LEGAL PROOFREADER
Manhattan, NY · On-site
LEGAL PROOFREADER Location: New York City Salary Range: 30.00 - 35.00 Position: LEGAL PROOFREADER ... Temporary Post Date: 12/04/2025
Manhattan, NY · On-site
LEGAL PROOFREADER Location: New York City Salary Range: 30.00 - 35.00 Position: LEGAL PROOFREADER ... Temporary Post Date: 12/04/2025
Manhattan, NY · On-site
LEGAL PROOFREADER Location: New York City Salary Range: 30.00 - 35.00 Position: LEGAL PROOFREADER ... Temporary Post Date: 12/04/2025
... CA Job Type Temporary Job Number E337CG Department Assessor-County Clerk-Recorder Division ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
... CA Job Type Temporary Job Number E337CG Department Assessor-County Clerk-Recorder Division ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
... CA Job Type Temporary Job Number E337CH Department Assessor-County Clerk-Recorder Division ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
... CA Job Type Temporary Job Number E337CH Department Assessor-County Clerk-Recorder Division ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
... CA Job Type Temporary Job Number E337CI Department Assessor-County Clerk-Recorder Division ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
... CA Job Type Temporary Job Number E337CI Department Assessor-County Clerk-Recorder Division ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
... CA Job Type Temporary Job Number E337CF Department Assessor-County Clerk-Recorder Division ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
... CA Job Type Temporary Job Number E337CF Department Assessor-County Clerk-Recorder Division ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
Temporary Job Number: E337CF Department: Assessor-County Clerk-Recorder Division: Elections Opening ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
Temporary Job Number: E337CF Department: Assessor-County Clerk-Recorder Division: Elections Opening ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
Temporary Job Number: E337CH Department: Assessor-County Clerk-Recorder Division: Elections Opening ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
Temporary Job Number: E337CH Department: Assessor-County Clerk-Recorder Division: Elections Opening ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
Temporary Job Number: E337CG Department: Assessor-County Clerk-Recorder Division: Elections Opening ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
Temporary Job Number: E337CG Department: Assessor-County Clerk-Recorder Division: Elections Opening ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
Temporary Job Number: E337CF Department: Assessor-County Clerk-Recorder Division: Elections Opening ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
Temporary Job Number: E337CF Department: Assessor-County Clerk-Recorder Division: Elections Opening ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
Temporary Job Number: E337CI Department: Assessor-County Clerk-Recorder Division: Elections Opening ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
Temporary Job Number: E337CI Department: Assessor-County Clerk-Recorder Division: Elections Opening ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
Temporary Job Number: E337CI Department: Assessor-County Clerk-Recorder Division: Elections Opening ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
Temporary Job Number: E337CI Department: Assessor-County Clerk-Recorder Division: Elections Opening ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
Temporary Job Number: E337CH Department: Assessor-County Clerk-Recorder Division: Elections Opening ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
Temporary Job Number: E337CH Department: Assessor-County Clerk-Recorder Division: Elections Opening ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
Temporary Job Number: E337CG Department: Assessor-County Clerk-Recorder Division: Elections Opening ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
Temporary Job Number: E337CG Department: Assessor-County Clerk-Recorder Division: Elections Opening ... Legal documents * Letters, flyers, postcards, and other notices to voters The Elections Materials ...
Norfolk, VA · On-site
$41K - $66K/yr
Paying attention to grammar, punctuation, spelling, proofing, and arithmetic. Proficient in the use ... Temporary/seasonal and part-time employees are generally only eligible for employer provided ...
Norfolk, VA · On-site
$41K - $66K/yr
Paying attention to grammar, punctuation, spelling, proofing, and arithmetic. Proficient in the use ... Temporary/seasonal and part-time employees are generally only eligible for employer provided ...
Norfolk, VA · On-site
$41K - $66K/yr
Paying attention to grammar, punctuation, spelling, proofing, and arithmetic. Proficient in the use ... Temporary/seasonal and part-time employees are generally only eligible for employer provided ...
Norfolk, VA · On-site
$41K - $66K/yr
Paying attention to grammar, punctuation, spelling, proofing, and arithmetic. Proficient in the use ... Temporary/seasonal and part-time employees are generally only eligible for employer provided ...
Swiftwater, PA · On-site
$208K/yr
... temporary water proofing project - Construction of the upper parking deck water proofing and ... legal requirements, including, if applicable, the City of Los Angeles' Fair Chance Initiative for ...
