ZipRecruiter

Log In

1

Technical Content Developer Jobs in Austin, TX (NOW HIRING)

Epicor

Senior Content Developer

Austin, TX · Hybrid

$121K - $126K/yr

Create clear technical, learning, and user-focused content, bringing broad experience, fresh ideas ... Mentor Content Developers, resolve complex content challenges, and help maintain consistent ...

Donato Technologies, Inc

Content Developer

Austin, TX · On-site

$60/hr

The Content Development team works on developing and enhancing features of the customer journey for ... Strong technical background, and an ability to collaborate effectively with engineers * Passion for ...

Cato Networks

Technical Content Creator

Austin, TX · On-site

Technical storytelling and content production You will be responsible for creating end-to-end ... Experience in Sales Engineering, Technical Enablement, or Product Enablement roles. * Experience ...

DoiT

Senior Technical Content Writer

Austin, TX · Remote

The Opportunity We're building a technical content program to serve data engineers, analytics engineers, and other practitioners who work inside data platforms (Databricks, Snowflake) environments.

UPLIFT Desk

Content Developer & Merchandiser

Austin, TX · On-site

$25/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

We are seeking a talented Content Developer & Merchandiser to build, publish, and maintain high ... The ideal candidate combines strong technical execution with exceptional attention to detail, sound ...

Bruno Software Inc

Developer Relations Engineer

Austin, TX · On-site

$110 - $170/hr

Create engaging technical content: blog posts, tutorials, videos, sample collections, and documentation that help developers get more out of Bruno and APIs in general. * Own our developer community ...

New

Sonar

Developer Writer

Austin, TX · On-site

... assisted developers or autonomous agents is reliable, secure, and maintainable. Integrating ... Collaborate with technical SMEs, Product, and Customer Success to ensure all content is technically ...

Sonar

Developer Writer

Austin, TX

... assisted developers or autonomous agents is reliable, secure, and maintainable. Integrating ... Collaborate with technical SMEs, Product, and Customer Success to ensure all content is technically ...

Sonar

Developer Writer

Austin, TX

... assisted developers or autonomous agents is reliable, secure, and maintainable. Integrating ... Collaborate with technical SMEs, Product, and Customer Success to ensure all content is technically ...

Port

Technical Product Marketing Manager

Austin, TX · On-site +1

$165K - $191K/yr

Experience as a DevOps or Platform Engineer is great, too. * Proven ability to translate complex technical products into compelling narratives, demos, and enablement content for technical and semi ...

AtOrchard LLC

Science Writer & Editor

Austin, TX · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

The Science Writer & Editor develops, edits, and communicates high-quality scientific and technical content supporting NOAA Ocean Exploration programs. Working closely with scientists, engineers ...

Sonar

Technical Communications Manager

Austin, TX · On-site

Write and develop technical content - blogs, bylines, launch narratives, developer guides - that positions Sonar as an expert voice in code quality, security, and the AI-augmented development ...

Sonar

Technical Communications Manager

Austin, TX · On-site

Write and develop technical content - blogs, bylines, launch narratives, developer guides - that positions Sonar as an expert voice in code quality, security, and the AI-augmented development ...

Sonar

Technical Communications Manager

Austin, TX · On-site

Write and develop technical content -- blogs, bylines, launch narratives, developer guides -- that positions Sonar as an expert voice in code quality, security, and the AI-augmented development ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTechnical Content Developer JobsTechnical Content Developer Jobs in Austin, TX

Technical Content Developer information

See Austin, TX salary details

$18

$49

$81

How much do technical content developer jobs pay per hour?

As of Aug 19, 2026, the average hourly pay for technical content developer in Austin, TX is $49.53, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $37.16 and $61.73 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a technical content developer?

A Technical Content Developer creates, edits, and manages technical documentation, such as manuals, guides, tutorials, and online help systems. They translate complex technical concepts into clear, user-friendly content for diverse audiences, including developers, engineers, and end users. This role often requires expertise in technical writing, content strategy, and tools like Markdown, XML, or CMS platforms. Strong collaboration with product teams, developers, and designers is essential to ensure accurate and effective communication.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical content developer?

To thrive as a Technical Content Developer, you need expertise in technical writing, subject matter comprehension, and often a degree in a technology-related field. Familiarity with tools such as Markdown, Adobe FrameMaker, content management systems (CMS), and sometimes certifications like Certified Technical Professional Communicator (CPTC) are highly advantageous. Strong communication, analytical thinking, and the ability to collaborate across technical and non-technical teams are crucial soft skills. These abilities ensure the accurate creation, organization, and dissemination of complex technical information for diverse audiences.

What are the typical challenges faced by technical content developers and how are they addressed?

Technical Content Developers often encounter challenges such as translating complex technical concepts into clear, user-friendly content and keeping up with rapidly evolving technologies. Collaboration with engineers, developers, and product managers is essential to ensure documentation is both accurate and relevant. Staying organized and proactively seeking feedback helps address inconsistencies and information gaps. Employers typically support developers through ongoing training, knowledge-sharing sessions, and access to technical subject matter experts, making it easier to create high-quality content.

What does a technical content developer do?

A technical content developer creates, writes, and maintains technical documentation, manuals, guides, and training materials to explain complex concepts clearly. They often work with subject matter experts, use tools like content management systems, and ensure accuracy and clarity for target audiences.

What are the most commonly searched types of Technical Content Developer jobs in Austin, TX?

The most popular types of Technical Content Developer jobs in Austin, TX are:

What are popular job titles related to Technical Content Developer jobs in Austin, TX?

For Technical Content Developer jobs in Austin, TX, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Technical Content Developer jobs in Austin, TX look for?

The top searched job categories for Technical Content Developer jobs in Austin, TX are:

Technical Content Developer jobs near you
Infographic showing various Technical Content Developer job openings in Austin, TX as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 88% Full Time, 7% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 4% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $103,027 per year, or $49.5 per hour.

Senior Content Developer

Epicor

Austin, TX • Hybrid

$121K - $126K/yr

Full-time

Re-posted 25 days ago

Job description

Turn complex product information into clear, useful content that helps customers succeed. As a Senior Content Developer, you will create, review, and improve product content while partnering with subject matter experts, Product Management, and Development teams. You will be responsible for delivering accurate content throughout the software development lifecycle, guiding content strategy, and mentoring other Content Developers. We are seeking applicants with strong technical writing skills, sound judgment, and a collaborative approach to solving complex content challenges.

What you will be doing:

  • Create clear technical, learning, and user-focused content, bringing broad experience, fresh ideas, and sound judgment to each project.
  • Review your own work and peer content for accuracy, consistency, and simplicity while coaching other Content Developers on quality standards.
  • Analyze complex drawings, design reports, product features, and software changes to determine the right content approach, scope, and level of detail.
  • Partner with subject matter experts and teams across the business to understand content needs, recommend solutions, and support product releases.
  • Identify and recommend content updates based on product enhancements, ensuring materials are complete, accurate, and available on time.
  • Prioritize projects independently, estimate effort accurately, and guide other Content Developers in managing competing priorities.
  • Mentor Content Developers, resolve complex content challenges, and help maintain consistent standards across the team.

What you will likely bring:

  • Excellent written and verbal English communication skills, with the ability to simplify complex information for different audiences.
  • Strong research, problem-solving, and decision-making skills, with the ability to work independently and make clear recommendations.
  • Experience partnering with subject matter experts, Product Management, and Development teams throughout the software development process.
  • Knowledge of Agile methodology, software development lifecycles, release processes, and content creation tools.
  • Strong interpersonal, coaching, and mentoring skills, with the ability to support consistent, high-quality content delivery.
  • 3-5 years' experience creating technical documentation, learning content, product documentation, or content strategies.
  • Bachelor's degree or equivalent professional experience.

What could set you apart:

  • Experience in software-as-a-service, enterprise software, or other software product environments.
  • Familiarity with frequent-release or continuous integration and continuous delivery environments.
  • Knowledge of the following tools: Camtasia, Articulate Storyline, and Jira

#LI-HYBRID #LI-SK

About Epicor

At Epicor, we're truly a team. Join 5,000 talented professionals in creating a world of better business through data, AI, and cognitive ERP. We help businesses stay future-ready by connecting people, processes, and technology. From software engineers who command the latest AI technology to business development reps who help us seize new opportunities, the work we do matters. Together, Epicor employees are creating a more resilient global supply chain.

We're Proactive, Proud, Partners.


Whatever your career journey, we'll help you find the right path. Through our training courses, mentorship, and continuous support, you'll get everything you need to thrive. At Epicor, your success is our success. And that success really matters, because we're the essential partners for the world's most essential businesses-the hardworking companies who make, move, and sell the things the world needs.

Competitive Pay & Benefits

  • Health and Wellness: Comprehensive health and wellness benefits designed to support your overall well-being.

  • Internal Mobility: Opportunities for mentorship, continuing education, and focused career goal setting, with 25% of positions filled internally.

  • Career Development: Free LinkedIn Learning licenses for everyone, along with our Mentoring Program to boost your personal development.

  • Education Support: Geographically specific programs to balance the cost of education with the benefits of continued learning and personal development.

  • Inclusive Workplace: Collaborate with a diverse team in an inclusive, global workplace that fosters innovation and celebrates partnership.

  • Work-Life Balance: Policies built on mutual trust and support, encouraging time off to rest, recharge, and reconnect.

  • Global Mobility: Comprehensive support for international relocations and permanent residency processes.

Equal Opportunities and Accommodations Statement

Epicor is committed to creating a workplace and global community where inclusion is valued; where you bring the whole and real you-that's who we're interested in. If you have interest in this or any role- but your experience doesn't match every qualification of the job description, that's okay- consider applying regardless.

We are an equal-opportunity employer.

Recruiter:

Scott Keough

Apply