ZipRecruiter

Log In

1

Temporary Legal Proofreader Jobs (NOW HIRING)

Gruntworx

SQC Specialist - GruntWorx

Franklin, NC · On-site

Must have a legal right to work in the United States. * Company does not offer sponsorship. * Job ... SQC Reps will be responsible for proofing and editing electronic data from client documents in a ...

AppleOne

Editorial

Guaynabo, PR · On-site +1

$35K/yr

This role is ideal for a bilingual English and Spanish editor, proofreader, or content specialist ... Temp-to-Hire. - Location: Guaynabo, PR. Equal Opportunity Employer / Disabled / Protected Veterans ...

New

Kendo Holdings, Inc.

Temp Copy Manager

San Francisco, CA · On-site

$43.50 - $55/hr

Understand legal and regulatory requirements for each product and implementing them consistently in ... Meticulous proofreader who can compare documents in multiple languages (please note: fluency in ...

Career Site

Temp Copy Manager

San Francisco, CA · Hybrid

$43.50 - $55/hr

Understand legal and regulatory requirements for each productandimplementing them consistently in ... Meticulous proofreader who can compare documents in multiple languages (pleasenote:fluency in ...

Ballard Spahr LLP

ARC Operations Manager

Philadelphia, PA · On-site +1

$95K - $115K/yr

... legal practice and client service. Your Role: As the ARC Operations Manager within the ARC team ... other temporary staff. * Ensure Quality . Ensure quality control through thorough proofing and ...

SMC Region USC

Warehouse Operator

Phoenix, AZ

$22 - $25/hr

... proofing business and thrive in an inclusive learning culture. We offer competitive wages and ... Phoenix, AZ Compensation Range: $22 to $25/hour Work authorization Must have the legal right to ...

Stantec

Senior Project Manager - Roadway

Orlando, FL · On-site

Thorough understanding of codes, legal and design requirements in relevant jurisdictions ... Experience in Temporary Traffic Control (MOT) analysis and plan development. * Experience in ...

Stantec

Senior Project Manager - Roadway

Miami, FL · On-site

Thorough understanding of codes, legal and design requirements in relevant jurisdictions ... Experience in Temporary Traffic Control (MOT) analysis and plan development. * Experience in ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLegal Proofreader JobsTemporary Legal Proofreader Jobs

Temporary Legal Proofreader information

See salary details

$13

$27

$43

How much do temporary legal proofreader jobs pay per hour?

As of Jul 11, 2026, the average hourly pay for temporary legal proofreader in the United States is $27.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.43 and $33.65 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Temporary Legal Proofreader vs Legal Editor?

AspectTemporary Legal ProofreaderLegal Editor
CredentialsTypically requires a legal or language-related degree, proofreading certificationsRequires a law degree or legal background, editing certifications
Work EnvironmentLaw firms, legal departments, publishing housesLegal publishing, law firms, corporate legal teams
Employer & Industry UsageFrequent in legal and publishing industries for document accuracyCommon in legal publishing, law firms, and legal content creation
Search & Comparison IntentOften compared for proofreading accuracy and legal document reviewCompared for content editing, legal document clarity, and accuracy

Temporary Legal Proofreaders focus on reviewing legal documents for grammatical and typographical errors, ensuring accuracy and consistency. Legal Editors, on the other hand, often have broader responsibilities, including content editing, restructuring, and ensuring legal clarity. Both roles require legal knowledge and attention to detail, but Legal Editors typically handle more comprehensive editing tasks.

What cities are hiring for Temporary Legal Proofreader jobs? Cities with the most Temporary Legal Proofreader job openings:
What are the most commonly searched types of Legal Proofreader jobs? The most popular types of Legal Proofreader jobs are:
What states have the most Temporary Legal Proofreader jobs? States with the most job openings for Temporary Legal Proofreader jobs include:
What job categories do people searching Temporary Legal Proofreader jobs look for? The top searched job categories for Temporary Legal Proofreader jobs are:
Temporary Legal Proofreader jobs near you
Infographic showing various Temporary Legal Proofreader job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 83% Full Time, 15% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $57,520 per year, or $27.7 per hour.
SQC Specialist - GruntWorx

SQC Specialist - GruntWorx

Drake Enterprises

Franklin, NC • On-site

Full-time

Re-posted 29 days ago

Job description

GruntWorx SQC Proofreading / Editing
Franklin, NC
Job Summary
  • Must have a legal right to work in the United States.
  • Company does not offer sponsorship.
  • Job is located in Franklin, North Carolina - No remote work

GruntWorx, a business unit of Drake Enterprises has multiple forthcoming temporary opportunities within it's Software Quality Control (SQC) group in Franklin. Training will begin in January, with hours increasing to 40+ hours per week in March, ending in mid-April. Day or evening shifts are available. SQC Reps will be responsible for proofing and editing electronic data from client documents in a fast paced environment. Qualified candidates will possess attention to detail, along with excellent keyboarding skills, to be verified through testing. Ability to focus on adjacent computer screen for long periods is required. MS Excel experience would be beneficial. The candidate review process will begin in December and applications will be processed on a first come first serve basis.
Equal Opportunity Employer
This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws.
For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor.

Apply