordinate across multiple projects and teams to ensure integrated delivery and program-level visibility.
• Communicate project updates and progress to internal teams and external stakeholders.
• Design and build user experiences and technology approach based on persona.
• Help document, roadmaps, PI planning updates, stakeholder meeting minutes, business requirements etc.
• Define key performance indicators (KPIs) to measure the success and impact of the project.
• Define and communicate the project roadmap, including prioritizing features and enhancements.
• Drive data analytics, implementing tools and working with IT and business teams.
• Develop technical objects such as business requirement documents, functional requirement document, and architectural diagrams.
• Make data-driven decisions and trade-offs to optimize the project roadmap.
• Prioritize features and user stories based on business value and customer feedback.
• Work closely with engineers to enable them to identify the critical path, prioritize and execute upon requirements.

Requirements

• Bachelor's or higher in Business Administration, Information Technology or a related field (or equivalent experience).
• 7+ years progressive experience in technical project management
• Experience in leading design, feature breakdown and projects from inception to shipped software.
• Ability to form a deep understanding and help build the next generation of Enterprise Data Analytics and services such as finance, HR and Construction and procurement analytics
• Expertise with Agile software development process with a strong emphasis on test driven development.
• Strong expertise with Jira and Confluence.
• Strong communication skills with proven experience handling collaboration across executives and other stakeholder.
• Strong analytical skills, leading research, analysis, and data insights to inform decisions.
• Familiar with developer tools, software lifecycle, rapid app development platform, and low code market.

Additional Requirements:

• Curious, analytical, and collaborative skills.
• Interest in technology and deeply curious about leveraging technology to help our customers and partners to build solutions problems in a wide variety of verticals.
• Ability to clearly articulate project vision, project status updates and requirements to engineers and internal business partners.
• Ability to build durable relationships, influence without authority, sell concepts internally, and actively drive decision-making across organizations.
• Ability to deliver results in a complex, matrixed environment, driving alignment across multiple stakeholders.
• Ability to structure ambiguity, break down complex problems, and drive solutioning.
• Ability to conceptualize and drive complex projects with competing priorities, multiple stakeholders, and quick timelines.

Life at Lennar

At Lennar, we are committed to fostering a supportive and enriching environment for our Associates, offering a comprehensive array of benefits designed to enhance their well-being and professional growth. Our Associates have access to robust health insurance plans, including Medical, Dental, and Vision coverage, ensuring their health needs are well taken care of. Our 401(k) Retirement Plan, complete with a $1 for $1 Company Match up to 5%, helps secure their financial future, while Paid Parental Leave and an Associate Assistance Plan provide essential support during lifes critical moments. To further support our Associates, we provide an Education Assistance Program and up to $30,000 in Adoption Assistance, underscoring our commitment to their diverse needs and aspirations. From the moment of hire, they can enjoy up to three weeks of vacation annually, alongside generous Holiday, Sick Leave, and Personal Day policies. Additionally, we offer a New Hire Referral Bonus Program, significant Home Purchase Discounts, and unique opportunities such as the Everyones Included Day. At Lennar, we believe in investing in our Associates, empowering them to thrive both personally and professionally. Lennar Associates will have access to these benefits as outlined by Lennars policies and applicable plan terms. Visit Lennartotalrewards.com to view our suite of benefits.

Lennar is an equal opportunity employer and complies with all applicable federal, state, and local fair employment practices laws.