ZipRecruiter

Log In

1

International Audio Editing Jobs (NOW HIRING)

FairWealth

News Assignment Editor

Farmington, UT · On-site

Knowledge of international news preferred, particularly in Southeast, East and South Asia. * Prefer ... Anchored Video, Text, and Audio. Our content is completely free from opinion, analysis, native ads ...

FairWealth

News Assignment Editor

Salt Lake City, UT · On-site

$18 - $25/hr

Knowledge of international news preferred, particularly in Southeast, East and South Asia. * Prefer ... Anchored Video, Text, and Audio. Our content is completely free from opinion, analysis, native ads ...

Fox

Freelance Producer/News Editor

New York, NY

... Audio, FOX News Books, the direct-to-consumer digital streaming services FOX Nation and FOX News ... Your writing and editing skills are excellent and your editorial judgment is first-rate. Shifts:

Bonneville Phoenix

KTAR News On-Call Editor

Phoenix, AZ

$17 - $19/hr

Who We Are At Bonneville International, our purpose is to build up, connect, inform, and celebrate ... Proficiencyin editing audio using software like Audition orNewsBossAudio Editor * NewsBossplatform ...

WGBH

Show Editor/Producer

Boston, MA · On-site

... audio production and global news reporting. SKILL SET * Demonstrated expertise in radio production and editing * A strong understanding of international affairs * Experience managing reporters ...

Fox

Editor, Homepage & Social Media

New York, NY

$74K - $94K/yr

... Audio, FOX News Books, the direct-to-consumer digital streaming services FOX Nation and FOX News ... You'll also help drive audience engagement on social media by crafting and editing headlines and ...

Fox

Editor, Homepage & Social Media

Los Angeles, CA

$74K - $94K/yr

... Audio, FOX News Books, the direct-to-consumer digital streaming services FOX Nation and FOX News ... You'll also help drive audience engagement on social media by crafting and editing headlines and ...

next page

Showing results 1-20

All JobsInternational Audio Editing Jobs

International Audio Editing information

See salary details

$20K

$63.6K

$89.5K

How much do international audio editing jobs pay per year?

As of Jul 2, 2026, the average yearly pay for international audio editing in the United States is $63,578.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $49,500.00 and $79,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is an International Audio Editing job?

An International Audio Editing job involves editing, mixing, and enhancing audio content for global audiences. This can include dialogue, music, sound effects, and voiceovers for films, podcasts, advertisements, and other media. Editors must ensure clarity, consistency, and cultural appropriateness across different languages and regions. They often work with translators and localization teams to adapt audio content while maintaining the original intent and quality.

What are some typical challenges faced by professionals in International Audio Editing?

Professionals in International Audio Editing often encounter challenges such as ensuring audio quality and consistency across different languages, cultures, and technical standards. It can be demanding to manage tight deadlines while coordinating with remote teams and adapting content for various markets. Additionally, navigating different file formats and compliance requirements for international broadcasts requires strong technical and organizational skills. However, overcoming these challenges can make the work dynamic and rewarding, offering exposure to diverse projects and global collaborators.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the International Audio Editing position, and why are they important?

To excel in International Audio Editing, you should have strong audio engineering skills, attention to detail, and a solid understanding of global audio standards, often gained through formal training or relevant certifications. Familiarity with industry-standard DAWs (Digital Audio Workstations) like Pro Tools or Adobe Audition, as well as knowledge of international broadcast specifications, is critical. Excellent communication, cultural awareness, and organizational skills help you navigate collaborative projects across different regions and languages. These attributes are crucial for ensuring audio projects meet diverse technical, linguistic, and quality standards in a global market.

More about International Audio Editing jobs
What are the most commonly searched types of International Audio Editing jobs? The most popular types of International Audio Editing jobs are:
What job categories do people searching International Audio Editing jobs look for? The top searched job categories for International Audio Editing jobs are:
International Audio Editing jobs near you
Infographic showing various International Audio Editing job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 44% Full Time, and 56% Part Time. Highlights an 89% Physical, 1% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $63,578 per year, or $30.6 per hour.

News Assignment Editor

FairWealth

Farmington, UT • On-site

Full-time

Posted 22 days ago

Job description

News Assignment Editor
We are looking for someone who is fast, efficient and has excellent news instincts and judgment.
Requirements
  • Experience with OpenAI Chat GPT.
  • Ability to scan and assess 500 to 2,000 global headlines daily.
  • Ability to make and track assignments for copywriters, news anchors and video editors.
  • Ability to strike a balance between breaking news and other news, such as business, science, technology, health, entertainment and politics.
  • Knowledge of international news preferred, particularly in Southeast, East and South Asia.
  • Prefer (not required for the right applicant) one-year relevant experience in deadline-driven newsroom.
  • Undergraduate degree from an accredited university.
  • Ability to stay calm and communicate clearly under pressure.
  • Be creative with a positive attitude and a motivated team player.
Compensation
$18.00 up to $25.00 per/hour depending on experience.
About FairWealth
FairWealth is preparing to build a next-generation, video-first, fact-only global news service to fill a critical gap in today’s media landscape. This is a well-capitalized start-up whose founders have a deep history in the global news business.  We plan for our team to gather, compose and distribute approximately 60 1-min anchored video news reports daily, operating one shift Monday through Friday.
Our founders have deep experience, having pioneered an efficient workflow and built a large global audience that has set the standard in newsrooms across the globe. We are committed to delivering factual, unbiased reports on major newsworthy events worldwide. Looking ahead, FairWealth aims to distribute our constantly updated media library to news publishers, aggregators, and digital platforms across the globe. The surge in misinformation and fake news has created a powerful opportunity for our organization to scale.
We will focus solely on the fundamental elements of news: who, what, when, and where. Each event is turned into a self-contained, one-minute report, available in three formats: Anchored Video, Text, and Audio. Our content is completely free from opinion, analysis, native ads, and sponsored or promotional material masked as news.
Instructions to Apply
To assess whether you're a fit for our newsroom, we require assignment-editor applicants to write a paragraph describing the sources and methods they use to find international news. Include the paragraph in your cover letter. You must do this or we will not consider you for the position.
Also, submit a resume, references, and a formal cover letter with up to three links to writing samples. Our team will review applications and contact applicants we feel fit the position.
These are full time positions in N. Salt Lake City. We will not accept applications for freelancers or pitches for writing services.
FairWealth is an equal opportunity employer.

Powered by JazzHR

T2zURXnLxz