ZipRecruiter

Log In

1

Voice Captioning Jobs (NOW HIRING)

WITHIN

Social Editor (Freelancer)

New York, NY · Remote

$23 - $53/hr

Repurpose existing footage into platform-specific edits that reflect trends, client voice, and ... Familiarity with generative AI tools for editing, captioning, or effects. * Hands-on experience ...

Ebony

Social Lead

Manhattan, NY · On-site

Identify cultural moments, trending conversations, and opportunities to elevate EBONY' s voice ... • Excellent captioning and creative storytelling skills tailored to platform and audience.

Sally Beauty Holdings

Social Media Manager

Plano, TX · Hybrid

Use AI tools and modern editing platforms to accelerate ideation, editing, captioning, and content optimization. * Ensure all content meets brand voice, tone, guidelines, and accessibility standards.

Sally Beauty

Social Media Manager

Plano, TX · Hybrid

Use AI tools and modern editing platforms to accelerate ideation, editing, captioning, and content optimization. * Ensure all content meets brand voice, tone, guidelines, and accessibility standards.

Alliant Credit Union

Social Media Specialist

Chicago, IL · Hybrid

$57K - $89K/yr

... editing, captioning, and formatting for channel-specific requirements. * Write clear, compelling social copy that reflects Alliant's voice, aligns to campaign goals, and encourages engagement.

Alliant

Social Media Specialist

Chicago, IL · On-site

$57K - $89K/yr

... editing, captioning, and formatting for channel-specific requirements. * Write clear, compelling social copy that reflects Alliant's voice, aligns to campaign goals, and encourages engagement.

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsVoice Captioning Jobs

Voice Captioning information

See salary details

$5

$48

$76

How much do voice captioning jobs pay per hour?

As of Aug 12, 2026, the average hourly pay for voice captioning in the United States is $48.17, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39.18 and $60.10 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the typical challenges faced by professionals working in voice captioning?

Voice captioning professionals frequently encounter challenges such as maintaining real-time accuracy during fast-paced conversations, handling speakers with different accents or unclear speech, and managing background noise or technical disruptions. Balancing speed with precision, especially during live broadcasts or events, requires exceptional focus and adaptability. Additionally, working as part of a technical or broadcast team means staying coordinated with producers, editors, and event organizers to ensure seamless caption delivery. Overcoming these challenges is key to providing reliable, accessible communication for audiences who rely on captioning services.

What are the key skills and qualifications needed for voice captioning?

To thrive in Voice Captioning, candidates need exceptional listening skills, fast and accurate typing abilities, and strong command of grammar and spelling, often supported by formal training in real-time transcription or stenography. Familiarity with specialized captioning software, voice recognition tools, and broadcast systems is commonly required, along with certifications like Certified CART Provider (for some employers). Attention to detail, multitasking, and the ability to remain focused under pressure are standout soft skills. These competencies ensure that captions are delivered accurately and quickly for live events or broadcasts, supporting accessibility and effective communication.

What is voice captioning?

A Voice Captioning job involves using speech recognition software to provide real-time captions for live broadcasts, meetings, or events. Captioners re-speak the audio they hear, ensuring accuracy and clarity for viewers who are deaf or hard of hearing. This role requires strong listening skills, fast and clear speech, and familiarity with industry-specific terminology. Voice captioners often work in newsrooms, educational settings, or for live-streamed events.

More about Voice Captioning jobs
What are the most commonly searched types of Voice Captioning jobs? The most popular types of Voice Captioning jobs are:
What states have the most Voice Captioning jobs? States with the most job openings for Voice Captioning jobs include:
What job categories do people searching Voice Captioning jobs look for? The top searched job categories for Voice Captioning jobs are:
Voice Captioning jobs near you
Infographic showing various Voice Captioning job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 64% Full Time, 27% Part Time, and 9% Contract. Highlights an 55% In-person, 9% Hybrid, and 36% Remote job distribution, with an average salary of $100,198 per year, or $48.2 per hour.

Director, Jordan Social Media Marketing, Global

Nike

Beaverton, OR • On-site

Full-time

Posted 7 days ago

Nike rating

7.6

Company rating: 7.6 out of 10

Based on 274 frontline employees who took The Breakroom Quiz

7th of 104 rated fashion retailers

Job description

WHO YOU'LL WORK WITH
The Global Jordan Digital Marketing team drives the brand's digital offense-integrating media, social, and owned platforms to connect Jordan to the next generation of Defiant Ones. This role reports to the Senior Director, Global Jordan Digital Marketing, manages two Social Media Leads and a Social Agency of Record, and partners cross-functionally across Global Brand, Creative, and Geography teams.
WHO WE ARE LOOKING FOR
We're seeking a strategic, passionate social media expert with deep fluency in digital, social, emerging platforms and trends. The ideal candidate combines analytical rigor with creative instinct and excels at architecting global frameworks and strategies, leading partners, and translating cultural energy into actionable social media plans. This person understands how Social, Paid Media, and Communications work together and can drive alignment across those disciplines to maximize impact. You're a collaborative leader who thrives in fast-paced, matrixed environments, balancing long-term brand building with short-term campaign performance.
  • Bachelor's degree in Marketing, Business or related field. Will accept any suitable combination of education, experience and training
  • 10+ years of relevant industry experience
  • Extensive experience leading multi-million-dollar integrated media strategies across brand and performance marketing
  • Proven success managing global agency relationships and high-visibility campaigns
  • Skilled at navigating complex cross-functional teams, balancing creative, data, and business needs
  • Exceptional communicator with the ability to distill complexity and drive clarity

WHAT YOU'LL WORK ON
You'll lead the Global Jordan Brand's social strategy and presence defining how we show up across every platform, partner, and moment that moves culture. You'll translate audience insights into integrated plans that amplify campaigns, impact culture, and elevate how Jordan connects with the next generation.
  • Define and evolve the Global Jordan Brand social strategy, including audience segmentation, seasonal priorities, campaign insights, and measurement approaches.
  • Assess the youth, cultural, and platform landscape to uncover emerging trends, behaviors, and opportunities for brand growth.
  • Direct the Social Agency of Record, setting priorities, managing scope, and ensuring work advances Global Jordan Digital and brand objectives.
  • Oversee implementation of the Global Creator Strategy, providing governance, performance oversight, and market enablement to drive consistent execution and impact globally.
  • Develop a channel architecture that defines the role, purpose, audience, and success metrics for each social platform within the Jordan ecosystem.
  • Build operating models that connect Social, Paid Media, and Communications teams around integrated planning, activation, and performance measurement.
  • Partner with Geos to localize global strategies, enabling market-led innovation while maintaining a consistent Jordan brand voice.
  • Serve as the voice of social across brand planning, creative development, and leadership forums, ensuring consumer and platform insights inform key decisions.

We offer a number of accommodations to complete our interview process including screen readers, sign language interpreters, accessible and single location for in-person interviews, closed captioning, and other reasonable modifications as needed. If you discover, as you navigate our application process, that you need assistance or an accommodation due to a disability, please complete the Candidate Accommodation Request Form.

What Nike employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply