1

Technical Writer Assistant Jobs in Texas (NOW HIRING)

Assistant, Technical

Spring, TX · On-site

$34K - $40K/yr

The Technical Assistant is responsible for providing intermediate-level clerical support by ... Ability to communicate orally and in writing. * Familiar with the ABS Health, Safety, Quality ...

Assistant, Technical

Spring, TX · On-site

$34K - $40K/yr

The Technical Assistant is responsible for providing intermediate-level clerical support by ... Ability to communicate orally and in writing. * Familiar with the ABS Health, Safety, Quality ...

Assistant Technical Director

Austin, TX · On-site

$37K - $43K/yr

Assistant Technical Director Mary Moody Northen Theatre/Department of Performing Arts St. Edward ... Strong organizational, oral and written communication skills required. * Ability to multi-task and ...

Assistant Technical Director

Austin, TX · On-site

$37K - $43K/yr

Assistant Technical DirectorMary Moody Northen Theatre/Department of Performing Arts St. Edward ... Strong organizational, oral and written communication skills required.Ability to multi-task and ...

Assistant Technical Director

Austin, TX · On-site

$37K - $43K/yr

Assistant Technical Director Mary Moody Northen Theatre/Department of Performing Arts St. Edward ... Strong organizational, oral and written communication skills required. * Ability to multi-task and ...

Showing results 41-60

Technical Writer Assistant information

What is the difference between Technical Writer Assistant vs Technical Writer?

AspectTechnical Writer AssistantTechnical Writer
CredentialsHigh school diploma or associate's; some technical knowledgeBachelor's degree in English, Communications, or related field; technical background preferred
Work EnvironmentSupportive role, often in office or remoteLead content creation, editing, and documentation tasks
Employer & IndustryTech companies, engineering firms, manufacturingPublishing, software, engineering, technology

The Technical Writer Assistant typically supports technical writers by gathering information and preparing drafts, requiring less experience and technical expertise. In contrast, the Technical Writer is responsible for creating, editing, and managing technical documentation, often with more advanced skills and credentials. Both roles are essential in technical communication teams, but they differ in scope and responsibilities.

How much does a technical writer assistant get paid?

A technical writer assistant typically earns between $40,000 and $60,000 annually, depending on experience, location, and industry. Entry-level positions may start lower, while experienced assistants with specialized skills or certifications can earn higher salaries.

What is a technical writer assistant?

Technical Writer Assistants support technical writers in creating, editing, and organizing technical documents such as manuals, guides, and software documentation. They often help with research, formatting, proofreading, and ensuring that content is clear and accurate. Technical Writer Assistants may also coordinate with subject matter experts and use tools like Microsoft Word or content management systems. Their work ensures that complex information is accessible and understandable for the intended audience.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical writer assistant, and why are they important?

To thrive as a Technical Writer Assistant, you need strong written communication skills, attention to detail, and a basic understanding of technical concepts, often supported by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with documentation tools like Microsoft Word, Google Docs, and content management systems, as well as knowledge of style guides such as APA or Chicago, is typically required. Collaboration, adaptability, and the ability to synthesize complex information into clear, concise content are essential soft skills. These competencies ensure accurate, user-friendly documentation that supports product usability and team efficiency.

How does a technical writer assistant typically collaborate with subject matter experts (SMEs) during documentation projects?

As a Technical Writer Assistant, you will frequently work alongside subject matter experts (SMEs) such as engineers, developers, or product managers to gather accurate and detailed information for documentation. This collaboration often involves attending meetings, conducting interviews, and reviewing draft materials to ensure technical accuracy. Building strong communication skills and asking clarifying questions are essential to bridge the gap between complex technical concepts and user-friendly documentation. Effective teamwork and adaptability are key, as project requirements and SME availability can vary.

Are technical writer assistants still in demand?

Technical writer assistants are still in demand as companies seek clear, accurate documentation for products and services. Skills in technical writing, familiarity with documentation tools, and the ability to work with subject matter experts are valuable in this role, which often supports software, engineering, and technical fields.

Is a technical writer assistant an entry-level job?

