1

Temporary Legal Proofreader Jobs in Chicago, IL (NOW HIRING)

Prepress & Production Coordinator

Niles, IL

$60K - $90K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

... proofing and approval processes - Supporting color consistency and quality control standards ... Free legal services * Our unbeatable employee discount program Apply now so we can hold a spot for ...

Temporary Legal Proofreader information

See Chicago, IL salary details

$14

$28

$45

How much do temporary legal proofreader jobs pay per hour?

As of Aug 16, 2026, the average hourly pay for temporary legal proofreader in Chicago, IL is $28.49, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.06 and $34.66 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Temporary Legal Proofreader vs Legal Editor?

AspectTemporary Legal ProofreaderLegal Editor
CredentialsTypically requires a legal or language-related degree, proofreading certificationsRequires a law degree or legal background, editing certifications
Work EnvironmentLaw firms, legal departments, publishing housesLegal publishing, law firms, corporate legal teams
Employer & Industry UsageFrequent in legal and publishing industries for document accuracyCommon in legal publishing, law firms, and legal content creation
Search & Comparison IntentOften compared for proofreading accuracy and legal document reviewCompared for content editing, legal document clarity, and accuracy

Temporary Legal Proofreaders focus on reviewing legal documents for grammatical and typographical errors, ensuring accuracy and consistency. Legal Editors, on the other hand, often have broader responsibilities, including content editing, restructuring, and ensuring legal clarity. Both roles require legal knowledge and attention to detail, but Legal Editors typically handle more comprehensive editing tasks.

What are popular job titles related to Temporary Legal Proofreader jobs in Chicago, IL?

For Temporary Legal Proofreader jobs in Chicago, IL, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Temporary Legal Proofreader jobs in Chicago, IL look for?

The top searched job categories for Temporary Legal Proofreader jobs in Chicago, IL are:

Prepress & Production Coordinator

Onin Staffing

Niles, IL

$60K - $90K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 29 days ago


Job description

Overview:

This is an amazing opportunity for a skilled prepress professional to earn $60,000 to $90,000 yearly with weekends off and career growth opportunities. Plus, radically affordable health insurance after 30 days.
- $60,000 to $90,000 yearly Monday-Friday 8am-5pm
- Career Growth Opportunities
- Affordable health insurance you can actually use, including $5 copays, $5 prescriptions, and free Telehealth services
What you'll do as: Prepress & Production Coordinator
- Reviewing artwork files for print readiness
- Preparing production-ready files for dye sublimation printing
- Coordinating proofing and approval processes
- Supporting color consistency and quality control standards
- Troubleshooting artwork, scaling, and file issues

Skills and Experience:

Preferred Candidate Might:
- 2-5 years in prepress or textile printing
- Strong understanding of dye sublimation printing workflows
- Proficiency in Adobe Creative Suite
- Experience with RIP software and color management
- Excellent organizational and time management skills

Benefits:

Don't miss this chance to enhance your experience in a production environment while enjoying competitive pay and a comprehensive benefits package.
  • Weekly pay
  • $5 prescription drugs
  • $5 doctor's visit copays
  • Free teledoctor service
  • Free counseling services
  • Life insurance included
  • Vision insurance included
  • Dental insurance included
  • Vacation and holiday pay
  • Scholarship Opportunities
  • 401(k) retirement plan
  • Free legal services
  • Our unbeatable employee discount program
Apply now so we can hold a spot for you. We can’t wait to talk to you!
––Your Ōnin team

Company Description

Here at Onin Staffing we offer a liberal vacation and holiday pay plan, robust healthcare benefits, bonus programs and even a scholarship for continuing education. With Onin you are not a "temp"- you are a teammate. Contact us today!

Onin Staffing