1

Technical Documentation Writing Jobs in Washington

Role Skills 1 - Defense Industry Knowledge(P3 - Advanced) 2 - Microsoft Office365 (P3 - Advanced) 3 - Technical Documentation Writing (P3 - Advanced) 4 - Written Communication (P3 - Advanced ...

Technical Writer

Laurel, MD · On-site

$65K - $118K/yr

What You'll Do Technical Documentation Development * Prepare, review, revise, and maintain ... Six (6) years of Technical Writing experience supporting programs and contracts of similar scope ...

New

Technical Writer

Annapolis, MD · On-site

$100 - $250/hr

Understand basic concepts (to include basic grammar concepts), responsible for writing technical copy for various types of documents * Gather technical information, prepares written text * Maintain a ...

Understand basic concepts (to include basic grammar concepts), responsible for writing technical copy for various types of documents * Assist in preparing and maintaining operations documentation ...

next page

Showing results 1-20

Technical Documentation Writing information

What is technical documentation writing?

Technical documentation writing is the process of creating clear and concise documents that explain complex technical information to a specific audience. This can include user manuals, instruction guides, process documentation, API references, and help files for products, software, or systems. Technical writers work closely with subject matter experts to ensure accuracy and usability of the documentation. Their goal is to make technical content easier to understand and more accessible for users, developers, or stakeholders.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical documentation writer?

To excel as a Technical Documentation Writer, you need strong writing skills, attention to detail, and a solid understanding of technical concepts, often supported by a degree in English, communications, or a technical field. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, and content management systems, as well as knowledge of markup languages like XML or Markdown, is often required. Excellent communication, adaptability, and the ability to quickly learn new technologies are crucial soft skills. These abilities ensure the creation of clear, accurate, and user-friendly documentation that supports product adoption and reduces support costs.

How does a technical documentation writer typically collaborate with subject matter experts (SMEs) during the documentation process?

Technical documentation writers often work closely with subject matter experts (SMEs) to gather detailed and accurate information about products, processes, or systems. This collaboration usually involves conducting interviews, reviewing technical materials, and participating in product demonstrations or meetings. Effective communication skills are essential for clarifying complex concepts and ensuring that documentation is both technically correct and user-friendly. Building strong relationships with SMEs can streamline the review process and help ensure that the final documentation meets the needs of both technical and non-technical audiences.

What is the difference between Technical Documentation Writing vs Technical Content Writing?

AspectTechnical Documentation WritingTechnical Content Writing
FocusCreating detailed manuals, user guides, and technical specificationsProducing articles, blog posts, and marketing content related to technology
Work EnvironmentTechnical teams, engineering departments, software companiesMarketing teams, tech blogs, online publications
Required SkillsTechnical knowledge, clarity, precision, documentation toolsWriting skills, SEO, audience engagement, technical understanding

While both roles involve technical knowledge and writing skills, Technical Documentation Writing focuses on creating detailed, precise manuals and guides for users and engineers. Technical Content Writing emphasizes producing engaging, SEO-friendly content for marketing and informational purposes. The roles often overlap but serve different end goals within the tech industry.

What are popular job titles related to Technical Documentation Writing jobs in Washington?

For Technical Documentation Writing jobs in Washington, the most frequently searched job titles are:

What cities in Washington are hiring for Technical Documentation Writing jobs?

Cities in Washington with the most Technical Documentation Writing job openings:

Infographic showing various Technical Documentation Writing job openings in Washington as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 84% Full Time, 5% Part Time, 2% Temporary, 7% Contract, and 1% Nights. Highlights an 83% Physical, 4% Hybrid, and 13% Remote job distribution.

