1

Spanish Speaking Attorney Jobs (NOW HIRING)

Be Seen First

Perform legal research to support attorney case strategy Case Management * Organize, maintain, and ... Communicate directly with Spanish-speaking clients on case status and document requests * Assist ...

Showing results 41-60

Spanish Speaking Attorney information

See salary details

$40K

$103.8K

$165.5K

How much do spanish speaking attorney jobs pay per year?

As of Sep 6, 2026, the average yearly pay for spanish speaking attorney in the United States is $103,761.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $78,000.00 and $122,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Spanish speaking attorney?

A Spanish Speaking Attorney is a lawyer who is fluent in Spanish and provides legal services to Spanish-speaking clients. They assist with legal matters such as immigration, family law, business law, and criminal defense, ensuring that clients fully understand their rights and options. These attorneys bridge language and cultural gaps, making legal processes more accessible for Spanish-speaking individuals. Many work in law firms, government agencies, or as independent practitioners.

What are some typical responsibilities for a Spanish speaking attorney on a daily basis?

Spanish Speaking Attorneys generally spend their days meeting with Spanish-speaking clients, preparing and reviewing legal documents in both English and Spanish, and representing clients in court proceedings or negotiations. They often translate complex legal concepts, conduct bilingual legal research, and collaborate with paralegals, other attorneys, and translators as needed. Additionally, they may provide community outreach or educational sessions tailored to Spanish-speaking populations. This mix of responsibilities allows attorneys to advocate effectively for their clients while ensuring full legal access and understanding across language barriers.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Spanish speaking attorney position, and why are they important?

To thrive as a Spanish Speaking Attorney, you need expertise in law (typically a Juris Doctor degree with bar admission), fluency in Spanish, and in-depth knowledge of relevant legal practice areas. Familiarity with legal research tools, case management software, and bilingual legal documentation systems is often required. Strong interpersonal communication, cultural sensitivity, and negotiation skills help professionals excel in serving Spanish-speaking clients and collaborating with diverse teams. These abilities are critical for ensuring effective representation, building client trust, and successfully navigating complex legal matters across language and cultural barriers.

More about Spanish Speaking Attorney jobs

What cities are hiring for Spanish Speaking Attorney jobs?

Cities with the most Spanish Speaking Attorney job openings:

What are the most commonly searched types of Spanish Speaking Attorney jobs?

The most popular types of Spanish Speaking Attorney jobs are:

What states have the most Spanish Speaking Attorney jobs?

States with the most job openings for Spanish Speaking Attorney jobs include:

What job categories do people searching Spanish Speaking Attorney jobs look for?

The top searched job categories for Spanish Speaking Attorney jobs are:

Infographic showing various Spanish Speaking Attorney job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 79% Full Time, 19% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 95% Physical, 1% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $103,761 per year, or $49.9 per hour.

Associate Attorney | Savannah (HYBRID)

Tier 1 Consulting, Inc.

Savannah, GA โ€ข Hybrid

$80K - $120K/yr

Full-time

Re-posted 18 days ago


Job description

 Full-Time | Hybrid Schedule (First 90 Days Onsite for Onboarding)
Base Salary: $80,000–$120,000 DOE 
Streamlined 1-Week Hiring Process | Offers Within Days
Ready to Launch Your Legal Career with Purpose?

We're partnering with a respected and mission-driven Family Law firm actively hiring full-time Associate Attorneys in Savannah, GA. Whether you're newly barred or have up to 4 years of litigation experience, this is your chance to take ownership of your caseload, gain courtroom experience, 


What You’ll Do
  • Manage your own caseload from intake through resolution

  • Conduct client consultations and develop case strategy

  • Draft legal documents including pleadings, motions, discovery, and agreements

  • Represent clients in court: hearings, mediations, and trials

  • Direct and collaborate with legal support staff

  • Communicate clearly and compassionately with clients throughout their case

  • Participate in firm meetings, evaluations, and process improvements


What You’ll Bring
  • J.D. from an accredited law school

  • Active license with the Georgia Bar (in good standing)

  • 0–4 years of legal experience; Family Law preferred

  • Bilingual in Spanish? That’s a strong plus — and comes with added compensation

  • Confident courtroom presence and strong advocacy skills

  • Clear, professional communication style

  • Team-oriented mindset and ability to delegate effectively

  • Familiarity with legal case management software a bonus


Why This Role Stands Out
  • Competitive base salary based on experience (DOE)

  • Bilingual premium for Spanish-speaking attorneys

  • Hands-on litigation experience with autonomy and support

  • Hybrid flexibility after first 90 days of in-office onboarding

  • Clearly defined caseloads, structured mentorship, and review cycles

  • 1-week hiring process — fast decisions, no waiting games


Location & Onboarding
  • Must be licensed in Georgia and eligible to work in the U.S.

  • RELOCATION ASSISTANCE!!!!

  • Onsite required for first 90 days; hybrid schedule thereafter

  • Standard office environment; reasonable accommodations available


This opportunity is managed exclusively through our recruitment team. Qualified candidates will be contacted within 24–48 hours of applying. All inquiries handled with strict confidentiality.

Apply now to start your Family Law career with purpose, impact, and momentum.