2

Temporary Remote Podcast Audio Editing Jobs (NOW HIRING)

Are you a podcast-lover who excels at writing and editing? Do you want to help change the world ... This position is remote and self-paced. You can work from anywhere with a good Internet connection.

Video Editor Full-Time (40 hours/week) | Fully Remote Check out The Global Talent Co.'s talent ... Strong experience producing and editing long-form podcast content and repurposing it into engaging ...

Familiarity with audio editing tools or DAW software * Knowledge of regional French variations ... Fully remote and flexible - record and evaluate on your own schedule * Freelance autonomy with the ...

... audio editor * writer * editor * developer * goalie * triple checker Must be available to work during CST hours. This position is remote and self-paced . Ideally, we are looking for someone who can ...

Short Form Editor (Remote)

Austin, TX ยท Remote

$1K - $1.70K/yr

... editing viral content. This job is to edit short form content for Codie Sanchez youtube channel We ... Apply color grading, sync audio, and smooth transitions with keen detail. * Stay updated on short ...

Video Editor (Social Media + Marketing Content) - Remote Position Type: Full-Time, Remote Working ... Clean and balance audio: * Dialogue clarity * Noise reduction * Leveling * Add music + SFX ...

Voice Actor - TTS Specialist

New York, NY ยท Remote

$50 - $150/hr

Remote Commitment: 5-10 hours/week Role Responsibilities * Record high-quality voice samples across ... Familiarity with audio editing tools (e.g., Audacity , Adobe Audition , Reaper ) * Ability to ...

Voice Narrator - AI Trainer

San Jose, CA ยท Remote

$50 - $150/hr

Remote Commitment: 5-10 hours/week Role Responsibilities * Record high-quality voice samples across ... Familiarity with audio editing tools (e.g., Audacity , Adobe Audition , Reaper ) * Ability to ...

New

Editing Assistant

Denver, CO ยท On-site +1

$4K/mo

You can build a sequence, sync footage, color correct simply, mix audio cleanly. You don't need to ... Remote. Work from wherever you work best. We care about what gets shipped, not where you sit.

next page

Showing results 1-20

Temporary Remote Podcast Audio Editing information

See salary details

$13

$25

$38

How much do temporary remote podcast audio editing jobs pay per hour?

As of May 31, 2026, the average hourly pay for temporary remote podcast audio editing in the United States is $25.73, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.43 and $30.05 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Temporary Remote Podcast Audio Editing vs Remote Audio Engineer?

AspectTemporary Remote Podcast Audio EditingRemote Audio Engineer
CredentialsAudio editing skills, basic audio software knowledgeAdvanced audio engineering certifications, technical expertise
Work EnvironmentRemote, flexible, project-basedRemote or on-site, often in professional studios or production facilities
Industry UsagePodcast production, content creatorsMusic, film, broadcast, and multimedia industries
Common Search IntentEditing podcasts remotelyProfessional audio production and engineering

Temporary Remote Podcast Audio Editing focuses on editing audio content for podcasts, requiring basic editing skills and software knowledge. Remote Audio Engineers have more advanced technical credentials and work across various media industries. While both roles can be remote, Podcast Editors typically handle content-specific editing, whereas Audio Engineers may work on broader audio production tasks. Understanding these differences helps employers and freelancers find the right fit for their audio needs.

More about Temporary Remote Podcast Audio Editing jobs
What cities are hiring for Temporary Remote Podcast Audio Editing jobs? Cities with the most Temporary Remote Podcast Audio Editing job openings:
What are the most commonly searched types of Temporary Podcast Audio Editing jobs? The most popular types of Temporary Podcast Audio Editing jobs are:
What states have the most Temporary Remote Podcast Audio Editing jobs? States with the most job openings for Temporary Remote Podcast Audio Editing jobs include:
What job categories do people searching Temporary Remote Podcast Audio Editing jobs look for? The top searched job categories for Temporary Remote Podcast Audio Editing jobs are:

Professional Voice Actor - French

Alignerr

Seattle, WA โ€ข Remote

Other

Posted 25 days ago


Job description

Professional Voice Actor - French (AI Training)
About the Role
What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of French speakers around the world? We're looking for experienced French-speaking voice actors to record high-quality audio and evaluate AI-generated speech - helping next-generation AI systems sound natural, expressive, and authentically human.
This is a fully remote, flexible contract role built for working voice professionals. No AI background needed - just a trained voice, a professional setup, and a sharp ear for great audio.
  • Organization
    : Alignerr
  • Type
    : Hourly Contract
  • Location
    : Remote
  • Note
    : This role does
    not
    involve voice cloning of any kind.
What You'll Do
  • Record professional-grade French voice performances using a large diaphragm microphone (LDM), following provided scripts and creative prompts
  • Evaluate AI-generated French speech for naturalness, pronunciation accuracy, emotional expression, and overall quality
  • Provide detailed, actionable feedback to improve synthesized voice outputs
  • Review scripts and suggest adjustments to enhance clarity and ensure authentic, natural-sounding delivery
  • Work independently and asynchronously - fully on your own schedule
Who You Are
  • Experienced voice actor, narrator, audiobook reader, or voice-over professional
  • Native or near-native fluency in French with a strong command of natural spoken delivery
  • Owner of a high-quality large diaphragm microphone and access to a quiet, controlled recording environment
  • Able to deliver engaging, expressive, and well-articulated vocal performances consistently
  • Sharp ear for nuance - you notice subtle differences in tone, rhythm, and pronunciation
  • No prior AI or tech experience required
Nice to Have
  • Experience across multiple French accents or regional varieties
  • Background in audiobook narration, commercial voice-over, or broadcast performance
  • Familiarity with audio editing tools or recording workflows
  • Experience evaluating or directing voice talent
Why Join Us
  • Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs and Fortune 500 companies
  • Fully remote and flexible - record and review on your own schedule, from your own studio
  • Freelance autonomy with meaningful, well-defined task-based work
  • Your voice directly contributes to AI systems that will be heard by millions of French speakers worldwide
  • Top contributors may be invited to lead future initiatives as new projects launch
  • Gain firsthand exposure to state-of-the-art AI speech and language model development