ZipRecruiter

Log In

1

International Audio Editing Jobs (NOW HIRING)

The Washington Post

International Editor

Washington, DC · On-site

... audio, video, photography or graphics, must be uploaded to the field labeled Resume/Cover Letter ... The ideal candidate combines deep experience in international reporting or editing with the ability ...

The Washington Post

International Editor

Washington, DC · On-site

... audio, video, photography or graphics, must be uploaded to the field labeled Resume/Cover Letter ... The ideal candidate combines deep experience in international reporting or editing with the ability ...

Hope for the Heart

Broadcast Media Producer

Plano, TX · On-site

... initiative, the International Christian Coaching Institute. Our heart is to give people every ... Strong knowledge of audio editing software such as Pro Tools, Adobe Audition, or Logic * Experience ...

New

Hope for the Heart

Broadcast Media Producer

Plano, TX · On-site

... initiative, the International Christian Coaching Institute. Our heart is to give people every ... Strong knowledge of audio editing software such as Pro Tools, Adobe Audition, or Logic * Experience ...

New

Dance One Tours LLC

Audio Technician

Orlando, FL · On-site

$16 - $18/hr

DanceOne is a renowned organizer of national and international dance events and competitions. With ... editing tools (Adobe Premiere, Final Cut, etc. Examples). • Experience with platforms like Teams ...

DanceOne

Audio Technician

Orlando, FL · On-site

$16 - $18/hr

DanceOne is a renowned organizer of national and international dance events and competitions. With ... editing tools (Adobe Premiere, Final Cut, etc. Examples). · Experience with platforms like Teams ...

Bonneville Phoenix

KTAR News On-Call Editor

Phoenix, AZ · On-site

$17 - $19/hr

Who We Are At Bonneville International, our purpose is to build up, connect, inform, and celebrate ... Proficiency in editing audio using software like Audition or NewsBoss Audio Editor * NewsBoss ...

next page

Showing results 1-20

All JobsInternational Audio Editing Jobs

International Audio Editing information

See salary details

$20K

$63.6K

$89.5K

How much do international audio editing jobs pay per year?

As of Jul 23, 2026, the average yearly pay for international audio editing in the United States is $63,578.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $49,500.00 and $79,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is an International Audio Editing job?

An International Audio Editing job involves editing, mixing, and enhancing audio content for global audiences. This can include dialogue, music, sound effects, and voiceovers for films, podcasts, advertisements, and other media. Editors must ensure clarity, consistency, and cultural appropriateness across different languages and regions. They often work with translators and localization teams to adapt audio content while maintaining the original intent and quality.

What are some typical challenges faced by professionals in International Audio Editing?

Professionals in International Audio Editing often encounter challenges such as ensuring audio quality and consistency across different languages, cultures, and technical standards. It can be demanding to manage tight deadlines while coordinating with remote teams and adapting content for various markets. Additionally, navigating different file formats and compliance requirements for international broadcasts requires strong technical and organizational skills. However, overcoming these challenges can make the work dynamic and rewarding, offering exposure to diverse projects and global collaborators.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the International Audio Editing position, and why are they important?

To excel in International Audio Editing, you should have strong audio engineering skills, attention to detail, and a solid understanding of global audio standards, often gained through formal training or relevant certifications. Familiarity with industry-standard DAWs (Digital Audio Workstations) like Pro Tools or Adobe Audition, as well as knowledge of international broadcast specifications, is critical. Excellent communication, cultural awareness, and organizational skills help you navigate collaborative projects across different regions and languages. These attributes are crucial for ensuring audio projects meet diverse technical, linguistic, and quality standards in a global market.

More about International Audio Editing jobs
What are the most commonly searched types of International Audio Editing jobs? The most popular types of International Audio Editing jobs are:
What job categories do people searching International Audio Editing jobs look for? The top searched job categories for International Audio Editing jobs are:
International Audio Editing jobs near you
Infographic showing various International Audio Editing job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 76% Full Time, 21% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 89% Physical, 1% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $63,578 per year, or $30.6 per hour.

Internship

IMMORTAL CINEMA INTERNATIONAL

Los Angeles, CA

Internship

Posted 9 days ago

Job description

Internship

Immortal Cinema International, LLC
Los Angeles, California

Immortal Cinema International is accepting applications from currently enrolled college students seeking academic credit during the Fall 2026 semester.

Program Schedule

Term: Fall 2026
Start: Flexible August or September 2026 start date
Length: One academic term, generally 3–4 months
Commitment: Approximately 8–15 hours per week
Format: Predominantly remote, with limited optional production opportunities for interns located in the Los Angeles area

Hours will be arranged around the student’s class schedule and the requirements of their college or university.

Available Areas of Study

Post-Production / Assistant Editing
Learn supervised workflows involving media organization, audio synchronization, footage review, selects, string-outs, project preparation, multicamera editing, and general post-production organization.

Audio Post / Sound Design
Gain exposure to dialogue cleanup, sound effects, Foley, music placement, audio editing, and introductory mixing techniques.

Motion Graphics / After Effects
Explore animated titles, lower thirds, templates, text animation, visual effects, promotional graphics, and motion-based storytelling.

Writing / Script Development
Develop experience with screenplay coverage, loglines, character and structural analysis, comparable-project research, proofreading, development notes, treatments, and pitch materials.

Documentary Development / Editing
Participate in supervised learning involving research, archival materials, transcripts, interview selects, non-fiction story development, and documentary post-production.

Cinematography / Camera and Lighting
Study shot design, visual references, camera preparation, composition, lighting concepts, equipment organization, color workflows, and professional set procedures. Optional on-set opportunities may be available to local interns when productions are scheduled.

Eligibility and Program Structure

This is an unpaid internship offered exclusively for academic credit. Students must:

• Be currently enrolled in a college or university
• Be eligible to receive internship credit
• Obtain school approval before beginning
• Be authorized by their school to participate remotely

The program is designed around mentorship, supervised instruction, and school-approved educational objectives. Interns do not replace employees or assume work that would otherwise be performed by paid staff. Completion of the internship does not guarantee or imply future employment.

Preferred Qualifications

We are looking for students who are responsible, organized, communicative, and genuinely interested in film, television, documentary, music, branded content, or social-impact storytelling.

Applicants must be able to maintain confidentiality and may be asked to sign a project-specific nondisclosure agreement.

Experience with Adobe Premiere Pro, After Effects, Photoshop, sound editing, cinematography, or color correction is welcome but is not required for every area.

Application Materials

Please include:

• Resume
• Brief cover letter
• Area or areas of interest
• Fall 2026 availability and preferred start date
• School internship guidelines, forms, or credit requirements
• Current email address and telephone number

About ICI

Immortal Cinema International, LLC is a Los Angeles-based production company founded by award-winning filmmaker Noah Berlow. The company develops and produces feature films, documentaries, music videos, commercials, television projects, branded media, and social-impact content.

Learn more at ------------.

Apply