Swiftwater, PA · On-site
$208K/yr
... temporary water proofing project - Construction of the upper parking deck water proofing and ... legal requirements, including, if applicable, the City of Los Angeles' Fair Chance Initiative for ...
SQC Reps will be responsible for proofing and editing electronic data from client documents in a ... Must have a legal right to work in the United States. * Company does not offer sponsorship. * Job ...
SQC Reps will be responsible for proofing and editing electronic data from client documents in a ... Must have a legal right to work in the United States. * Company does not offer sponsorship. * Job ...
Antioch, TN · On-site
SQC Reps will be responsible for proofing and editing electronic data from client documents in a ... Must have a legal right to work in the United States. * Company does not offer sponsorship. * Job ...
Antioch, TN · On-site
SQC Reps will be responsible for proofing and editing electronic data from client documents in a ... Must have a legal right to work in the United States. * Company does not offer sponsorship. * Job ...
Must have a legal right to work in the United States. * Company does not offer sponsorship. * Job ... SQC Reps will be responsible for proofing and editing electronic data from client documents in a ...
Must have a legal right to work in the United States. * Company does not offer sponsorship. * Job ... SQC Reps will be responsible for proofing and editing electronic data from client documents in a ...
Antioch, TN · On-site
SQC Reps will be responsible for proofing and editing electronic data from client documents in a ... Must have a legal right to work in the United States. * Company does not offer sponsorship. * Job ...
Antioch, TN · On-site
SQC Reps will be responsible for proofing and editing electronic data from client documents in a ... Must have a legal right to work in the United States. * Company does not offer sponsorship. * Job ...
$13.70 - $16.46
9% of jobs
$16.46 - $19.21
13% of jobs
$20.05 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$19.21 - $21.96
9% of jobs
$21.96 - $24.72
6% of jobs
The median wage is $26.98 / hr.
$24.72 - $27.47
15% of jobs
$27.47 - $30.22
17% of jobs
$32.03 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$30.22 - $32.98
8% of jobs
$32.98 - $35.73
8% of jobs
$35.73 - $38.48
7% of jobs
$38.48 - $41.24
2% of jobs
$41.24 - $43.99
4% of jobs
$13
$27
$43
| Aspect | Temporary Legal Proofreader | Legal Editor |
|---|---|---|
| Credentials | Typically requires a legal or language-related degree, proofreading certifications | Requires a law degree or legal background, editing certifications |
| Work Environment | Law firms, legal departments, publishing houses | Legal publishing, law firms, corporate legal teams |
| Employer & Industry Usage | Frequent in legal and publishing industries for document accuracy | Common in legal publishing, law firms, and legal content creation |
| Search & Comparison Intent | Often compared for proofreading accuracy and legal document review | Compared for content editing, legal document clarity, and accuracy |
Temporary Legal Proofreaders focus on reviewing legal documents for grammatical and typographical errors, ensuring accuracy and consistency. Legal Editors, on the other hand, often have broader responsibilities, including content editing, restructuring, and ensuring legal clarity. Both roles require legal knowledge and attention to detail, but Legal Editors typically handle more comprehensive editing tasks.

Job #: 135166 Title: LEGAL PROOFREADER Location: New York City Salary Range: 30.00 - 35.00 Position: LEGAL PROOFREADER Description:
Major NYC Law firm seeking qualified legal proofreader candidates skilled in Silent Reads, Defined Terms, Cross-References, Format Checks, Revisions, and EDGAR Printer Slugs, who also have familiarity reading various types of Litigation documents. Knowledge of Litera is a plus. Candidates need to read for accuracy, consistency, pay close attention to detail, and be used to working under pressure to meet tight deadlines with quick turnaround times. Documents must be edited using track changes in MS Word and callout boxes in Adobe Acrobat. Candidates should embrace technology and be interested in a flexible schedule consisting of long hours and overtime. This is a hybrid (mostly remote) long-term temp position.
Requirements: Job Type: Temporary Post Date: 12/04/2025
Sourced by ZipRecruiter
The Custom Group of Companies has had a powerful team of employees for over 38 years. We always look for passionate, talented, entrepreneurial staffing professionals to join that collaborative group. If you’d like to be a part of one of the most respected staffing services, we provide an environment where success is achievable if you are self-disciplined, ambitious, and looking for career growth. We’ve found that the best fit with our company occurs with people who know how to manage their time and are as invested in results as we are. On our part, we believe it is our job to provide all the tools you need to further your career and pursue your professional goals. We pride ourselves on our integrity and transparency with our employees and our warm, caring culture.
Recruiting and staffing services
11 - 50 Employees
New York, NY, US
1986