Technical Documentation Specialist

Connsci

Gaithersburg, MD • On-site

$75K - $100K/yr

Full-time

Posted 16 days ago


Job description

Connsci is seeking a Technical Documentation Specialist to join our growing organization in support of one of our government customers. This individual will serve as the project's primary writer, author, and owner of nearly all contractual, technical, operational, governance, training, and executive deliverables and documentation. Working closely with technical, analytics, security, architecture, and program teams, this role is responsible for developing, editing, maintaining, and managing a large portfolio of concurrent written deliverables.
This position ensures that all documentation, reports, acceptance packages, supporting artifacts, and knowledge-transfer materials are accurate, complete, traceable, professionally formatted, and aligned with client requirements and acceptance criteria. The Technical Documentation Specialist serves as the focal point for documentation quality, configuration management, version control, evidence coordination, requirements traceability, and deliverable readiness, helping ensure timely client review and acceptance throughout the project lifecycle.
Success in this role requires exceptional writing, editing, organization, and time-management skills; the ability to translate complex technical concepts into clear business and operational documentation; and the discipline to independently manage a high volume of deliverables while consistently meeting demanding deadlines without compromising quality, accuracy, or completeness.
Key Responsibilities
  • Develop, edit, and maintain all contract reports, technical documents, and written deliverables with consistently high quality and within required delivery schedules/deadlines.
  • Create and prepare individual deliverable documents and document packages specified in the contract for client review and acceptance.
  • Create and maintain documentation repositories, document inventories, document version histories, and artifact tracking logs.
  • Prepare executive-level reports, management briefings, status reports, development phase completion reports, and roadmap documents.
  • Coordinate collection of evidence, test results, screenshots, logs, configuration records, and validation materials required for acceptance.
  • Maintain traceability between requirements, deliverables, supporting evidence, and acceptance artifacts.
  • Develop user guides, administrator guides, training materials, quick-reference guides, and knowledge-transfer documentation.
  • Support production of security and compliance documentation, including governance manuals, incident-response documentation, audit artifacts, authorization support materials, risk assessments, and associated frameworks.
  • Perform editorial reviews to ensure consistency, clarity, readability, and adherence to project standards.
  • Coordinate document reviews and comment resolution with direct client (System Owner), agency stakeholders, and project team members.
  • Manage document configuration control and version management throughout the project lifecycle.
  • Support project closeout activities, transition documentation, and final executive reporting.

Our Ideal Candidate Will Have
  • Demonstrated ability to translate complex technical concepts into clear, concise business and operational documentation.
  • Experience supporting document reviews, deliverable acceptance processes, and executive reporting.
  • Experience managing documentation repositories, version control, and configuration-managed document libraries.
  • Experience producing multiple complex technical, compliance, and management documents with consistently high quality on a demanding schedule

Required Qualifications
  • Bachelor's degree in Technical Communication, English, Information Systems, Computer Science, Public Administration, Business, or related field.
  • At least 5 years of experience in technical writing, documentation management, or knowledge-management in support of technology projects.
  • At least 3 years of experience producing technical documentation for government, audit, oversight, cybersecurity, analytics, cloud, or data-management programs.
  • At least 3 years of experience supporting contract deliverables, statement of work (SOW) requirements, government acceptance processes, or performance-based contracts.
  • At least 3 years of experience with Microsoft Office, SharePoint, Teams, and collaborative document-development platforms.

Preferred Qualifications
  • Experience supporting Inspector General, audit, compliance, risk-management, or oversight organizations.
  • Experience with Azure, Databricks, Power BI, data analytics, or cybersecurity documentation.
  • Familiarity with NIST frameworks, security authorization documentation, governance frameworks, and public-sector records management.
  • Experience developing training materials, operational procedures, and knowledge-transfer documentation.

About Connsci
At Connsci, our mission is to be a trusted strategic partner for our clients, helping them achieve impactful results by addressing mission-critical issues that affect their bottom line. We recognize the importance of customizing our services to best fit our clients' needs and understanding what it takes to propel their organizations forward. By implementing industry-leading best practices and leveraging our multifaceted experience and expertise, we deliver services that are essential for any organization aiming to reach its goals.
What You Can Expect:
  • Collaboration and Innovation: Work in an environment where collaboration and innovation are key. You'll have the opportunity to contribute to projects that make a real difference for our clients.
  • Professional Growth: Be part of a team that values professional development. We offer opportunities for growth and advancement, allowing you to enhance your skills and career.
  • Impactful Work: Engage in meaningful work that addresses mission-critical issues and supports organizations in achieving their goals.

By joining Connsci, you'll become part of a dedicated team that is committed to delivering strategic, impactful solutions tailored to our clients' unique needs, enabling them to achieve their goals with confidence and efficiency. If you're passionate about cybersecurity and IT services, and eager to contribute to a dynamic team, we encourage you to explore opportunities with us.
At this time, Connsci will not sponsor a new applicant for employment authorization for this position.
Connsci is an equal opportunity employer that is committed to diversity and inclusion in the workplace. We prohibit discrimination and harassment of any kind based on race, color, sex, religion, sexual orientation, national origin, disability, genetic information, pregnancy, or any other protected characteristic as outlined by federal, state, or local laws.
This policy applies to all employment practices within our organization, including hiring, recruiting, promotion, termination, layoff, recall, leave of absence, compensation, benefits, training, and apprenticeship. Connsci makes hiring decisions based solely on qualifications, merit, and business needs at the time.