1

International Audio Editing Jobs (NOW HIRING)

KTAR News On-Call Editor

Phoenix, AZ · On-site

$17 - $19/hr

  • PTO

Who We AreAt Bonneville International, our purpose is to build up, connect, inform, and celebrate ... Proficiency in editing audio using software like Audition or NewsBoss Audio Editor NewsBoss ...

Co-Host / Rover's Morning Glory

Cleveland, OH · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Finalize content using digital audio editing software. * Prepare written content, visual images, audio material, and video footage for websites, blogs, or other social media platforms. * Check studio ...

Videographer/Assistant Editor

Boone, NC · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

... international productions by planning and securing customs clearances and ensuring all necessary equipment and supplies are available for each shoot. * Assist with video editing, lighting, audio ...

Video Editor I

Denver, CO · On-site

$53K - $68K/yr

Editing portfolio required.Essential Duties & ResponsibilitiesAssists in organizing and managing ... audio and video and preparing projects based on requirements for digital and/or broadcast ...

AV Editor-Videographer

Norfolk, VA · On-site

$25 - $28.13/hr

Description This is an opportunity to work with the Audio/Visual (A/V) Department for the PETA Foundation and its international entities, editing some of PETA's most riveting and popular content in ...

Video Journalist, International

New York, NY · On-site

$113K - $136K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

It's why we focus deeply on how our readers will experience our journalism, from print to audio to ... Collaborate closely with International editors, correspondents and video colleagues. * Demonstrate ...

Audio Visual Specialist (Part-Time)

New York, NY

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Support livestreaming, including real-time and first pass editing, as well as trimming of live ... International Theatrical Stage Employees Union. As a condition of employment, all new hires must ...

Showing results 21-40

International Audio Editing information

See salary details

$20K

$63.6K

$89.5K

How much do international audio editing jobs pay per year?

As of Aug 13, 2026, the average yearly pay for international audio editing in the United States is $63,578.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $49,500.00 and $79,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is an international audio editing?

An International Audio Editing job involves editing, mixing, and enhancing audio content for global audiences. This can include dialogue, music, sound effects, and voiceovers for films, podcasts, advertisements, and other media. Editors must ensure clarity, consistency, and cultural appropriateness across different languages and regions. They often work with translators and localization teams to adapt audio content while maintaining the original intent and quality.

What are some typical challenges faced by professionals in international audio editing?

Professionals in International Audio Editing often encounter challenges such as ensuring audio quality and consistency across different languages, cultures, and technical standards. It can be demanding to manage tight deadlines while coordinating with remote teams and adapting content for various markets. Additionally, navigating different file formats and compliance requirements for international broadcasts requires strong technical and organizational skills. However, overcoming these challenges can make the work dynamic and rewarding, offering exposure to diverse projects and global collaborators.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in international audio editing?

To excel in International Audio Editing, you should have strong audio engineering skills, attention to detail, and a solid understanding of global audio standards, often gained through formal training or relevant certifications. Familiarity with industry-standard DAWs (Digital Audio Workstations) like Pro Tools or Adobe Audition, as well as knowledge of international broadcast specifications, is critical. Excellent communication, cultural awareness, and organizational skills help you navigate collaborative projects across different regions and languages. These attributes are crucial for ensuring audio projects meet diverse technical, linguistic, and quality standards in a global market.

More about International Audio Editing jobs
What are the most commonly searched types of International Audio Editing jobs? The most popular types of International Audio Editing jobs are:
What job categories do people searching International Audio Editing jobs look for? The top searched job categories for International Audio Editing jobs are:
Infographic showing various International Audio Editing job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 89% Full Time, 9% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 91% Physical, 3% Hybrid, and 6% Remote job distribution, with an average salary of $63,578 per year, or $30.6 per hour.

AI Video Editor (Freelance)

