Unreal Engine Ai Programmer Jobs in Colorado (NOW HIRING)

• Location: Denver, CO (hybrid — Tue/Wed/Thu in office)
• Reports to: CEO

We're hiring a senior full-stack engineer to build the next generation of Ombud's agentic AI platform. The work splits across two domains: building the agentic engine itself (LlamaIndex / agent orchestration / tool calling / evaluation pipelines) and the ML data engineering that supports it (embeddings, vector store operations, retrieval quality, RAG/CAG architectures).

These are high-output IC roles. You will ship production code, own systems end-to-end, and operate without a layer of engineering management between you and the product direction. You will work directly with the CEO on architectural decisions and directly with the platform engineer on production deployment. We are not hiring engineering managers and we are not hiring junior engineers.

• Ombuddy Native: our next-generation agentic platform replacing the existing Chrome extension. Production agent orchestration, tool design, multi-step reasoning workflows.
• RAG and CAG architecture: embeddings, retrieval, re-ranking, caching strategies. We use LlamaIndex and Qdrant today; we will evolve the stack as needed.
• LLM integration with Anthropic Claude (primary), with multi-model routing where it makes sense.
• Evaluation pipelines: how we measure response quality, regression-test prompts, and ship LLM-dependent features with confidence.
• Self-service infrastructure: customer onboarding flows, content ingestion automation, in-product setup experiences.
• Full-stack feature delivery across Python (primary backend), Node.js (legacy services), React (frontend), PostgreSQL, and Elasticsearch.
• Production operations: own your features through deployment, monitoring, and customer-facing incidents.
• Code review and technical mentorship within a small, senior engineering team.

• 6+ years of professional full-stack software engineering experience, with demonstrated production system ownership.
• Deep Python fluency. JavaScript / TypeScript / React competence.
• Hands-on production experience integrating LLMs into product (Anthropic, OpenAI, Google) — not academic, not prototype work, but features that customers use.
• Working knowledge of RAG architectures, embeddings, vector databases, and the trade-offs between retrieval and context-caching approaches.
• Fluency with Claude Code or similar AI-augmented development workflows. We expect our engineers to use AI as a force multiplier on their own output.
• Strong intuition for system design: can take a vague product goal, design the architecture, and ship the implementation without needing intermediate hand-holding.
• Comfort operating in a small team without a layer of engineering management. You bring problems with proposed solutions, not just problems.
• Willingness to be in-office Tuesday through Thursday in Denver.

• Production experience with LlamaIndex, LangChain, LangGraph, or similar agent orchestration frameworks.
• Experience designing and operating evaluation pipelines for LLM applications (Langfuse, Braintrust, or custom).
• Vector database operations at scale (Qdrant, Pinecone, Weaviate).
• Browser extension or Office add-in development (Chrome extensions, Office365 / Excel add-ins).
• Open source contributions, particularly in the AI tooling ecosystem.
• Prior experience in revenue operations, sales enablement, or response management software.

• Ship your first production pull request within the first two weeks.
• Develop a working mental model of the codebase across the agentic engine, frontend, and platform layers.
• Take ownership of one feature in flight.

• Own a feature end-to-end: design, implementation, deployment, observability.
• Contribute meaningfully to an architectural decision (engine choice, retrieval strategy, eval design).
• Be on-call rotation capable.

• Drive a substantive piece of the Ombuddy Native or self-service roadmap.
• Establish yourself as a trusted technical voice on architectural decisions.
• Ship measurable improvements to either response quality, system performance, or developer velocity.

This is the engineering team that builds the actual product behind the agentic enterprise era. We use Claude as a teammate, not a feature checkbox. We deploy frequently, ship real customer value, and trust our engineers to operate as senior partners — not as cogs in a sprint. If you've been waiting for an environment where your AI fluency translates directly to product impact, this is it.

Ombud is a Denver-based B2B SaaS company building the agentic AI platform that powers Revenue Operations teams at enterprises like Workday, UKG, and Prudential. Our product, Ombuddy, automates the response work — RFPs, security questionnaires, proposals — that has historically eaten enterprise sales cycles. Our 2026 strategy is to extend this from response management into Orchestrated Revenue Operations: autonomous execution of the discrete sales processes that move revenue. Our 2035 BHAG is $1B ARR powering 80% of discrete B2B sales motions.

We run on EOS. We hire for output, not pedigree. We expect honesty over politeness, decisions over discussions, and execution over enthusiasm.

• Progressive — We grow. We learn. We push the model forward, not protect the status quo.
• Integrity — We do the right thing and keep our commitments. Said and done are the same thing.
• Resourceful — We turn constraints into creativity. We do more with less and bring solutions, not problems.
• Customer-Centric — Our customers' success is the metric that matters. We anticipate their needs and earn their trust.
• Community — We build a team people want to be part of, and we invest in the communities we serve.