ZipRecruiter

Log In

1

Voice Captioning Jobs (NOW HIRING)

Ebony

Social Lead

Manhattan, NY · On-site

Identify cultural moments, trending conversations, and opportunities to elevate EBONY' s voice ... • Excellent captioning and creative storytelling skills tailored to platform and audience.

Grupo Bimbo

Associate Social Media

Irving, TX · On-site

$56K - $73K/yr

Coordinate brand tone of voice and style guidelines across consumer engagements in collaboration ... Manage daily social story resharing, including posting, tagging, and captioning. * Support UGC ...

Sally Beauty Holdings

Social Media Manager

Plano, TX · Hybrid

Use AI tools and modern editing platforms to accelerate ideation, editing, captioning, and content optimization. * Ensure all content meets brand voice, tone, guidelines, and accessibility standards.

Bimbo Bakeries USA

Associate Social Media

Irving, TX · On-site

$56K - $73K/yr

Coordinate brand tone of voice and style guidelines across consumer engagements in collaboration ... Manage daily social story resharing, including posting, tagging, and captioning. * Support UGC ...

next page

Showing results 1-20

All JobsVoice Captioning Jobs

Voice Captioning information

See salary details

$5

$48

$76

How much do voice captioning jobs pay per hour?

As of Jul 2, 2026, the average hourly pay for voice captioning in the United States is $48.17, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39.18 and $60.10 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the typical challenges faced by professionals working in voice captioning roles?

Voice captioning professionals frequently encounter challenges such as maintaining real-time accuracy during fast-paced conversations, handling speakers with different accents or unclear speech, and managing background noise or technical disruptions. Balancing speed with precision, especially during live broadcasts or events, requires exceptional focus and adaptability. Additionally, working as part of a technical or broadcast team means staying coordinated with producers, editors, and event organizers to ensure seamless caption delivery. Overcoming these challenges is key to providing reliable, accessible communication for audiences who rely on captioning services.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Voice Captioning position, and why are they important?

To thrive in Voice Captioning, candidates need exceptional listening skills, fast and accurate typing abilities, and strong command of grammar and spelling, often supported by formal training in real-time transcription or stenography. Familiarity with specialized captioning software, voice recognition tools, and broadcast systems is commonly required, along with certifications like Certified CART Provider (for some employers). Attention to detail, multitasking, and the ability to remain focused under pressure are standout soft skills. These competencies ensure that captions are delivered accurately and quickly for live events or broadcasts, supporting accessibility and effective communication.

What is a Voice Captioning job?

A Voice Captioning job involves using speech recognition software to provide real-time captions for live broadcasts, meetings, or events. Captioners re-speak the audio they hear, ensuring accuracy and clarity for viewers who are deaf or hard of hearing. This role requires strong listening skills, fast and clear speech, and familiarity with industry-specific terminology. Voice captioners often work in newsrooms, educational settings, or for live-streamed events.

More about Voice Captioning jobs
What are the most commonly searched types of Voice Captioning jobs? The most popular types of Voice Captioning jobs are:
What states have the most Voice Captioning jobs? States with the most job openings for Voice Captioning jobs include:
What job categories do people searching Voice Captioning jobs look for? The top searched job categories for Voice Captioning jobs are:
Voice Captioning jobs near you
Infographic showing various Voice Captioning job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 97% Full Time, 1% Temporary, and 1% Contract. Highlights an 90% Physical, 2% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $100,198 per year, or $48.2 per hour.

Social Media Coordinator

PMac's Hospitality Group

New York, NY • Hybrid

$30/hr

Other

Medical, Dental, Vision, Retirement

This job post has expired today. Applications are no longer accepted.

Job description

Job Description: Social Media Coordinator

Company: Pmac’s Hospitality Group
Location: Remote-Hybrid (Manhattan-based)
Compensation: $30/hour, paid weekly

Job Summary
We are seeking a creative and driven Social Media Coordinator to join our dynamic marketing team. The ideal candidate will be responsible for developing and implementing engaging social media strategies that align with our brand's goals. This role requires a strong understanding of social media platforms, content creation, and digital marketing trends to enhance our online presence and foster community engagement.

Pmac’s Hospitality Group is a Manhattan-based family of bars and restaurant establishments known for creating unique dining and nightlife experiences. With a growing portfolio of brands, we are looking for a creative and organized Social Media Coordinator to join our marketing team.

The Social Media Coordinator will be responsible for managing Instagram and TikTok accounts for 4–6 hospitality brands at a time. Working as part of a dynamic team of four, this individual will play a key role in shaping the voice and online presence of Pmac’s Hospitality venues, ensuring each concept’s brand identity is showcased effectively across platforms.

Key Responsibilities

  • Manage and curate content for assigned Instagram and TikTok accounts (4–6 brands).
  • Collaborate with the marketing team to develop and execute content calendars.
  • Write engaging captions and ensure consistent brand messaging.
  • Schedule and publish posts, stories, reels, and videos on a regular basis.
  • Engage with followers, respond to comments/messages, and foster community growth.
  • Track performance metrics and assist in preparing reports on engagement, reach, and trends.
  • Research social media trends and apply best practices to increase visibility and growth.
  • Coordinate with in-house teams and external vendors (photographers, influencers, etc.) as needed.

Qualifications

  • 2+ years of experience in social media management, preferably in hospitality, food & beverage, or lifestyle industries.
  • Proficiency with Instagram and TikTok, including posting, reels, stories, and analytics tools.
  • Strong writing, captioning, and storytelling skills with attention to detail.
  • Ability to juggle multiple brands while maintaining distinct voices and aesthetics.
  • Creative mindset with an eye for visual content and brand identity.
  • Highly organized, proactive, and able to meet deadlines.
  • Flexible schedule with availability for occasional on-site content capture in Manhattan.

Why Join Us?

  • Be part of a passionate team shaping the online presence of some of NYC’s top bar and restaurant concepts.
  • Competitive hourly pay with weekly compensation.
  • Flexible remote-hybrid schedule.
  • Opportunity to grow with a leading hospitality group.

Visit online at https://www.pmacshospitality.com/our-team/careers to learn more about Pmac's brands and locations. Thank you.

Job Types: Full-time, Part-time

Benefits:

  • 401(k)
  • Dental insurance
  • Employee discount
  • Flexible schedule
  • Health insurance
  • Retirement plan
  • Vision insurance

Ability to Commute:

  • New York, NY 10019 (Required)
More detail about PMac's Hospitality Group part of PMAC's Hospitality Group, please visit https://culinaryagents.com/entities/315180-PMac%2527s-Hospitality-Group