Bully Pulpit International

Washington, DC • On-site, Remote

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 29 days ago


Job description

Bully Pulpit International is an outcomes agency made up of strategists, data scientists, and artists. We come from politics, brands, and government and we communicate without barriers and measure what matters. We have more than 400 team members in six countries and thirteen offices - Berlin, Brussels, Chicago, D.C., London, Los Angeles, New York, Oslo, San Francisco, and Zürich. We apply our unique expertise across strategic communications, public affairs, research, and digital marketing to create sophisticated and customized strategies that make change possible for both American and European clients.
The Impact You Will Make
We are an ambitious, fast-growing team seeking a generative AI video creative to be a key force in shaping visually powerful, memorable campaigns for clients worldwide. Fast, fearless, and full of personality, you make an impact on every cut. You not only have the ability to creatively polish high-end generative AI video clips, but you also have traditional video post-production pedigree-understanding shot selection, pacing, music, SFX, and GFX to craft compelling stories. This is your chance to collaborate with a passionate team and help define the visual voice of campaigns that resonate globally.
We are building a roster of elite freelance AI video creatives who can rapidly concept, generate, and craft high-quality advertising and social content using emerging generative AI workflows. Working closely with Creative Directors, Producers, Strategists, and Client teams, you will help bring campaigns to life across social, digital, broadcast, and integrated channels.
This role is not simply about prompting tools - it's about creative judgment, storytelling, editorial instincts, and understanding how to translate strategic ideas into emotionally resonant visual content at speed. The ideal partner understands both the opportunities and limitations of AI-driven production, can work quickly under tight timelines, and knows how to deliver polished, brand-safe creative that still feels human, culturally relevant, and creatively elevated.
What You'll Do
  • Translate Briefs: Take strategic briefs, concepts, or scripts and single-handedly translate them into visually compelling concepts and executions using AI-assisted workflows.
  • Rapidly Prototype: Generate and iterate creative directions quickly for internal and client review, adapting to feedback on the fly.
  • Generate and Edit: Use AI-powered tools to create, edit, color-grade, and sound-design high-quality video content across a variety of formats.
  • Seamlessly Integrate: Blend AI-generated assets with live-action, motion graphics, stock footage, VO, music, and sound design when needed to create a unified aesthetic.
  • Deliver Polished Outputs: Ensure all edits are broadcast-ready or social-ready, carefully managing AI artifacts and maintaining visual consistency.
  • Manage Risk (IP & Licensing): Maintain strict awareness of licensing, IP, likeness usage, and platform-specific considerations related to generative AI content.
  • Provide Strategic Guidance: Help establish best practices and realistic expectations around AI-assisted production capabilities, timelines, and outputs.
  • Collaborate Effectively: Act as a trusted partner alongside agency creative, strategy, production, and account teams in a fast-moving, integrated environment.

Requirements
  • AI Fluency: Deep, hands-on mastery of top-tier generative models (e.g., Midjourney, Runway, Veo, Sora, LTX, ElevenLabs) and upscaling tools (e.g., Topaz Video AI).
  • Cinematic Experience: The ideal candidate has experience with directing and/or cinematography. Your understanding of lighting, framing, and lens selection help guide and elevate your AI generations.
  • Elevated Taste Level: High taste level and strong editorial judgment across pacing, performance, composition, sound, and emotional storytelling. Your creative instincts go far beyond technical tool knowledge.
  • Versatility: Experience creating both punchy, social-first content and highly polished, nuanced campaign creative.
  • Production Reality: The ability to balance speed, experimentation, and production realities while maintaining top-tier quality.
  • Temperament & Mindset: Highly organized, reliable, and communicative. You are comfortable operating independently while seamlessly integrating into collaborative agency workflows and troubleshooting the unpredictability of AI outputs.

Bonus Points For:
  • Audio Editing Skills: Exceptional sound design capabilities (SFX and Foley) to bring silent AI video generations to life and ground them in reality.
  • Color Correction/Grading Skills: The ability to seamlessly match disparate AI shots and live-action footage.
  • Advanced AI Workflows: Experience with node-based AI interfaces (like ComfyUI), local model running, or custom model training.
  • Motion Graphics Skills: The ability to design and animate custom typography, transitions, and graphic overlays (e.g., in After Effects) that seamlessly integrate with generative footage to deliver dynamic, fully branded campaigns.

Benefits
BPI offers a wide range of benefits to U.S.-based employees, including 100% company-paid medical, dental, and vision insurance, a 401(k) program with employer match up to 4%, generous time off for vacation, $50 monthly phone reimbursement, unlimited sick time, and 16 weeks of paid leave for new parents. BPI's benefits prioritize employee wellness and progressive support to our diverse workforce.
We're looking for all kinds of people.
BPI Group is an integrated public affairs agency that delivers outcomes for the top organizations and leaders around the world. With expertise in strategic communications, digital marketing, creative, research, and measurement, we offer a cohesive approach across corporate, policy, and public affairs strategy in today's interconnected world. By combining incisive strategy and deep tactical expertise, we make change possible. Our transatlantic presence includes offices across eleven markets in the US and Europe.
We are an equal opportunity employer and make employment decisions based on individual commitment to excellence. We want to have the best qualified people in every job. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, ancestry, national origin, religion or religious creed, sex (including pregnancy, childbirth, or related medical conditions), sexual orientation, gender, gender identity, gender expression, age, marital status, status as a protected veteran, physical or mental disability, medical condition, genetic information or characteristics (or those of a family member) or any other consideration made unlawful by applicable federal, state or local laws. We also consider qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements.
BPI is dedicated to building an inclusive, diverse, equitable, and accessible workplace that fosters a sense of belonging - so if you're excited about this role but your past experience doesn't align perfectly with every qualification in the job description, we encourage you to still consider submitting an application. We consider applications holistically and you may be just the right candidate for this role or another one of our openings!
Let's keep in touch. Follow us on LinkedIn and Twitter at bpigroup.com