ZipRecruiter

Log In

1

Voice Captioning Jobs (NOW HIRING)

Nike

Lead, E-Commerce - Global O2O

Beaverton, OR · On-site

You'll represent the voice of the store athlete and the consumer in senior forums, serving as the ... captioning, and other reasonable modifications as needed. If you discover, as you navigate our ...

Pickle

Social Media Coordinator

New York, NY · On-site

$70K - $90K/yr

... editing, captioning, and posting. * Community Management: Actively manage comments, DMs, and ... Monitor trends and quickly turn them into content that fits Pickle's brand and voice. * Support ...

AKOYA

Digital Content Specialist

Washington, DC · On-site

$105K - $115K/yr

... voice and storytelling, campaign strategies and ideation, tactical implementation, and social ... captioning, editing). * Proven success working with cross-disciplinary creative teams (design ...

Nike

Senior Product Line Manager, NikeSKIMS

Beaverton, OR · On-site

$131K - $173K/yr

You'll partner with Consumer Insights to bring her voice into every gate of the product creation ... captioning, and other reasonable modifications as needed. If you discover, as you navigate our ...

Manhattan Associates

Learning Experience Designer

Atlanta, GA · On-site

$62K - $84K/yr

Maintain consistent voice, tone, and formatting across learning and technical content * Use AI ... captioning, and visual enhancements Collaboration and Information Gathering * Partner with product ...

Jobs for Humanity

Video Editors

Austin, TX

The ideal candidate is a natural storyteller with a genuine understanding of the YETI brand voice ... captioning etc - be ok with the grunt work amongst the story telling work - Work well with existing ...

next page

Showing results 1-20

All JobsVoice Captioning Jobs

Voice Captioning information

See salary details

$5

$48

$76

How much do voice captioning jobs pay per hour?

As of Jul 23, 2026, the average hourly pay for voice captioning in the United States is $48.17, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39.18 and $60.10 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the typical challenges faced by professionals working in voice captioning roles?

Voice captioning professionals frequently encounter challenges such as maintaining real-time accuracy during fast-paced conversations, handling speakers with different accents or unclear speech, and managing background noise or technical disruptions. Balancing speed with precision, especially during live broadcasts or events, requires exceptional focus and adaptability. Additionally, working as part of a technical or broadcast team means staying coordinated with producers, editors, and event organizers to ensure seamless caption delivery. Overcoming these challenges is key to providing reliable, accessible communication for audiences who rely on captioning services.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Voice Captioning position, and why are they important?

To thrive in Voice Captioning, candidates need exceptional listening skills, fast and accurate typing abilities, and strong command of grammar and spelling, often supported by formal training in real-time transcription or stenography. Familiarity with specialized captioning software, voice recognition tools, and broadcast systems is commonly required, along with certifications like Certified CART Provider (for some employers). Attention to detail, multitasking, and the ability to remain focused under pressure are standout soft skills. These competencies ensure that captions are delivered accurately and quickly for live events or broadcasts, supporting accessibility and effective communication.

What is a Voice Captioning job?

A Voice Captioning job involves using speech recognition software to provide real-time captions for live broadcasts, meetings, or events. Captioners re-speak the audio they hear, ensuring accuracy and clarity for viewers who are deaf or hard of hearing. This role requires strong listening skills, fast and clear speech, and familiarity with industry-specific terminology. Voice captioners often work in newsrooms, educational settings, or for live-streamed events.

More about Voice Captioning jobs
What are the most commonly searched types of Voice Captioning jobs? The most popular types of Voice Captioning jobs are:
What states have the most Voice Captioning jobs? States with the most job openings for Voice Captioning jobs include:
What job categories do people searching Voice Captioning jobs look for? The top searched job categories for Voice Captioning jobs are:
Voice Captioning jobs near you
Infographic showing various Voice Captioning job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 91% Full Time, and 9% Contract. Highlights an 73% In-person, and 27% Remote job distribution, with an average salary of $100,198 per year, or $48.2 per hour.
Lead, E-Commerce - Global O2O

Lead, E-Commerce - Global O2O

Nike

Beaverton, OR • On-site

Full-time

Posted 14 days ago

Nike rating

7.6

Company rating: 7.6 out of 10

Based on 274 frontline employees who took The Breakroom Quiz

7th of 104 rated fashion retailers

Job description

WHO YOU'LL WORK WITH
O2O (Online to Offline) under Nike Direct Digital Commerce (NDDC) Organization connects Nike's digital and physical marketplace to deliver connected, premium consumer experiences. Reporting to the Director, O2O & International Expansion, this Lead drives Nike's Buy Online, Pick Up In Store (BOPIS) and Pick Up Point services, partnering across Digital Product, Stores, Operations, Supply Chain, and Technology.
WHO WE ARE LOOKING FOR
We're looking for a customer-obsessed operator who thrives at the intersection of digital commerce and physical retail. The ideal candidate brings experience in omnichannel fulfillment, order management, and store operations, and knows how to turn a fragmented pickup journey into a fast, reliable, premium service consumers love.
They are equal parts strategic and hands-on-able to shape a multi-year BOPIS and Pick Up Point roadmap, then partner with product, supply chain, and store teams to bring it to life. They bring a strong analytical foundation, using data to size opportunities, define KPIs, and diagnose friction across the funnel.
As a Lead, they influence across a global matrix, communicate crisply with senior stakeholders, and stay grounded in the realities of frontline store execution.
  • 5+ years of experience in omnichannel retail, e-commerce operations, fulfillment, or store operations, including experience leading cross-functional programs.
  • Bachelor's degree in Business, Operations, Supply Chain, or a related field. Will accept any suitable combination of education, experience and training.
  • High level understanding of technology stack in an E-Commerce industry
  • Strong command of retail and e-commerce analytics with experience partnering closely with digital product and engineering teams.
  • Willingness to travel periodically to stores domestically and internationally.

WHAT YOU'LL WORK ON
You'll own the strategy and execution of Nike's BOPIS and Pick Up Point experiences-defining the roadmap, launching new pickup formats, and scaling them across markets. You'll turn consumer and operational insights into services that make picking up a Nike order fast, flexible, and unmistakably premium.
  • You'll partner day-to-day with Digital Product, Stores, Supply Chain, and Operations teams to design and ship end-to-end pickup journeys-from the .com/app to the in-store handoff.
  • You'll build and own the multi-year BOPIS and Pick Up Point strategy, roadmap, prioritizing initiatives by consumer impact, operational feasibility, and commercial value.
  • You'll define and track the metrics that matter-Sit analytics, pickup adoption, speed, order accuracy, consumer satisfaction, and cost-to-serve-and use them to steer decisions.
  • You'll lead new-market and new-format launches (in-store counters, dedicated pickup zones, lockers, and curbside), partnering with local teams to adapt the model to each geography.
  • You'll diagnose and remove friction across the pickup funnel, running pilots and experiments, then scaling what works and retiring what doesn't.
  • You'll represent the voice of the store athlete and the consumer in senior forums, serving as the connective tissue between global strategy and market execution.

We offer a number of accommodations to complete our interview process including screen readers, sign language interpreters, accessible and single location for in-person interviews, closed captioning, and other reasonable modifications as needed. If you discover, as you navigate our application process, that you need assistance or an accommodation due to a disability, please complete the Candidate Accommodation Request Form.

What Nike employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply