ZipRecruiter

Log In

1

Virtual Technical Writer Jobs in California (NOW HIRING)

Fivetran

Customer Support Engineer

Oakland, CA · Hybrid

Provide virtual technical support to Fivetran customers and partners. * Work closely with Fivetran ... Excellent written and verbal communication skills in English * Experience troubleshooting APIs ...

Mad Engine Global LLC

Technical Designer

Burbank, CA · On-site

$80K - $90K/yr

Lead fit sessions (in-person and virtual), provide clear fit comments, and track revisions through ... Excellent written and verbal communication skills * Proficiency in PLM systems, Adobe Illustrator ...

Otter.ai

Technical Recruiter

Mountain View, CA · Hybrid

$120K - $150K/yr

... other insights from in-person and virtual meetings - turning meetings into accessible ... Otter.ai does not accept unsolicited resumes from 3rd party recruitment agencies without a written ...

Otter.ai

Technical Recruiter

Mountain View, CA · On-site

$120K - $150K/yr

... other insights from in-person and virtual meetings - turning meetings into accessible ... Otter.ai does not accept unsolicited resumes from 3rd party recruitment agencies without a written ...

Sentry

Technical Enablement Director

San Francisco, CA · On-site

$180K - $200K/yr

Own the Sentry University virtual learning platform: prepare the curriculum, build the different ... Strong verbal and written communications skills with an ability to build rapport and credibility ...

RIDE Mobility

Technical Trainer

Pasadena, CA

$35.50 - $47.25/hr

The primary goal of a technical trainer is to deliver virtual, on-site, hands-on training, ensuring ... Strong verbal and written communication skills, with the ability to explain complex technical ...

RIDE Mobility

Technical Trainer

Pasadena, CA · On-site

$35.50 - $47.25/hr

The primary goal of a technical trainer is to deliver virtual, on-site, hands-on training, ensuring ... Strong verbal and written communication skills, with the ability to explain complex technical ...

RIDE Mobility

Technical Trainer

Pasadena, CA

$35.50 - $47.25/hr

The primary goal of a technical trainer is to deliver virtual, on-site, hands-on training, ensuring ... Strong verbal and written communication skills, with the ability to explain complex technical ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsTechnical Writer JobsVirtual Technical Writer JobsVirtual Technical Writer Jobs in California

Virtual Technical Writer information

See California salary details

$13

$38

$65

How much do virtual technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 8, 2026, the average hourly pay for virtual technical writer in California is $38.43, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.46 and $46.49 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a virtual technical writer?

To thrive as a Virtual Technical Writer, you need strong writing, editing, and research skills, typically backed by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with content management systems, documentation tools like MadCap Flare or Adobe FrameMaker, and basic knowledge of markup languages such as HTML or XML is often required. Exceptional attention to detail, self-motivation, and the ability to communicate complex information clearly are standout soft skills. These abilities ensure the production of accurate, user-friendly documentation that supports both users and technical teams in remote environments.

What is the difference between Virtual Technical Writer vs Technical Content Developer?

AspectVirtual Technical WriterTechnical Content Developer
CredentialsTypically requires a degree in technical communication, English, or related field; certifications like STC are commonSimilar credentials; often holds degrees in technical writing, communications, or related areas; certifications are also valued
Work EnvironmentRemote or freelance; collaborates with clients or companies virtuallyPrimarily remote; works on creating, editing, and managing technical content for digital or print media
Employer & Industry UsageUsed across tech, software, manufacturing, and engineering industriesCommon in software, IT, engineering, and manufacturing sectors

Both roles involve creating technical documentation, but Virtual Technical Writers often focus on producing clear, concise content remotely, while Technical Content Developers may handle broader content strategies and multimedia materials. The roles overlap significantly, especially in remote work settings and industry applications.

What is a virtual technical writer?

A Virtual Technical Writer is a professional who creates clear and concise documentation, such as user manuals, help guides, and instructions, for products or services while working remotely. They often collaborate with subject matter experts, developers, or engineers via online communication tools to gather information and ensure technical accuracy. Virtual Technical Writers play a key role in making complex information accessible to users, and their work is essential for customer support, software releases, and internal training. This remote role requires strong writing, research, and communication skills, as well as proficiency with documentation tools.

How does a virtual technical writer typically collaborate with subject matter experts remotely?

As a Virtual Technical Writer, you will frequently interact with subject matter experts (SMEs) through video calls, instant messaging, and collaborative platforms like Slack or Microsoft Teams. Building strong relationships and maintaining clear communication are essential, as you often need to clarify technical details and request feedback on documentation drafts. You'll also use shared document tools, such as Google Docs or Confluence, to co-author and revise materials in real time. Regular virtual meetings and status updates help ensure alignment with project goals, despite not being on-site.
What are the most commonly searched types of Technical Writer jobs in California? The most popular types of Technical Writer jobs in California are:
What are popular job titles related to Virtual Technical Writer jobs in California? For Virtual Technical Writer jobs in California, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Virtual Technical Writer jobs in California look for? The top searched job categories for Virtual Technical Writer jobs in California are:
What cities in California are hiring for Virtual Technical Writer jobs? Cities in California with the most Virtual Technical Writer job openings:
Virtual Technical Writer jobs near you
Infographic showing various Virtual Technical Writer job openings in California as of July 2026, with employment types broken down into 90% Full Time, 7% Part Time, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 89% Physical, 3% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $79,940 per year, or $38.4 per hour.

Customer Support Engineer

Fivetran

Oakland, CA • Hybrid

Full-time

Re-posted 15 days ago

Job description

About Us

Fivetran and dbt Labs are bringing together two industry-leading companies with a shared mission: helping organizations unlock the full value of their data. Together, we're delivering the data infrastructure layer that helps organizations move, transform, and trust their data - from the moment data moves, through every transformation, to the context teams and AI systems rely on. Fivetran helps organizations automate data movement across the systems, clouds, engines, and tools they rely on. dbt Labs pioneered analytics engineering, helping teams transform data into reliable, governed insights. Together, we support thousands of organizations as they build a trusted foundation for analytics, AI, and better business decisions. As we bring our teams and technology together, we're building on the strengths of both companies while continuing to deliver the products and experiences our customers know and trust. It's an exciting time to join us: we're creating a company with the scale, talent, and technology to help more organizations put their data to work with greater speed, confidence, and impact. During this transition period, you may see references to both Fivetran and dbt Labs throughout our recruiting process as we integrate our teams, systems, and career sites.

About the Role

Fivetran is building data pipelines to power the modern data stack for thousands of companies.
We're looking for a Customer Support Engineer for our API Connector Team. At Fivetran, our Customer Support Engineers (CSEs) take on exciting technical challenges while partnering with internal and external stakeholders to drive issues to a timely resolution. As a Support Engineer, you will partner with some of the most passionate teams in the world, our customer teams, to deliver a best-in-class experience. Through a collaborative and holistic approach that is focused on the resolution and prevention of issues, our CSEs as our customer's technical champion within Fivetran.

This is a full-time, hybrid position based out of our Denver, CO offices. Our hybrid work model offers a blend of remote flexibility and in-person collaboration, including two days in the office each week to connect and build as a team.

What You'll Do

  • Provide virtual technical support to Fivetran customers and partners.
  • Work closely with Fivetran customers and other stakeholders to ensure high customer satisfaction and timely resolution of reported issues.
  • Investigate and Troubleshoot technical issues within the Fivetran environment using logs, internal/external tools, and foundational knowledge of our product and technologies.
  • Work closely with Fivetran's Dev team to identify and resolve bugs and issues impacting Fivetran customers.
  • Become a Subject Matter Expert on the Fivetran API Connectors and related technologies.
  • Document any known or newly identified solutions in our knowledge base and share this knowledge across the team.
  • Collaborate with teammates on technical and non-technical projects.
     

Skills We're Looking For

  • 2+ years of relevant professional experience
  • Strong customer advocacy skills, demonstrated over email and on video calls or screen shares
  • Excellent written and verbal communication skills in English
  • Experience troubleshooting APIs, including:
    • Making API requests
    • Interpreting responses and standard error codes
    • Navigating and understanding API documentation
  • Basic understanding of networking fundamentals, including the TCP/IP model
  • Experience working with databases, both SQL and NoSQL
    • Familiarity with basic SQL queries and commands
  • Knowledge of and experience with data warehouse infrastructure, such as Snowflake, Databricks, BigQuery, and Amazon Redshift
  • Ability to read and analyze logs to investigate and identify issues
  • Comfortable navigating GitHub and submitting Pull Requests
  • Strong, process-oriented troubleshooting and problem-solving skills
  • Ability to thrive in a highly collaborative, global team environment

#LI-Hybrid #LI-EM1

Apply