1

Translation Project Manager Jobs in Georgia (NOW HIRING)

Not a project manager who tracks tickets. Not a CSM who runs QBRs. This is the delivery and ... Own the bidirectional translation between the customer's business problem and NX1's engineering ...

Salesforce Architect

Atlanta, GA ยท On-site

$66.25 - $82.25/hr

Coordinate with project managers, business analysts and on/off-shore development teams throughout ... Act as knowledge integrator and translator between business users and technical team members ...

Salesforce Architect

Atlanta, GA ยท On-site

$66.25 - $82.25/hr

Coordinate with project managers, business analysts and on/off-shore development teams throughout ... Act as knowledge integrator and translator between business users and technical team members ...

Showing results 21-40

Translation Project Manager information

See Georgia salary details

$9.3K

$76.9K

$104.3K

How much do translation project manager jobs pay per year?

As of Aug 12, 2026, the average yearly pay for translation project manager in Georgia is $76,884.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $65,400.00 and $101,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a translation project manager do?

A Translation Project Manager oversees the planning, coordination, and execution of translation projects. They work as a bridge between clients and translators, ensuring that project requirements, timelines, and quality standards are met. Their responsibilities often include managing budgets, assigning tasks to linguists, tracking progress, and addressing any issues that arise during the translation process. Ultimately, their goal is to deliver accurate, high-quality translations on time and within budget.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translation project manager?

To thrive as a Translation Project Manager, you need strong organizational abilities, multilingual proficiency, and a background in translation studies or project management. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools like SDL Trados or MemoQ, and sometimes certifications such as PMP or ATA are highly beneficial. Outstanding communication, problem-solving skills, and cultural sensitivity help manage client expectations and coordinate global teams effectively. These skills are vital for delivering high-quality translations on time and within budget while ensuring smooth collaboration among linguists, clients, and stakeholders.

What are some common challenges faced by translation project managers when coordinating multilingual projects?

Translation Project Managers often encounter challenges such as managing tight deadlines, ensuring consistent quality across multiple languages, and coordinating with geographically dispersed teams of translators and editors. They must also address technical issues related to file formats and translation memory tools, as well as handle last-minute client changes. Effective communication, strong organizational skills, and familiarity with translation technology are essential to overcoming these challenges and delivering successful projects.

What is the difference between Translation Project Manager vs Translation Coordinator?

AspectTranslation Project ManagerTranslation Coordinator
ResponsibilitiesOversees entire translation projects, manages teams, budgets, and client communicationAssists in project execution, schedules tasks, and supports project managers
Required SkillsProject management, client relations, language proficiency, organizationCommunication, scheduling, basic language skills, coordination
Work EnvironmentOffice-based, client sites, remote optionsOffice or remote, supporting project teams

While both roles involve managing translation projects, the Translation Project Manager has broader responsibilities, including client interaction and team leadership, whereas the Translation Coordinator focuses on supporting project execution and scheduling. The Project Manager typically handles more complex tasks and decision-making, making it a more senior role within the translation industry.

What are the most commonly searched types of Translation Project jobs in Georgia? The most popular types of Translation Project jobs in Georgia are:
What job categories do people searching Translation Project Manager jobs in Georgia look for? The top searched job categories for Translation Project Manager jobs in Georgia are:
What cities in Georgia are hiring for Translation Project Manager jobs? Cities in Georgia with the most Translation Project Manager job openings:
Infographic showing various Translation Project Manager job openings in Georgia as of August 2026, with employment types broken down into 79% Full Time, 7% Part Time, 3% Temporary, and 11% Contract. Highlights an 86% In-person, and 14% Remote job distribution, with an average salary of $76,884 per year, or $37 per hour.

Contract Mandarin Document Review Attorney with Security Clearance

Contact Government Services, LLC

Atlanta, GA โ€ข On-site

$60/hr

Contractor

Re-posted 10 days ago


Job description

Contract Mandarin Document Review Attorney Atlanta, GA / Remote / Hybrid / Charlotte, NC eDiscovery Document Review / Full Time Hybrid / Hybrid apply for this job Mandarin Document Reviewer Contact Review - Washington, DC Location: Remote Start Date: Negotiable EXPERIENCE & QUALIFICATIONS: Familiarity with document review workflows Examples: Privilege/Responsiveness Review, Redactions, Conceptual Searching, First and Second Review, etc. Experience with electronic document review technology Examples: Relativity, Concordance, ViewPoint, etc. Active bar admission in at least 1 U.S. Jurisdiction and status in good standing Ability to read/write Mandarin Chinese. THE FOLLOWING SKILLS ARE PREFERRED BUT NOT REQUIRED: Experience as a member of a document review team Familiarity with Relativity 9.0 or higher version 2+ years of legal support experience HOURS & LOCATION Location (including opportunity for remote work) is established on a project-by-project basis Hours (including the opportunity to work outside standard business hours) are established on a project-by-project basis About Contact: Contact Review prides itself on finding high-quality, high-accountability, barred attorneys specifically tailored to the needs of our project. We seek attorneys to assist with document review, privilege review, expert testimony, legal research, and foreign language translation. Unlike other eDiscovery vendors, Contact fosters a culture where every project manager, programmer, engineer, reviewer, and analyst sees themselves as an extension of the projects' team. Here at Contact, we look for ways to improve efficiency, streamline workflows, and put our clients in the best possible position to weather the next storm.  For more information about Contact Review please visit: https://contactdiscoveryservices.com/managed-document-review/ โ€‹  #CJ $60 - $60 an hour We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us. apply for this job Contact Government Services, LLC Home Page
Jobs powered by