A technical writer assistant is often considered an entry-level position that involves supporting senior technical writers with tasks such as editing, research, and document formatting. It typically requires basic writing skills, familiarity with documentation tools, and a willingness to learn industry standards. This role can serve as a stepping stone to more advanced technical writing positions.

How do I become a technical writer assistant with no experience?

To become a technical writer assistant with no experience, focus on developing strong writing and communication skills, familiarize yourself with technical documentation tools like Microsoft Word or Markdown, and consider taking online courses or certifications in technical writing. Gaining knowledge of the industry or subject matter you want to write about can also improve your chances of entry-level employment.
What are the most commonly searched types of Technical Writer jobs in Texas? The most popular types of Technical Writer jobs in Texas are:
What are popular job titles related to Technical Writer Assistant jobs in Texas? For Technical Writer Assistant jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:
What cities in Texas are hiring for Technical Writer Assistant jobs? Cities in Texas with the most Technical Writer Assistant job openings:
Infographic showing various Technical Writer Assistant job openings in Texas as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 77% Full Time, 19% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 98% Physical, 1% Hybrid, and 1% Remote job distribution.

Senior Technical Advisor - Engine Division

Warren CAT

Odessa, TX • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life

Re-posted 22 days ago


Warren CAT rating

8.6

Company rating: 8.6 out of 10

Based on 28 frontline employees who took The Breakroom Quiz

31st of 171 rated vehicle equipment hire


Job description

TEAM UP WITH US!
The Senior Technical Advisor is responsible for providing internal and external customers with technical assistance.
DO YOU HAVE WHAT IT TAKES?
WHAT YOU'LL DO:
  • Assist technicians on assignments through the repair process to ensure timely, cost effective and quality repairs are being completed.
  • Coordinate and work with Caterpillar engineers in resolving product issues.
  • Answer technical requests and inquiries to resolve product problems through diagnosis, personal knowledge and expertise, research, manufacturing contacts and engineering data.
  • Recognize, document and report product issues and assist in determining root cause that significantly affect customer satisfaction, productivity and/or operations.
  • Attends necessary training in order to stay up to date on new products and challenges.
  • Utilizes Caterpillar system resources, such as SIS web, Product Support CRM (PSCRM), Dealer.Cat.com, Dealer Product Support Search (DPSS), Service Information Management System (SIMS I) /Continuous Product Improvement (CPI), to diagnose issues and evaluate possible solutions.
  • Proficient in using professional phone etiquette to field customer calls.

WHAT YOU'LL NEED:
  • Associate's degree (A. A.) or equivalent from two-year college or technical school; or two-year Caterpillar related work experience and/or training; or equivalent combination of education and experience.
  • Ability to read and interpret documents such as safety rules, operating and maintenance instructions, and procedure manuals.
  • Ability to write routine reports and correspondence.
  • Ability to speak effectively before groups of customers and/or employees.
  • Ability to apply common sense understanding to carry out detailed written or oral instructions.
  • Ability to deal with problems involving a few concrete variables in standardized situations.
  • Basic computer experience and be competent in Microsoft Office applications.

WHY WORK WITH US?
  • We like to take care of business and have fun doing it!
  • We offer health, dental, vision, life, and more as a comprehensive benefits package.
  • Don't you want to work with awesome people?

IMPORTANT INFORMATION:
While performing the duties of this job, the employee is occasionally required to stand; walk; sit; use hands to finger, handle, or feel; reach with hands and arms; climb or balance; stoop, kneel, crouch, or crawl and talk or hear. Specific vision abilities required by this job include close vision, distance vision, color vision and ability to adjust focus.
The work environment characteristics described here are representative of those an employee encounters while performing the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. While performing the duties of this Job, the employee is occasionally exposed to moving mechanical parts; high, precarious places; fumes or airborne particles; outside weather conditions and vibration.
The noise level in the work environment is usually moderate.
Required travel up to 5%.
This position is considered a safety sensitive position.
The Job description is subject to change by the employer as the needs of the employer and requirements of the job change.
EEO/AA
Equal Opportunity Employer/Protected Veterans/Individuals with Disabilities
This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws.
For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor.

What Warren CAT employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom