ZipRecruiter

Log In

1

Spanish Only Jobs in Raleigh, NC (NOW HIRING)

Durham Public Schools

Teacher-Spanish

Durham, NC · On-site

Middle School Teaching/Foreign Language - Spanish Date Posted: 8/12/2026 Location: Brogden Middle School Date Available: 08/17/2026 Position Number: Assignment Type: Position Term: 306152 Full-Time ...

North Carolina Jobs

TCHR-FL SPANISH

Raleigh, NC · On-site

$5.5K/mo

Fair Labor Standards Act Classification: Exempt Position Term: 10 month Classification: Continuing Time Basis: Full-Time Position Type: Licensed Benefits: Full Starting Salary: $5,525.00 per month ...

Duke Health

Medical Interpreter - Spanish

Durham, NC · On-site

At Duke Health, we're driven by a commitment to compassionate care that changes the lives of patients, their loved ones, and the greater community. No matter where your talents lie, join us and ...

Duke Health

Medical Interpreter - Spanish

Durham, NC · On-site

At Duke Health, we're driven by a commitment to compassionate care that changes the lives of patients, their loved ones, and the greater community. No matter where your talents lie, join us and ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsSpanish Only JobsSpanish Only Jobs in Raleigh, NC

Spanish Only information

See Raleigh, NC salary details

$12

$26

$40

How much do spanish only jobs pay per hour?

As of Sep 15, 2026, the average hourly pay for spanish only in Raleigh, NC is $26.87, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $17.74 and $28.99 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does Spanish only mean in a job title?

'Spanish Only' in a job title typically means that the position requires fluency in the Spanish language and that job duties will be performed exclusively in Spanish. Employers may list this requirement to ensure candidates are able to communicate effectively with Spanish-speaking clients, customers, or team members. This is often seen in customer service, translation, teaching, or community outreach roles where serving a Spanish-speaking population is essential. Candidates should be comfortable speaking, reading, and writing in Spanish for all work-related tasks.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Spanish only professional, and why are they important?

To thrive in a Spanish-only professional role, you need advanced fluency in Spanish, strong reading and writing skills, and preferably relevant certifications or degrees demonstrating language proficiency. Familiarity with translation software, language assessment tools, or industry-specific platforms (such as CAT tools for translators or CRM systems for customer service) is often required. Exceptional interpersonal communication, cultural awareness, and adaptability help professionals connect effectively with Spanish-speaking clients or colleagues. These skills ensure accurate communication, build trust, and support successful outcomes in Spanish-speaking environments.

What challenges might I face working in a Spanish only role, and how can I prepare for them?

In a Spanish-only role, you may encounter challenges such as navigating language nuances, regional dialects, and ensuring clear communication with colleagues or clients from diverse Spanish-speaking backgrounds. It's important to continuously improve your language proficiency, stay updated on professional terminology, and be adaptable to different communication styles. Leveraging language resources and seeking feedback from native speakers can help you excel and foster effective collaboration within your team.

What is the difference between Spanish Only vs Spanish Interpreter?

AspectSpanish OnlySpanish Interpreter
Required CredentialsNone specific, basic language skills often sufficientCertification or training in interpretation, such as NAATI or CCHI
Work EnvironmentCustomer service, retail, hospitality, or basic communication rolesMedical, legal, conference, or official settings requiring real-time translation
Employer & Industry UsageEmployers seeking basic Spanish communication skillsOrganizations needing professional interpretation services in various industries
Search & Comparison IntentPeople looking for basic Spanish language rolesIndividuals seeking specialized interpretation careers

The main difference between Spanish Only and Spanish Interpreter roles lies in the level of certification, work environment, and job complexity. Spanish Only positions typically require basic language skills without formal certification and are found in customer service or retail settings. In contrast, Spanish Interpreter roles demand professional certification and are used in specialized fields like healthcare, legal, or official events, requiring real-time translation skills.

What are popular job titles related to Spanish Only jobs in Raleigh, NC?

For Spanish Only jobs in Raleigh, NC, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Spanish Only jobs in Raleigh, NC look for?

The top searched job categories for Spanish Only jobs in Raleigh, NC are:

What cities near Raleigh, NC are hiring for Spanish Only jobs?

Cities near Raleigh, NC with the most Spanish Only job openings:

Spanish Only jobs near you
Infographic showing various Spanish Only job openings in Raleigh, NC as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 76% Full Time, 21% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 95% Physical, 1% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $55,899 per year, or $26.9 per hour.

Teacher-Spanish

Durham, NC • On-site

Durham Public Schools
Education • 1 - 5K employees
Learn more about Durham Public Schoolsexternal

Full-time

Re-posted 12 days ago

Job description

Position Type:
Middle School Teaching/Foreign Language - Spanish
Date Posted:
8/12/2026
Location:
Brogden Middle School
Date Available:
08/17/2026
Position Number:
Assignment Type:
Position Term:
306152
Full-Time
10-Month
FTE:
Classification:
Salary or Hourly Rate:
1.0
Certified
Based on State and Local Salary Schedules
Contact Name:
Desirae Smith
Contact Phone Number:
(919) 560-3906
Contact Email Address:
Desirae_Smith@dpsnc.net
Attachment(s):
  • Teacher.pdf

Apply